Cel de al 18-lea summit G20 a avut loc la New Delhi, India, în perioada 9-10 septembrie 2023, reunind șefi de stat din 19 țări din întreaga lume și din Uniunea Europeană. În cadrul evenimentului, campania Twin it! a reprezentat cu mândrie Uniunea Europeană în „Coridorul cultural G20 – Muzeul digital”, o expoziție internațională care celebrează patrimoniul fizic și digital al membrilor G20, cu o restaurare virtuală 3D a unei mori de vânt din secolul al XVIII-lea.
Citiți mai departe pentru a descoperi istoria fascinantă a morii de vânt din Elene, amplasată în apropierea orașului Zottegem, Belgia. Povestea sa o vede mergând de la a fi o moară activă de ulei și porumb la un monument aproape ruinat în centrul unui efort de conservare digitală 3D și la a juca un rol în campania Twin it! și Coridorul cultural G20.
Soarta nefericită a morii de vânt din Elene
Casa impunătoare din Leeuwergem, construită în 1425, există încă și este locuită de proprietarul său, baronul Baudouin della Faille d’Huysse și de familia sa. Casa impunătoare este situată între satele Elene și Leeuwergem, în apropiere de orașul Zottegem, Belgia. Studiile istorice ne permit să vizualizăm evoluția proprietății din Evul Mediu timpuriu până în prezent, iar o reconstrucție virtuală interactivă care arată această evoluție poate fi văzută de vizitatorii casei impunătoare în sine.
În secolul al XV-lea, aproape toate moșiile aveau propria moară de vânt sau de apă și știm că aceasta deținea o moară de vânt înainte de 1399. Această moară de vânt din lemn a fost distrusă de trupele franceze în 1677 în timp ce cucerea partea de sud a Flandrei. O nouă moară de vânt a fost construită în 1762, de data aceasta din cărămidă și într-o altă locație, nu departe de centrul satului Elene.
Moara de vânt din Elene a funcționat până în 1923. Datorită relevanței sale istorice și valorii sale patrimoniale, a fost înregistrat ca monument în 1979, împreună cu peisajul înconjurător. Un cetățean local a cumpărat moara în 1984 și a avut planuri de restaurare realizate în 1985 de arhitectul Pascal Mariman. În afara unor lucrări urgente de stabilizare din 1984, nu s-a mai efectuat nicio restaurare.
Moara a fost cumpărată de baronul Baudouin della Faille d’Huysse în 2013 și au fost planificate noi lucrări de restaurare. Cu toate acestea, din cauza unei modificări a normelor regionale de finanțare pentru monumente, moara nu a fost restaurată. Până în prezent, nu s-a efectuat nicio restaurare, în afară de unele lucrări de stabilizare mai urgente efectuate în 2022. Ca urmare, moara de vânt se află într-o stare gravă de degradare, pe punctul de a deveni o ruină.
Conservarea morii de vânt a Elenei cu 3D
Într-un efort de conservare digitală a morii de vânt, în 2020 Visual Dimension BV (Belgia) a realizat un model animat 3D bazat pe planurile de restaurare din 1985 ale arhitectului Pascal Mariman. Această lucrare a făcut parte dintr-o reconstrucție virtuală mai mare a casei impunătoare din apropiere și a proprietății sale.
Deoarece deteriorarea morii de vânt este substanțială și au fost disponibile dimensiuni precise pentru toate componentele sale, restaurarea virtuală a fost făcută prin modelare 3D folosind un software grafic 3D open-source numit Blender. Lucrarea specialistului 3D Ander Ayala a inclus animarea tuturor părților în mișcare, în timp ce fotografiile morii de vânt în starea sa actuală au fost folosite pentru materialul pereților.
Modelul 3D nu a fost utilizat numai în reconstrucția virtuală interactivă a casei impunătoare, ci a fost exportat și către Sketchfab (o platformă de modelare 3D) pentru utilizare și acces prin intermediul Europeana.eu. Pentru a ilustra mai bine modul în care funcționează mecanica morii, a fost făcută o a doua versiune care arată doar tâmplăria animată. Partea superioară rotativă a morii de vânt are un design unic, deoarece se rotește pe rulmenți cu bile de fier. Cu toate acestea, aproape toți mecanicii din interior sunt în prezent într-o stare dărăpănată.
Călătoria către Twin it! și summitul G20
În iunie 2023, moara de vânt Elene a devenit elementul vizual de bază al Twin it! Campania 3D pentru cultura Europei lansată de Inițiativa Europeana și de Comisia Europeană pentru a colecta și a prezenta eșantioane emblematice și de înaltă calitate ale bunurilor culturale ale Europei în 3D.
Morile de vânt sunt simboluri emblematice ale peisajelor europene și au o profundă semnificație istorică, culturală și economică. Acestea au jucat un rol esențial în mijloacele de subzistență și în dezvoltarea zonelor rurale ale Europei, valorificând puterea vântului pentru a îndeplini sarcini esențiale, cum ar fi măcinarea cerealelor și pomparea apei.
De-a lungul istoriei, morile de vânt au inspirat arta, literatura și cultura populară – de la reprezentările pitorești ale morile de vânt ale lui Van Gogh la întâlnirea epică a lui Don Quijote cu morile de vânt din romanul clasic al lui Miguel de Cervantes. Astăzi, morile de vânt simbolizează durabilitatea și trecerea la surse regenerabile de energie.
Bazat pe Twin-l! Conceptul și imaginile campaniei, Inițiativa Europeana a fost mândră să sprijine Uniunea Europeană în pregătirea contribuției sale la programul cultural al summitului G20. Reconstrucția virtuală 3D a morii de vânt Elene, produsă de Visual Dimension BV, se prezintă acum cu mândrie ca fiind propriul obiect de patrimoniu digital al Uniunii Europene în „Coridorul cultural G20 – Muzeul digital”, împreună cu copii digitale ale unor picturi celebre, cum ar fi Fata cu cercel de perlă și Mona Lisa, furnizate de membri individuali ai G20.
Coridorul cultural a fost inaugurat la 8 septembrie de șefii de stat ai G20, inclusiv de președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, și este acum deschis publicului în mod gratuit pentru un acces și o utilizare mai largi.
Pe măsură ce campania Twin it! și Summit-ul G20 sporesc vizibilitatea și atenția publicului față de moara de vânt Elene, datorită muncii efectuate de experții Dimensiunii Vizuale pentru a o păstra digital prin intermediul tehnologiei 3D avansate, sperăm la o întorsătură norocoasă a sorții care să conducă la conservarea sa adecvată în beneficiul și plăcerea generațiilor viitoare.
Aflați mai multe
Rămâneți pe recepție pentru mai mult conținut 3D în seria dedicată Europeana Pro News și aflați mai multe despre Twin It! 3D pentru cultura Europei depune eforturi pentru a spori conținutul 3D de înaltă calitate, utilizabil și accesibil în spațiul european comun al datelor pentru patrimoniul cultural.