Τον Ιανουάριο του 2019 ξεκίνησε μια μικρή αλλά ενθουσιώδης κοινοπραξία εταίρων με τίτλο «WeAre#EuropeForCulture»: ένα έργο που χρηματοδοτήθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ως συνέχεια του Ευρωπαϊκού Έτους Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2018.
Μακριά σε ένα ταξίδι
Το έργο υιοθετεί μια καινοτόμο προσέγγιση όσον αφορά τη συμμετοχή των χρηστών, εστιάζοντας στην προσέλκυση δυσπρόσιτων στοχευόμενων ακροατηρίων που ασχολούνται με την (ψηφιακή) πολιτιστική κληρονομιά. Στο επίκεντρο βρίσκεται μια σειρά συνεδριών συνδημιουργίας που πραγματοποιούνται σε 10 ευρωπαϊκές πόλεις, επιτρέποντας την ανάμειξη της κληρονομιάς που προέρχεται από πληθοπορισμό με τη θεσμική κληρονομιά και την παράλληλη προβολή της σε εικονικές αναδυόμενες εκθέσεις. Η πανευρωπαϊκή περιοδεία του WeAre#EuropeForCulture βρίσκεται τώρα στο μέσον της, βασιζόμενη στην επιμελή προετοιμασία σεναρίων συνδημιουργίας, εξατομικευμένων λύσεων εργαστηρίων και τεχνολογίας αιχμής για κάθε επιτυχημένο σκέλος.
Εκτός από τα διδάγματα που αντλήθηκαν και τους στόχους που επιτεύχθηκαν, το κύριο πράγμα που αφαιρούμε από αυτή την εμπειρία μέχρι στιγμής είναι το θαύμα της συνδημιουργικής διαδικασίας, η αξία της διά ζώσης, της επιτόπιας επαφής και ο ενθουσιασμός των κοινοτήτων που συνειδητοποιούν ότι οι προσωπικές ιστορίες και ο τοπικός πολιτισμός αποτελούν πράγματι «κληρονομιά» από μόνες τους.
Μια ομάδα με μεγάλες φιλοδοξίες
Είναι πολύ ομαδική προσπάθεια. Εκτός από τα μέλη του έργου, συμμετέχει ένα ευρύ δίκτυο εταίρων σε όλη την Ευρώπη για την υλοποίηση των εκδηλώσεων σε σημαντικές ευρωπαϊκές πόλεις. Ενώ ο συντονιστής του έργου KU Leuven φροντίζει για την ανάπτυξη μεθοδολογίας εργαστηρίου, την αφήγηση και την επιμέλεια, το Photoconsortium συντονίζει τη συνεργασία με το δίκτυο θεσμικών μελών του για τη διοργάνωση συνεδριών και εκθέσεων συνδημιουργίας και διαχειρίζεται δραστηριότητες επικοινωνίας. Ο τεχνικός συνεργάτης Noterik παρέχει την υποστήριξη και τα εργαλεία που απαιτούνται για την παραγωγή του περιεχομένου πληθοπορισμού και των εικονικών εκθέσεων.
Το περιεχόμενο δημιουργείται κατά τη διάρκεια εργαστηρίων με τη χρήση του QANDR — ενός δυναμικού και διαδραστικού εργαλείου συζήτησης. Στη συνέχεια, κοινοποιείται μέσω του MuPop — μιας εφαρμογής που σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε μια οθόνη τηλεόρασης ως βιτρίνα έκθεσης, επιτρέποντας στους περαστικούς να αλληλεπιδρούν μαζί της μέσω των δικών τους έξυπνων τηλεφώνων. Ένας τοπικός εταίρος σε κάθε πόλη επιλέγει το βασικό θέμα της συνεδρίας συνδημιουργίας, καθώς και τις τοπικές κοινότητες χρηστών με τις οποίες θα συνεργαστεί, τις επιλέξιμες συλλογές φωτογραφιών και μια μορφή έκθεσης (ένα «κατάστρωμα καρτών» με έως και επτά αφηγηματικά κεφάλαια, ένα «hotspot» με μία εικόνα με πολλαπλές ιστορίες ή ένα «κουίζ»). Στη συνέχεια, η ομάδα έργου παρέχει μια πλήρη ρύθμιση και παρακολούθηση προς το τελικό αποτέλεσμα: μια εκθεσιακή έκθεση, στην οποία το οπτικό υλικό συνδυάζεται με ηχητικά κλιπ που μεταφέρουν την αφήγηση.
