Η 18η σύνοδος κορυφής της G20 πραγματοποιήθηκε στο Νέο Δελχί της Ινδίας, στις 9 και 10 Σεπτεμβρίου 2023, με τη συμμετοχή αρχηγών κρατών 19 χωρών από ολόκληρο τον κόσμο και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στην εκδήλωση, η εκστρατεία Twin it! εκπροσώπησε με υπερηφάνεια την Ευρωπαϊκή Ένωση στον «Πολιτιστικό Διάδρομο της G20 - Ψηφιακό Μουσείο», μια διεθνή έκθεση που γιορτάζει τη φυσική και ψηφιακή κληρονομιά των μελών της G20, με μια τρισδιάστατη εικονική αποκατάσταση ενός ανεμόμυλου του 18ου αιώνα.
Διαβάστε παρακάτω για να ανακαλύψετε τη συναρπαστική ιστορία του ανεμόμυλου της Ελένης, που βρίσκεται κοντά στην πόλη Zottegem του Βελγίου. Η ιστορία του το βλέπει να πηγαίνει από ένα ενεργό εργοστάσιο πετρελαίου και καλαμποκιού σε ένα σχεδόν ερειπωμένο μνημείο στο κέντρο μιας προσπάθειας 3D ψηφιακής διατήρησης και να παίζει ρόλο στην εκστρατεία Twin it! και στον πολιτιστικό διάδρομο της G20.
Η ατυχής μοίρα του ανεμόμυλου της Ελένης
Το αρχοντικό του Leeuwergem, που χτίστηκε το 1425, εξακολουθεί να υπάρχει και κατοικείται από τον ιδιοκτήτη του, βαρόνο Baudouin della Faille d’Huysse και την οικογένειά του. Το αρχοντικό βρίσκεται ανάμεσα στα χωριά Elene και Leeuwergem, κοντά στην πόλη Zottegem του Βελγίου. Οι ιστορικές μελέτες μας επιτρέπουν να οπτικοποιήσουμε την εξέλιξη του κτήματος από τον πρώιμο Μεσαίωνα μέχρι σήμερα και μια διαδραστική εικονική ανακατασκευή που δείχνει αυτή την εξέλιξη μπορεί να δει ο επισκέπτης στο ίδιο το αρχοντικό.

Τον 15ο αιώνα, σχεδόν όλα τα κτήματα είχαν το δικό τους ανεμόμυλο ή νερόμυλο, και γνωρίζουμε ότι αυτό είχε ανεμόμυλο πριν από το 1399. Αυτός ο ξύλινος ανεμόμυλος καταστράφηκε από τα γαλλικά στρατεύματα το 1677, ενώ κατακτούσε το νότιο τμήμα της Φλάνδρας. Ένας νέος ανεμόμυλος χτίστηκε το 1762, αυτή τη φορά σε τούβλο και σε άλλη τοποθεσία, όχι μακριά από το κέντρο του χωριού της Ελένης.
Ο ανεμόμυλος της Ελένης λειτουργούσε μέχρι το 1923. Λόγω της ιστορικής σημασίας και της αξίας της κληρονομιάς του, καταχωρήθηκε ως μνημείο το 1979, μαζί με το γύρω τοπίο. Ένας ντόπιος πολίτης αγόρασε το μύλο το 1984 και είχε σχέδια αποκατάστασης που έγιναν το 1985 από τον αρχιτέκτονα Pascal Mariman. Εκτός από ορισμένες επείγουσες εργασίες σταθεροποίησης το 1984, δεν πραγματοποιήθηκε καμία περαιτέρω αποκατάσταση.
Το ελαιοτριβείο αγοράστηκε από τον βαρόνο Baudouin della Faille d’Huysse το 2013 και προγραμματίστηκαν νέες εργασίες αποκατάστασης. Ωστόσο, λόγω αλλαγής στους περιφερειακούς κανόνες χρηματοδότησης των μνημείων, ο μύλος δεν αποκαταστάθηκε. Μέχρι σήμερα, δεν έχει πραγματοποιηθεί καμία αποκατάσταση, εκτός από ορισμένες πιο επείγουσες εργασίες σταθεροποίησης που πραγματοποιήθηκαν το 2022. Ως αποτέλεσμα, ο ανεμόμυλος βρίσκεται σε σοβαρή κατάσταση παρακμής, στο χείλος της καταστροφής.

Διατήρηση του ανεμόμυλου της Ελένης με 3D
Σε μια προσπάθεια ψηφιακής συντήρησης του ανεμόμυλου, το 2020 η Visual Dimension BV (Βέλγιο) δημιούργησε ένα κινούμενο τρισδιάστατο μοντέλο βασισμένο στα σχέδια αποκατάστασης του 1985 από τον αρχιτέκτονα Pascal Mariman. Το έργο αυτό ήταν μέρος μιας μεγαλύτερης εικονικής ανακατασκευής του κοντινού αρχοντικού και του κτήματος του.
Καθώς η ζημιά στον ανεμόμυλο είναι σημαντική και οι ακριβείς διαστάσεις για όλα τα μέρη του ήταν διαθέσιμες, η εικονική αποκατάσταση έγινε με 3D μοντελοποίηση χρησιμοποιώντας ένα λογισμικό 3D γραφικών υπολογιστών ανοιχτού κώδικα που ονομάζεται Blender. Το έργο του ειδικού 3D Ander Ayala περιελάμβανε κινούμενα σχέδια όλων των κινούμενων μερών, ενώ φωτογραφίες του ανεμόμυλου στην τρέχουσα κατάστασή του χρησιμοποιήθηκαν για το υλικό των τοίχων.
