La 18.a Cumbre del G-20 se celebró en Nueva Delhi (India) los días 9 y 10 de septiembre de 2023, y reunió a jefes de Estado de diecinueve países de todo el mundo y de la Unión Europea. En el acto, la campaña Twin it! representó con orgullo a la Unión Europea en el «G20 Culture Corridor - Digital Museum», una exposición internacional que celebra el patrimonio físico y digital de los miembros del G20, con una restauración virtual en 3D de un molino de viento del siglo XVIII.
Siga leyendo para descubrir la fascinante historia del molino de viento de Elene, ubicado cerca de la ciudad de Zottegem, Bélgica. Su historia lo ve pasar de ser un molino activo de aceite y maíz a un monumento casi arruinado en el centro de un esfuerzo de preservación digital en 3D, y a desempeñar un papel en la campaña Twin it! y el Corredor de Cultura del G20.
El desafortunado destino del molino de viento de Elene
La casa señorial de Leeuwergem, construida en 1425, todavía existe y está habitada por su propietario, el barón Baudouin della Faille d’Huysse y su familia. La casa señorial se encuentra entre los pueblos de Elene y Leeuwergem, cerca de la ciudad de Zottegem, Bélgica. Los estudios históricos nos permiten visualizar la evolución de la finca desde la Edad Media hasta la actualidad, y una reconstrucción virtual interactiva que muestra esta evolución puede ser vista por los visitantes de la propia casa señorial.
En el siglo XV, casi todas las fincas tenían su propio molino de viento o molino de agua, y sabemos que éste poseía un molino de viento antes de 1399. Este molino de viento de madera fue destruido por las tropas francesas en 1677 mientras conquistaba la parte sur de Flandes. Un nuevo molino de viento fue construido en 1762, esta vez en ladrillo y en otro lugar, no lejos del centro del pueblo de Elene.
El molino de viento de Elene estuvo en funcionamiento hasta 1923. Debido a su relevancia histórica y valor patrimonial, fue registrado como monumento en 1979, junto con el paisaje circundante. Un ciudadano local compró el molino en 1984 y tenía planes de restauración hechos en 1985 por el arquitecto Pascal Mariman. Aparte de algunas obras de estabilización urgentes en 1984, no se realizó ninguna restauración adicional.
El molino fue comprado por el barón Baudouin della Faille d’Huysse en 2013 y se planificaron nuevas obras de restauración. Sin embargo, debido a un cambio en las reglas de financiación regional para los monumentos, el molino no fue restaurado. Hasta la fecha, no se ha realizado ninguna restauración, además de algunos trabajos de estabilización más urgentes realizados en 2022. Como resultado, el molino de viento se encuentra en un estado severo de deterioro, a punto de convertirse en una ruina.
Preservando el molino de viento de Elene con 3D
En un esfuerzo por preservar digitalmente el molino de viento, en 2020 Visual Dimension BV (Bélgica) realizó un modelo animado en 3D basado en los planes de restauración de 1985 del arquitecto Pascal Mariman. Este trabajo fue parte de una reconstrucción virtual más grande de la casa señorial cercana y su finca.
Como el daño al molino de viento es sustancial y como las dimensiones precisas de todas sus partes estaban disponibles, la restauración virtual se realizó mediante modelado 3D utilizando un software de gráficos 3D de código abierto llamado Blender. El trabajo del especialista en 3D Ander Ayala incluyó animación de todas las partes móviles, mientras que las fotografías del molino de viento en su estado actual se utilizaron para el material de las paredes.
El modelo 3D no solo se utilizó en la reconstrucción virtual interactiva de la casa señorial, sino que también se exportó a Sketchfab (una plataforma de modelado 3D) para su uso y acceso a través de Europeana.eu. Para ilustrar mejor cómo funciona la mecánica del molino, se hizo una segunda versión que muestra solo la carpintería animada. La parte superior giratoria del molino de viento tiene un diseño único, ya que gira sobre rodamientos de bolas de hierro. Sin embargo, casi todos los mecánicos en el interior se encuentran actualmente en un estado ruinoso.
¡El viaje a Twin it! y la Cumbre del G20
En junio de 2023, el molino de viento de Elene se convirtió en el elemento visual central del Twin it! Campaña cultural 3D for Europe lanzada por la Iniciativa Europeana y la Comisión Europea para recoger y mostrar muestras emblemáticas y de alta calidad de los activos culturales de Europa en 3D.
Los molinos de viento son símbolos icónicos de los paisajes europeos y tienen una profunda importancia histórica, cultural y económica. Desempeñaron un papel crucial en los medios de subsistencia y el desarrollo de las zonas rurales de Europa al aprovechar la energía eólica para realizar tareas esenciales como moler granos y bombear agua.
A lo largo de la historia, los molinos de viento han inspirado el arte, la literatura y la cultura popular, desde las pintorescas representaciones de los molinos de viento de Van Gogh hasta el encuentro épico de Don Quijote con los molinos de viento en la novela clásica de Miguel de Cervantes. Hoy en día, los molinos de viento simbolizan la sostenibilidad y el cambio hacia fuentes de energía renovables.
Basado en el Twin it! Concepto de campaña e imágenes, la Iniciativa Europeana se enorgulleció de apoyar a la Unión Europea en la preparación de su contribución al programa cultural de la Cumbre del G20. La reconstrucción virtual en 3D del molino de viento de Elene producida por Visual Dimension BV se presenta ahora con orgullo como objeto del patrimonio digital de la Unión Europea en el «G20 Culture Corridor - Digital Museum», junto con copias digitales de pinturas famosas como Girl with a Pearl Earring y la Mona Lisa proporcionadas por miembros individuales del G20.
El Corredor Cultural fue inaugurado el 8 de septiembre por los Jefes de Estado del G20, incluida la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y ahora está abierto al público de forma gratuita para un mayor acceso y disfrute.
A medida que la campaña Twin it! y la Cumbre del G20 aumentan la visibilidad y la atención pública hacia el molino de viento de Elene, gracias al trabajo realizado por los expertos de Visual Dimension para preservarlo digitalmente a través de tecnología 3D avanzada, esperamos un giro afortunado del destino que conduzca a su preservación adecuada para el beneficio y disfrute de las generaciones futuras.
Descubre más
Manténgase atento para obtener más contenido en 3D en la serie dedicada Europeana Pro News, y descubra más sobre cómo Twin It! 3D for Europe’s culture está trabajando para aumentar los contenidos 3D de alta calidad, utilizables y accesibles en el espacio común europeo de datos para el patrimonio cultural.