Στο δρόμο
Μέχρι στιγμής έχουν πραγματοποιηθεί εργαστήρια και εκθέσεις στο Άμστερνταμ, τη Βουδαπέστη, τη Σόφια, τη Hameenlinna, την Κρακοβία και την Πίζα. Καθ’ όλη τη διάρκεια της σειράς, συναντήσαμε ευρύ φάσμα κοινοτήτων —από φοιτητές πανεπιστημίου και τάξεις λυκείου έως παιδιά με προβλήματα ακοής, ηλικιωμένους πολίτες και πρώην κρατούμενους. Έχουν συλλέξει και μεταμορφώσει ένα ευρύ φάσμα ιστοριών, όπως το 1989 στη Βουδαπέστη, το κυριλλικό αλφάβητο, τη ζωή στη φυλακή, τις μνήμες του ποταμού Άρνο και τις χαλαρές υπαίθριες δραστηριότητες. Τόσο η ομάδα μας όσο και οι συμμετέχοντες στο εργαστήριό μας έμειναν έκπληκτοι από την ενέργεια και τις ευκαιρίες που δημιούργησε η συν-δημιουργική διαδικασία. Τα τεχνολογικά εργαλεία και οι προσωπικές επαφές ενθαρρύνουν τη συζήτηση και τη δημιουργικότητα και επιτρέπουν μια σχεδόν άμεση μετατροπή από ιδέα σε οπτική, από οπτική σε ακουστική αφήγηση και από όλα αυτά σε έτοιμη προς χρήση έκθεση. Η εμπειρία αυτή καταδεικνύει τις δυνατότητες και τη σημασία της αφήγησης στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς. Το κλειδί για μια επιτυχημένη υλοποίηση είναι, κατά την άποψή μας, μια πολυεπίπεδη και πολυεστιακή έννοια, στην οποία η ψηφιακή συναντά τη φυσική, η ιστορία συναντά την πραγματικότητα, ο επιμελητής συναντά τον χρήστη και η πληροφορία συναντά το συναίσθημα.
Casus Pisa
Το συναίσθημα ήταν ένας σημαντικός παράγοντας στην επιλογή των θεμάτων της έκθεσης από τους τοπικούς εταίρους μας. Σε κάθε περίπτωση, στοχεύσαμε στην προσέλκυση των στοχευόμενων κοινοτήτων επιλέγοντας θέματα με τα οποία θα μπορούσαν εύκολα και άμεσα να συσχετιστούν. Στην περίπτωση της έκθεσης της Πίζας, που δημιουργήθηκε από το Photoconsortium, το θέμα ήταν ο ποταμός Άρνο ως σύντροφος ζωής για τους πολίτες της Πίζας στο πέρασμα των αιώνων: από ρεγκάτα έως πλημμύρες, κολύμβηση και ψάρεμα, έως τον ετήσιο εορτασμό του τοπικού Αγίου San Ranieri και το «Gioco del Ponte» — ένα παραδοσιακό παιχνίδι που θυμίζει αρχαίες στρατιωτικές προσομοιώσεις, το οποίο παίζεται από συμμετέχοντες ντυμένους με ισπανικές φορεσιές του 16ου αιώνα. Δυστυχώς, τις τελευταίες δεκαετίες ο ποταμός έχει υποστεί σοβαρή ρύπανση· σήμερα δεν συνιστάται η κολύμβηση, το κολύμπι και το ψάρεμα, αλλά εξακολουθούν να πραγματοποιούνται παραδοσιακές εορταστικές εκδηλώσεις κατά μήκος του ποταμού και των γεφυρών του. Για την προσπάθεια WeAre#EuropeForCulture, θέλαμε να εμπλέξουμε ηλικιωμένους πολίτες που έχουν βιώσει πλήρως τον ποταμό και να δημιουργήσουμε αλληλεπίδραση με τις νεότερες γενιές, ώστε να τους επιτρέψουμε να ανταλλάξουν απόψεις και ιστορίες.