Το τρισδιάστατο μοντέλο δεν χρησιμοποιήθηκε μόνο στη διαδραστική εικονική ανακατασκευή του αρχοντικού σπιτιού, αλλά εξήχθη επίσης στο Sketchfab (πλατφόρμα τρισδιάστατης μοντελοποίησης) για χρήση και πρόσβαση μέσω του Europeana.eu. Για να απεικονίσει καλύτερα τον τρόπο με τον οποίο λειτουργούν οι μηχανικοί του μύλου, έγινε μια δεύτερη έκδοση που δείχνει μόνο τα κινούμενα ξυλόγλυπτα. Η περιστρεφόμενη κορυφή του ανεμόμυλου έχει ένα μοναδικό σχέδιο καθώς περιστρέφεται στα ρουλεμάν σιδήρου. Ωστόσο, σχεδόν όλοι οι μηχανικοί στο εσωτερικό είναι σήμερα σε ερειπωμένη κατάσταση.
Το ταξίδι στο Twin it! και η σύνοδος κορυφής της G20
Τον Ιούνιο του 2023, ο ανεμόμυλος της Ελένης έγινε το κεντρικό οπτικό στοιχείο του Twin it! Εκστρατεία 3D για τον πολιτισμό της Ευρώπης που δρομολογήθηκε από την πρωτοβουλία Europeana και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή με σκοπό τη συλλογή και την προβολή εμβληματικών και υψηλής ποιότητας δειγμάτων των πολιτιστικών αγαθών της Ευρώπης σε 3D.
Οι ανεμόμυλοι αποτελούν εμβληματικά σύμβολα των ευρωπαϊκών τοπίων και έχουν βαθιά ιστορική, πολιτιστική και οικονομική σημασία. Διαδραμάτισαν καίριο ρόλο στον βιοπορισμό και την ανάπτυξη των αγροτικών περιοχών της Ευρώπης, αξιοποιώντας τη δύναμη του ανέμου για την εκτέλεση βασικών καθηκόντων, όπως η άλεση σιτηρών και η άντληση νερού.
Καθ’ όλη τη διάρκεια της ιστορίας, οι ανεμόμυλοι ενέπνευσαν την τέχνη, τη λογοτεχνία και τον λαϊκό πολιτισμό —από τις γραφικές παραστάσεις ανεμόμυλων του Βαν Γκογκ έως την επική συνάντηση του Δον Κιχώτη με ανεμόμυλους στο κλασικό μυθιστόρημα του Miguel de Cervantes. Σήμερα, οι ανεμόμυλοι συμβολίζουν τη βιωσιμότητα και τη στροφή προς τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.
Με βάση το δίδυμο αυτό! Έννοια της εκστρατείας και εικόνες, η πρωτοβουλία Europeana ήταν υπερήφανη που στήριξε την Ευρωπαϊκή Ένωση στην προετοιμασία της συμβολής της στο πολιτιστικό πρόγραμμα της συνόδου κορυφής της G20. Η τρισδιάστατη εικονική ανακατασκευή του ανεμόμυλου της Ελένης που παράγεται από την Visual Dimension BV παρουσιάζεται πλέον υπερήφανα ως το αντικείμενο ψηφιακής κληρονομιάς της ίδιας της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον «διάδρομο πολιτισμού της G20 - Ψηφιακό Μουσείο», μαζί με ψηφιακά αντίγραφα διάσημων πινάκων ζωγραφικής, όπως το Κορίτσι με μαργαριταρένιο σκουλαρίκι και η Μόνα Λίζα, που παρέχονται από μεμονωμένα μέλη της G20.
Ο πολιτιστικός διάδρομος εγκαινιάστηκε στις 8 Σεπτεμβρίου από τους αρχηγούς κρατών της G20, συμπεριλαμβανομένης της προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ursula von der Leyen, και είναι πλέον ανοικτός στο κοινό δωρεάν για ευρύτερη πρόσβαση και απόλαυση.
Καθώς η εκστρατεία Twin it! και η σύνοδος κορυφής της G20 αυξάνουν την προβολή και την προσοχή του κοινού προς τον ανεμόμυλο της Ελένης, χάρη στο έργο που επιτελούν οι ειδικοί της οπτικής διάστασης για την ψηφιακή διατήρησή του μέσω προηγμένης τρισδιάστατης τεχνολογίας, ελπίζουμε σε μια τυχερή ανατροπή της μοίρας που θα οδηγήσει στη σωστή διατήρησή του προς όφελος και απόλαυση των μελλοντικών γενεών.
Μάθετε περισσότερα
Μείνετε συντονισμένοι για περισσότερο περιεχόμενο σε 3D στην ειδική σειρά ειδήσεων Europeana Pro και μάθετε περισσότερα για το πώς Twin It! Το 3D για τον πολιτισμό της Ευρώπης εργάζεται για την αύξηση του υψηλής ποιότητας, χρησιμοποιήσιμου και προσβάσιμου τρισδιάστατου περιεχομένου στον κοινό ευρωπαϊκό χώρο δεδομένων για την πολιτιστική κληρονομιά.
