We willen dat mensen online cultureel erfgoed kunnen zoeken, vinden en gebruiken. Dat is gemakkelijker - en voor iedereen een veel soepelere ervaring - wanneer de inhoudsbestanden (de afbeeldingen, tekstdocumenten of audio-/videoclips) en bijbehorende metagegevens (de informatie over wat het item is en waar het vandaan komt) van goede kwaliteit zijn.
Via de Europeana-strategie 2020-2025 zullen we blijven samenwerken met aggregators en gegevensverstrekkers om te investeren in middelen, activiteiten en technologieën - zoals machinaal leren en andere verrijkingsdiensten - om onze metadata en inhoud te verbeteren.
Focus op kwaliteit
Via bestaande netwerken van aankoopgroeperingen en met de steun van de EU-lidstaten zullen we instellingen helpen te begrijpen waarom goede gegevens belangrijk zijn en zullen we hen ondersteunen bij het produceren van inhoud en metagegevens van hogere kwaliteit. We zullen het Europeana-publicatiekader ontwikkelen en gebruiken ter ondersteuning van de manier waarop instellingen werken met het materiaal dat zij met ons delen, produceren en verbeteren.
We zullen inhoud van hoge kwaliteit presenteren via de redactie en campagnes van Europeana, en we zullen het platform zelf ontwikkelen om meer nadruk te leggen op onze partnerinstellingen en ervoor te zorgen dat goede resultaten voor iedereen zichtbaar zijn.
Cosmina Berta van de Duitse digitale bibliotheek en lid van het Comité voor gegevenskwaliteit van Europeana: “De grootste uitdagingen voor metadataprofessionals zijn het definiëren van gegevenskwaliteit en het implementeren van gegevenskwaliteitsmaatstaven, vooral omdat scenario’s voor gegevensgebruik in de loop van de tijd veranderen. Ik hoop dat we met deze strategie meer consensus kunnen bereiken over het definiëren en meten van gegevenskwaliteit en een duidelijker concept kunnen definiëren over de uitvoering ervan. Ik ben een grote fan van standaardisatie en in mijn ideale wereld zal standaardisatie een grotere rol spelen bij het definiëren en bereiken van datakwaliteit.
“Als we de doelen definiëren die we willen bereiken – het “wat” en het “met welk doel” – dan kan de “hoe” om dat te bereiken gemakkelijker worden geschetst, uitgevoerd en gestandaardiseerd. Aggregators zijn hierbij belangrijk. Instellingen kunnen dan hun publiek beter bereiken en hun algemene onderzoeks- en onderwijsdoeleinden bevorderen.”
Beter verbonden worden
Wanneer culturele inhoud en metagegevens op een gestandaardiseerde manier worden opgesteld, ongeacht welke instelling ze creëert, kunnen ze worden gebruikt in en over een breed scala aan systemen, niet alleen het Europeana-platform. Instellingen voor cultureel erfgoed kunnen bijvoorbeeld profiteren van interoperabiliteit met collecties van andere instellingen of verbindingen met internationale initiatieven zoals Wikidata.
Hier zal het gebruik van gestandaardiseerde gekoppelde gegevensformaten in combinatie met verbeteringen van de meertaligheid leiden tot een betere verbinding van de collecties van Europeana met andere platforms en diensten.
Henning Scholz, partner en operationeel manager van de Europeana Foundation: “Met de publicatie van de metadatacomponent van het Europeana Publishing Framework in de zomer van 2019 hebben we meertaligheid een integraal onderdeel van ons concept van gegevenskwaliteit gemaakt. Door duidelijk te maken in welke taal de metagegevens worden verstrekt, zal de machinevertaling van metagegevens worden vergemakkelijkt, waardoor ons erfgoed in alle EU-talen toegankelijk wordt. We hebben nog een lange weg te gaan, maar als we ons kunnen concentreren op het taggen van belangrijke metadatavelden met de juiste taal, kunnen we de komende twee jaar goede vooruitgang boeken.”
Met behulp van technologie - en de kracht van mensen - om gegevens te verrijken
Het handmatig verbeteren van de metadatakwaliteit van miljoenen records uit verschillende bronnen vereist een enorme hoeveelheid tijd en middelen. De toepassing van artificiële-intelligentietools en machinaal leren, in combinatie met menselijke kennis van zowel domeinexperts als crowdsourcingcampagnes (denk aan EnrichEuropeana en CrowdHeritage),biedt een opmerkelijke kans om de kwaliteit van metadata te verbeteren.
We zullen werken aan manieren om metadata te verrijken en gegevensgerelateerde taken automatisch, semi-automatisch of door gebruik te maken van de kracht van de menigte uit te voeren.