Για τον σκοπό αυτό, τον Απρίλιο και τον Μάιο πραγματοποιήθηκε εκστρατεία πληθοπορισμού για ηλικιωμένους πολίτες της Πίζας, με σκοπό τη συλλογή φωτογραφιών, ιστοριών και αντικειμένων σχετικά με το Άρνο. Αυτό πραγματοποιήθηκε σε ατομική βάση, συναντώντας κάθε άτομο στο σπίτι για συνεντεύξεις και συλλογή αναμνηστικών. Μέσα από αυτές τις συναντήσεις και το υλικό που λάβαμε, εντοπίσαμε μια σειρά από επαναλαμβανόμενα θέματα που αποτέλεσαν τα θεμέλια των κεφαλαίων της έκθεσης. Στη συνέχεια, μια συνεδρία συνδημιουργίας στις 31 Μαΐου συγκέντρωσε τους ανώτερους συνεισφέροντες με εφήβους, για να διερευνήσουν πώς βιώθηκε ο ποταμός στο παρελθόν και πώς η σημερινή γενιά σχετίζεται με τις τοπικές παραδόσεις. Επιπλέον, δημιουργήθηκε συνεργασία με τοπικούς συλλόγους (την Κωπηλατική Εταιρεία, το Photoclub και το φωτογραφικό αρχείο ενός τοπικού φωτογράφου Τύπου), συλλέκτες vintage φωτογραφιών και τοπικούς λάτρεις της ιστορίας, οι οποίοι προσκλήθηκαν επίσης στην κοινή συνεδρίαση συνδημιουργίας. Ήταν μια χαρούμενη και δημιουργική συνάντηση. Μοιραστήκαμε μια προκαταρκτική επιλογή των εικόνων που συλλέξαμε και προτείναμε τα κεφάλαια της έκθεσης. Η ανατροφοδότηση ήταν συντριπτική, επειδή όλοι ήθελαν να μοιραστούν τις σκέψεις και τις αναμνήσεις τους, κάθε σχόλιο δημιουργεί άλλους. Μερικοί από τους ανώτερους συμμετέχοντες γνώριζαν ήδη ο ένας τον άλλον, ενώ άλλοι ανακάλυψαν μακρινές συγγένειες ή κοινούς φίλους. Και οι νέοι γοητεύτηκαν από τις μερικές φορές παράξενες και παθιασμένες ιστορίες από την εποχή των παππούδων τους.
Η συνεδρία συνδημιουργίας μας επέτρεψε να ολοκληρώσουμε την οργάνωση της έκθεσης. Οι οικογενειακές φωτογραφίες ψηφιοποιήθηκαν και συνδυάστηκαν με αρχειακό υλικό διαθέσιμο στις συλλογές της Europeana . Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας επιλογής, το υλικό αναδιοργανώθηκε σε τρία χαρακτηριστικά: διαδραστική έκθεση· αναπαράσταση φωτογραφιών πολιτιστικής κληρονομιάς· και φυσική απεικόνιση έντυπων φωτογραφιών και αντικειμένων πολιτιστικής κληρονομιάς.
Η ακουστική αφήγηση της διαδραστικής έκθεσης απαιτούσε περισσότερη έρευνα. Θέλαμε να διατηρήσουμε την ελκυστική, οικεία και καθομιλουμένη ατμόσφαιρα της συνεδρίας συνδημιουργίας, ενσωματώνοντας παράλληλα πιο «επίσημο» περιεχόμενο. Οραματιστήκαμε αποσπάσματα από τη λογοτεχνία, την ιστορία και τις τέχνες, που συνυπάρχουν με τυπικά συνθήματα και λαϊκά ρήματα, καθώς και πολιτιστικές και καλλιτεχνικές φωτογραφίες τοποθετημένες δίπλα σε ανεπίσημες εικόνες από οικογενειακά άλμπουμ. Η μεγαλύτερη πρόκληση ήταν να γίνει η αφήγηση ουσιαστική, διασκεδαστική και σύντομη: λιγότερο από ένα λεπτό ανά κεφάλαιο ήταν η συνιστώμενη διάρκεια λαμβανομένων υπόψη των απαιτήσεων του MuPop (και της μέσης διάρκειας προσοχής των σημερινών χρηστών).
