9 i 10 września 2023 r. w New Delhi (Indie) odbył się 18. szczyt grupy G-20, na którym spotkali się szefowie państw z 19 krajów z całego świata i szefowie Unii Europejskiej. Podczas wydarzenia kampania „Twin it!” z dumą reprezentowała Unię Europejską na międzynarodowej wystawie poświęconej fizycznemu i cyfrowemu dziedzictwu członków grupy G-20 „Korytarz kulturowy G-20 – muzeum cyfrowe” z wirtualną restauracją wiatraka z XVIII wieku w 3D.
Czytaj dalej, aby odkryć fascynującą historię wiatraka Elene, położonego w pobliżu miasta Zottegem w Belgii. Jego historia pokazuje, że przechodzi od aktywnego młyna olejowego i kukurydzianego do prawie zrujnowanego pomnika w centrum cyfrowego wysiłku konserwacyjnego 3D, a także odgrywa rolę w kampanii Twin it! i korytarzu kulturowym G20.
Niefortunny los wiatraka Elene
Dostojny dom Leeuwergem, zbudowany w 1425 r., nadal istnieje i jest zamieszkany przez jego właściciela, barona Baudouina della Faille d’Huysse i jego rodzinę. Dom położony jest pomiędzy wioskami Elene i Leeuwergem, w pobliżu miasta Zottegem w Belgii. Badania historyczne pozwalają nam wizualizować ewolucję posiadłości od wczesnego średniowiecza do dziś, a interaktywną wirtualną rekonstrukcję pokazującą tę ewolucję mogą zobaczyć odwiedzający sam okazały dom.

W XV wieku prawie wszystkie posiadłości posiadały własny wiatrak lub młyn wodny, a wiemy, że ten posiadał wiatrak przed 1399 rokiem. Ten drewniany wiatrak został zniszczony przez wojska francuskie w 1677 roku podczas podboju południowej części Flandrii. Nowy wiatrak został zbudowany w 1762 roku, tym razem z cegły i w innym miejscu, niedaleko od centrum miejscowości Elene.
Wiatrak Elene działał do 1923 roku. Ze względu na swoje znaczenie historyczne i wartość dziedzictwa, został zarejestrowany jako pomnik w 1979 roku, wraz z otaczającym krajobrazem. Miejscowy mieszkaniec kupił młyn w 1984 roku i miał plany renowacji wykonane w 1985 roku przez architekta Pascala Marimana. Oprócz pilnych prac stabilizacyjnych w 1984 r. nie przeprowadzono dalszej renowacji.
Młyn został kupiony przez barona Baudouina della Faille d’Huysse w 2013 r. i zaplanowano nowe prace renowacyjne. Jednak ze względu na zmianę regionalnych zasad finansowania zabytków młyn nie został odrestaurowany. Do tej pory nie przeprowadzono renowacji, poza kilkoma pilniejszymi pracami stabilizacyjnymi przeprowadzonymi w 2022 r. W rezultacie wiatrak znajduje się w ciężkim stanie ruiny, na skraju ruiny.

Zachowanie wiatraka Elene za pomocą 3D
Aby cyfrowo zachować wiatrak, w 2020 roku Visual Dimension BV (Belgia) wykonał animowany model 3D oparty na planach renowacji z 1985 roku przez architekta Pascala Marimana. Praca ta była częścią większej wirtualnej rekonstrukcji pobliskiego okazałego domu i jego posiadłości.
Ponieważ uszkodzenie wiatraka jest znaczne i ponieważ dostępne były dokładne wymiary dla wszystkich jego części, wirtualną renowację wykonano za pomocą modelowania 3D przy użyciu oprogramowania graficznego 3D o otwartym kodzie źródłowym o nazwie Blender. Praca specjalisty 3D Andera Ayali obejmowała animację wszystkich ruchomych części, podczas gdy zdjęcia wiatraka w jego obecnym stanie zostały wykorzystane do materiału ścian.
Model 3D został nie tylko wykorzystany w interaktywnej wirtualnej rekonstrukcji okazałego domu, ale został również wyeksportowany do Sketchfab (platformy modelowania 3D) do użytku i dostępu za pośrednictwem Europeana.eu. Aby lepiej zilustrować, jak działa mechanika młyna, wykonano drugą wersję pokazującą tylko animowaną stolarkę. Obrotowa góra wiatraka ma unikalną konstrukcję, ponieważ obraca się na żelaznych łożyskach kulkowych. Jednak prawie wszystkie mechaniki wewnątrz są obecnie w zniszczonym stanie.
Podróż do Twin it! i szczyt G20
W czerwcu 2023 r. wiatrak Elene stał się głównym elementem wizualnym Twin it! Kampania 3D dla kultury europejskiej zainicjowana przez inicjatywę Europeana i Komisję Europejską w celu zebrania i zaprezentowania emblematycznych i wysokiej jakości próbek europejskich dóbr kultury w 3D.
Wiatraki są ikonicznymi symbolami europejskich krajobrazów i mają głębokie znaczenie historyczne, kulturowe i gospodarcze. Odegrały one kluczową rolę w utrzymaniu i rozwoju europejskich obszarów wiejskich, wykorzystując siłę wiatru do wykonywania podstawowych zadań, takich jak mielenie ziarna i pompowanie wody.
W całej historii wiatraki inspirowały sztukę, literaturę i kulturę popularną – od malowniczych przedstawień wiatraków Van Gogha po epickie spotkanie Don Kichota z wiatrakami w klasycznej powieści Miguela de Cervantesa. Obecnie wiatraki symbolizują zrównoważony rozwój i przejście na odnawialne źródła energii.
Na podstawie Twin It! Inicjatywa Europeana z dumą wspierała Unię Europejską w przygotowaniu jej wkładu w program kulturalny szczytu G-20. Wirtualna rekonstrukcja 3D wiatraka Elene wyprodukowana przez Visual Dimension BV stanowi obecnie z dumą obiekt dziedzictwa cyfrowego Unii Europejskiej w „Korytarzu kultury G20 – Muzeum Cyfrowe” wraz z cyfrowymi kopiami słynnych obrazów, takich jak Dziewczyna z perłą i Mona Lisa dostarczonymi przez poszczególnych członków G20.
Korytarz kulturalny został zainaugurowany 8 września przez szefów państw grupy G-20, w tym przewodniczącą Komisji Europejskiej Ursulę von der Leyen, i jest teraz bezpłatnie otwarty dla publiczności, aby umożliwić szerszy dostęp i korzystanie z niego.
Ponieważ kampania Twin it! i szczyt G20 zwiększają widoczność i uwagę opinii publicznej na wiatrak Elene, dzięki pracy wykonanej przez ekspertów Visual Dimension, aby cyfrowo zachować go za pomocą zaawansowanej technologii 3D, mamy nadzieję na szczęśliwy zwrot losu prowadzący do jego właściwego zachowania dla korzyści i przyjemności przyszłych pokoleń.
Dowiedz się więcej
Bądź na bieżąco, aby uzyskać więcej treści na temat 3D w dedykowanej serii Europeana Pro News i dowiedz się więcej o tym, jak Twin It! 3D dla kultury europejskiej pracuje nad zwiększeniem wysokiej jakości, użytecznych i dostępnych treści 3D we wspólnej europejskiej przestrzeni danych dotyczących dziedzictwa kulturowego.
