Vă mulțumim că ați vorbit cu noi astăzi! Ne puteți spune despre instituția dumneavoastră?
Muzeele Naționale ale Culturii Mondiale sunt responsabile pentru colecțiile non-europene din Suedia. În cadrul acestei administrații există patru muzee: în Stockholm, Muzeul de Antichități din Extremul Orient, Muzeul de Antichități din Mediterana și Orientul Apropiat și Muzeul Etnografic; Muzeul Culturilor Mondiale din Göteborg.
Pe ce se concentrează munca ta? Și cum s-a dezvoltat?
Împreună, Muzeele Naționale de Cultură Mondială din Suedia și Universitatea din Göteborg conduc un proiect intitulat „Repatrierea digitală a patrimoniului cultural în sudul global”. Acest proiect se axează pe baza de date suedeză pentru colecțiile muzeale „Carlotta”, în special pe reprezentările digitale ale obiectelor care aparțineau inițial comunităților indigene din Amazonul brazilian, în special Wai Wai.
În ultimele luni, scopul nostru a fost de a experimenta cu un instrument de îmbunătățire a decolonizării datelor, în ceea ce privește schimbarea echilibrului între cine produce cunoștințe pentru și cui. Ideea occidentală de arhivă și tradiții muzeologice pe care colecțiile suedeze le reflectă poate aduce cu ele probleme de clasificare inexactă sau problematică și urme ale credințelor rasiste. De exemplu, baza de date Carlotta nu permite utilizatorilor să creeze noi căi care leagă obiectele stocate în Suedia de populațiile și comunitățile indigene, cărora proiectul își propune să le ofere o voce în calitate de părți interesate cele mai importante. În imaginea care conduce acest post, puteți vedea Eliane Waiwai, spunând mitul producției de manioc prin obiecte. Obiectele au fost etichetate anterior de funcție (producând manioc), dar cu contribuția lui Eliane înțelegem relevanța lor pentru istorie, un mit al creației. Noul context nu este "doar funcțional", ci plasează obiectele în istoria oamenilor Wai Wai.
În cooperare cu cercetători de la Universitatea din Brasilia, echipa de proiect a demarat un proiect-pilot care utilizează un instrument cu sursă deschisă dezvoltat de aceștia - Tainacan - care permite crearea de colecții digitale pe internet, deschizând noi posibilități de dialog și discuții cu privire la puterea datelor în ceea ce privește decolonizarea colecțiilor.
Care a fost rezultatul - cum poate cineva să-l folosească?
Am lucrat la raport cu convingerea că experiența noastră cu Tainacan ar putea încuraja noi modalități de co-curare și re-categorizare a patrimoniului cultural, precum și dialogul deschis prin mijloace digitale. Sperăm că și alte instituții vor putea utiliza instrumentul și îl vor putea testa pe alte colecții, pe baza constatărilor noastre.
Ce ați învățat din această experiență despre crowdsourcing pentru patrimoniul cultural?
Am aflat că, deși s-au scris multe despre decolonizarea bazelor de date, nu este ușor să găsim exemple practice. Cu Tainacan și noile plug-in-uri create de echipă, simțim că avem o oportunitate reală de a implica oamenii prin crowdsourcing. Aveam nevoie de un instrument care poate fi folosit cu internet rău, în zone cu conexiune slabă, cum ar fi Amazonas în acest caz.
Cum pot fi concepute inițiativele de externalizare spre public pentru a răspunde nevoilor cercetătorilor?
În acest caz, este o necesitate. Fără implicarea cercetătorilor, nu am putea avea niciodată discuția în interiorul instituției noastre, nu numai din cauza resurselor, ci din punct de vedere ideologic aveam nevoie de idei venite din exterior.
Care sunt planurile tale pentru viitorul proiectului?
Avem planuri de a continua explorarea posibilităților care au fost deschise în acest proces. Am creat un prototip al unei baze de date, dar trebuie să fie testate de mulți actori. Căutăm în prezent surse de finanțare și, prin aceasta, sperăm să ne dezvoltăm proiectul-pilot într-un mod mai structurat.
Vă mulțumim că ne-ați spus despre proiect!
Acest interviu a fost scris în colaborare cu Dalton Lopes Martins, Universitatea din Brasília; Cinthya Lana, Universitatea din Göteborg; Luciana Conrado Martins, Universitatea din Brasília; și Joyce Siqueira, Universitatea din Brasília.