Στις 28 Ιουνίου εγκαινιάστηκε με επιτυχία η έκθεση. Αρχικά είχε προγραμματιστεί να διαρκέσει μέχρι τις 21 Ιουλίου, το Μουσείο Γραφικών αποφάσισε να το παρατείνει μέχρι τα τέλη Αυγούστου μετά από δημόσια αναγνώριση. Για όσους ενδιαφέρονται αλλά δεν μπορούν να ταξιδέψουν στην Τοσκάνη πριν από την καταληκτική ημερομηνία, οι φωτογραφίες και τα ιταλικά κείμενα του «Arno, compagno di vita» δημοσιεύονται εδώ.
Ο Αντιάμο!
Στο μέσον της διαδρομής. Αυτό σημαίνει πολλές αναμνήσεις και εμπειρίες που λαμβάνονται υπόψη, αλλά και πάλι πολλά για να προσβλέπουμε! Εκτός από τέσσερις άλλες παρόμοιες εκδηλώσεις που έχουν προγραμματιστεί για το δεύτερο εξάμηνο του τρέχοντος έτους (Βασιλεία, Βίλνιους, Χιρόνα και Λευκωσία), καταβάλλεται ειδική προσπάθεια για το έργο στο Άμστερνταμ – την έδρα του Noterik. Εκεί παρακολουθούμε συνεχώς το τόξο του έργου, επιτρέποντας στις μεθοδολογίες του έργου να δοκιμαστούν και να αποδειχθούν πριν εφαρμοστούν σε κάθε νέα τοποθεσία. Με αυτόν τον τρόπο, η συνεχής ανάπτυξη της τεχνολογίας, της εγκατάστασης και της συν-δημιουργικής στρατηγικής μπορεί να παρατηρηθεί σε ένα ελεγχόμενο περιβάλλον. Μια τελική εκδήλωση θα διοργανωθεί στις Βρυξέλλες τον Φεβρουάριο του 2020: αποκορύφωμα και συνδυασμός ιστοριών και μέσων ενημέρωσης, που προορίζονται ως φόρουμ για την ανταλλαγή εμπειριών, την προώθηση της αναπαραγωγής και την έμπνευση νέων πρωτοβουλιών.
Για τους επόμενους μήνες, ανυπομονούμε να ενώσουμε τους μαθητές και τους ηλικιωμένους, τις κοινότητες μεταναστών και τους αναδυόμενους καλλιτέχνες, τους επαγγελματίες του GLAM και τους αρχάριους καταναλωτές πολιτισμού για να απολαύσουμε ιστορίες σχετικά με τον αθλητισμό, τα τελετουργικά, τα οικογενειακά πορτρέτα, τα μεταβαλλόμενα αστικά τοπία και το κοινοτικό πνεύμα. Ό, τι μας περιμένει, μπορούμε ήδη να πούμε ότι η απόδειξη της πουτίγκας είναι στο φαγητό: έργα συνδημιουργίας – στη θεωρία και στην πράξη. Τόσο για την αφήγηση όσο και για το κοινό για το οποίο προορίζεται, εργαλεία όπως το QANDR και το MuPop παρέχουν νέους τρόπους σύνδεσης με μια πιο αφοσιωμένη, ευρύτερα κοινή εμπειρία κληρονομιάς.
Ελάτε μαζί μας την Παρασκευή 13 Σεπτεμβρίου στις 10:00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης, όταν η Europeana Communicators, μια εξειδικευμένη κοινότητα της Europeana Network Association, παρουσιάζει μια «Συνεδρία Επίλυσης» για την ψηφιακή αφήγηση. Αυτό το ωριαίο διαδικτυακό σεμινάριο βοηθά τους συμμετέχοντες να προωθήσουν την ψηφιακή πολιτιστική κληρονομιά μέσω της ανταλλαγής γνώσεων, εργαλείων και βέλτιστων πρακτικών.