Paldies, ka šodien uzrunājāt mūs! Vai varat mums pastāstīt par savu iestādi?
Pasaules kultūras nacionālie muzeji ir atbildīgi par ārpuseiropas kolekcijām Zviedrijā. Administrācijā ir četri muzeji: Stokholmā — Tālo Austrumu senlietu muzejs, Vidusjūras un Tuvo Austrumu senlietu muzejs un Etnogrāfiskais muzejs; un Pasaules kultūru muzejs Gēteborgā.
Uz ko koncentrējas jūsu darbs? Un kā tas tika izstrādāts?
Zviedrijas Pasaules kultūras nacionālie muzeji kopā ar Gēteborgas Universitāti vadīja projektu “Kultūras mantojuma digitālā repatriācija globālajos dienvidos”. Šis projekts ir vērsts uz Zviedrijas muzeju kolekciju datubāzi “Carlotta”, jo īpaši uz tādu priekšmetu digitālu attēlošanu, kas sākotnēji piederēja Brazīlijas Amazones pamatiedzīvotāju kopienām, jo īpaši Wai Wai.
Pēdējo mēnešu laikā mūsu mērķis ir bijis eksperimentēt ar instrumentu, lai uzlabotu datu dekolonizāciju, mainot līdzsvaru starp to, kas rada zināšanas un kam. Rietumu ideja par arhīvu un muzeoloģiskajām tradīcijām, ko atspoguļo Zviedrijas kolekcijas, var radīt problēmas ar neprecīzu vai problemātisku kategorizāciju un rasistisku uzskatu pēdas. Piemēram, Carlotta datubāze neļauj lietotājiem izveidot jaunus ceļus, kas sasaista Zviedrijā glabātos objektus ar pirmiedzīvotājiem un kopienām, kurām projekta mērķis ir dot iespēju paust viedokli kā svarīgākajām ieinteresētajām personām. Attēlā, kas vada šo ziņu, jūs varat redzēt Eliane Waiwai, stāstot mītu par maniokas ražošanu caur objektiem. Objektus iepriekš apzīmēja funkcija (radot manioku), bet ar Eliane ieguldījumu mēs saprotam to nozīmi vēsturē, radīšanas mītu. Jaunais konteksts nav "tikai funkcionāls", bet objektus ievieto Wai Wai cilvēku vēsturē.
Sadarbībā ar Brazīlijas Universitātes zinātniekiem projekta komanda uzsāka izmēģinājuma projektu, kas izmanto viņu izstrādāto atvērtā pirmkoda rīku - Tainacan -, kas ļauj izveidot digitālas kolekcijas internetā, paverot jaunas dialoga un diskusiju iespējas par varu datu jomā kolekciju dekolonizācijas ziņā.
Kāds bija rezultāts - kā kāds to var izmantot?
Mēs strādājām pie ziņojuma ar pārliecību, ka mūsu pieredze ar Tainacan varētu veicināt jaunus veidus, kā līdzdarboties un pārklasificēt kultūras mantojumu, un atklātu dialogu, izmantojot digitālus līdzekļus. Mēs ceram, ka citas iestādes varēs izmantot šo rīku un pārbaudīt to citās kolekcijās, pamatojoties uz mūsu konstatējumiem.
Ko jūs esat iemācījušies no šīs pieredzes par pūļa pakalpojumu izmantošanu kultūras mantojumam?
Mēs esam uzzinājuši, ka, lai gan ir daudz rakstīts par datubāzu dekolonizēšanu, nav viegli atrast praktiskus piemērus. Izmantojot Tainacan un komandas izveidotos jaunos spraudņus, šķiet, ka mums ir reāla iespēja iesaistīt cilvēkus, izmantojot pūļa resursus. Mums bija nepieciešams rīks, ko var izmantot ar sliktu internetu apgabalos ar sliktu savienojumu, piemēram, Amazonas šajā gadījumā.
Kā var izstrādāt kolektīvo pakalpojumu iniciatīvas, lai apmierinātu pētnieku vajadzības?
Šajā gadījumā tā ir obligāta prasība. Bez pētnieku iesaistīšanas mēs nekad nevarētu diskutēt mūsu iestādē ne tikai resursu dēļ, bet ideoloģiski mums vajadzēja idejas no ārpuses.
Kādi ir jūsu plāni attiecībā uz projekta nākotni?
Mēs plānojam turpināt pētīt iespējas, kas tika atvērtas šajā procesā. Mēs esam izveidojuši datubāzes prototipu, bet tas ir jāpārbauda daudziem dalībniekiem. Pašlaik mēs meklējam finansējuma avotus, un līdz ar to mēs ceram attīstīt mūsu izmēģinājuma projektu strukturētākā veidā.
Paldies, ka pastāstījāt mums par projektu!
Šī intervija tika sagatavota sadarbībā ar Dalton Lopes Martins, Brazīlijas Universitāti; Cinthya Lana, Gēteborgas Universitāte; Luciana Conrado Martins, Brazīlijas Universitāte; un Joyce Siqueira, Brazīlijas Universitāte.