През януари 2019 г. малък, но ентусиазиран партньорски консорциум стартира „WeAre#EuropeForCulture“: проект, финансиран от Европейската комисия като продължение на Европейската година на културното наследство 2018 г.
Тръгване на пътешествие
Проектът възприема иновативен подход към ангажираността на потребителите, съсредоточен върху привличането на труднодостъпни целеви аудитории, ангажирани с (цифровото) културно наследство. В основата му е поредица от сесии за съвместно създаване, проведени в 10 европейски града, които дават възможност колективното наследство да се смесва с институционалното наследство и да се показва рамо до рамо във виртуални изскачащи изложби. Паневропейската обиколка на WeAre#EuropeForCulture вече е в средата си, разчитайки на усърдна подготовка на сценарии за съвместно създаване, индивидуални решения за работилници и най-съвременни технологии за всеки успешен етап.
Освен извлечените поуки и постигнатите цели, основното, което отнемаме от този опит досега, е чудото на процеса на съвместно творчество, стойността на контактите лице в лице, контактите на място и ентусиазма на общностите, които осъзнават, че личните истории и местната култура наистина са „наследство“ сами по себе си.
Екип с големи амбиции
Това е до голяма степен екипно усилие. Заедно с участниците в проекта е ангажирана широка мрежа от партньори от цяла Европа за реализиране на събитията във важни европейски градове. Докато координаторът на проекта KU Leuven се грижи за разработването на методологията на семинара, разказването на истории и курирането, Photoconsortium координира сътрудничеството със своята мрежа от институционални членове за организирането на сесии и изложби за съвместно създаване и управлява комуникационните дейности. Техническият партньор Noterik предоставя подкрепата и инструментите, необходими за създаването на краудсорсинг съдържание и виртуални изложби.
Съдържанието се създава по време на семинари, като се използва QANDR — динамичен и интерактивен инструмент за обсъждане. След това се споделя чрез MuPop — приложение, което ви позволява да използвате телевизионен екран като изложбена витрина, което позволява на минувачите да взаимодействат с него чрез собствените си смартфони. Местният партньор във всеки град може да избере основната тема на сесията за съвместно създаване, както и местните потребителски общности, с които да се ангажира, допустимите колекции от снимки и изложбен формат (екземпляр от карти с до седем описателни глави, „гореща точка“ с една снимка с множество истории или „викторина“). След това екипът на проекта осигурява пълна настройка и последващи действия към крайния резултат: актуална изложба, в която визуалният материал е съчетан с аудиоклипове, носещи разказа.
На път
Досега са проведени семинари и изложби в Амстердам, Будапеща, София, Хамеенлина, Краков и Пиза. По време на поредицата се сблъскахме с голямо разнообразие от общности — от студенти и гимназиални класове до деца с увреден слух, до възрастни граждани и бивши затворници. Те са събрали и трансформирали широк спектър от истории, включително 1989 г. в Будапеща, кирилицата, живота в затвора, спомените за река Арно и приятните дейности на открито. Както екипът ни, така и участниците в семинара бяха изумени от енергията и възможностите, генерирани от сътворческия процес. Технологичните инструменти и личните контакти насърчават дискусията и творчеството и позволяват почти незабавно превръщане от идея във визуално, от визуално в аудио повествование и от всичко това в готова за използване изложба. Този опит показва потенциала и значението на разказването на истории в областта на културното наследство. Ключът към успешната имплементация според нас е многопластова и мултифокална концепция, в която дигиталното среща физическото, историята среща реалността, кураторът среща потребителя, а информацията среща емоцията.
Касус Пиза
Емоцията беше важен двигател при избора на изложбени теми от нашите местни партньори. Във всеки отделен случай се стремяхме да привлечем целевите общности, като избрахме теми, към които те биха могли лесно и незабавно да се отнасят. В случая с изложбата в Пиза, създадена от фотоконсорциума, темата е била река Арно като спътник на живота на гражданите на Пиза през вековете: от регати до наводнения, къпане и риболов до ежегодното честване на местния светец Сан Раниери и „Gioco del Ponte“ — традиционна игра, припомняща древни военни симулации, играна от участници, облечени в испански костюми от 16-ти век. За съжаление през последните десетилетия реката е силно замърсена; днес къпането, плуването и риболовът не се препоръчват, но традиционните празненства продължават да се провеждат по протежение на реката и нейните мостове. За усилията WeAre#EuropeForCulture искахме да включим възрастни граждани, които са преживели изцяло реката, и да създадем взаимодействие с по-младите поколения, за да им позволим да обменят мнения и истории.
За тази цел през април и май се проведе краудсорсинг кампания, насочена към възрастните граждани на Пиза, за да се съберат снимки, истории и предмети за Арно. Това се провеждаше на индивидуална основа, като всеки човек се срещаше у дома за интервюта и събиране на сувенири. Чрез тези срещи и получените материали идентифицирахме поредица от повтарящи се теми, които формираха основите на изложбените глави. След това на 31 май на сесия за съвместно създаване се събраха старшите сътрудници с тийнейджъри, за да проучат как реката е била преживяна в миналото и как сегашното поколение е свързано с местните традиции. Освен това беше установено сътрудничество с местни асоциации (Обществото по гребане, Фотоклубът и фотоархивът на местен фотограф на пресата), колекционери на ретро фотографии и местни любители на историята, които също бяха поканени на съвместната сесия за съвместно създаване. Беше щастлива и творческа среща. Споделихме предварителна селекция на събраните изображения и предложихме изложбените глави. Обратната връзка беше поразителна, защото всеки искаше да сподели мислите и спомените си, като всеки коментар генерираше други. Някои от по-възрастните участници вече се познаваха, докато други откриха далечни родства или общи приятели. И младежите бяха запленени от понякога странните и страстни истории от времето на техните баби и дядовци.
Сесията за съвместно създаване ни позволи да финализираме оформлението на изложбата. Семейните снимки бяха цифровизирани и комбинирани с архивни материали, достъпни в колекциите Europeana. В хода на процеса на подбор материалът беше реорганизиран в три характеристики: интерактивна изложба; изложба на фотографии, свързани с културното наследство; и физическо показване на печатни фотографии и обекти на културното наследство.
Аудио разказът на интерактивната изложба изискваше повече изследвания. Искахме да запазим ангажиращата, позната и народна атмосфера на сесията за съвместно създаване, като същевременно включим и по-формално съдържание. Предвиждахме цитати от литературата, историята и изкуствата, които да съжителстват с типични девизи и разговорни поговорки, както и културни и художествени снимки, поставени до неформални снимки от семейни албуми. Най-голямото предизвикателство беше разказът да бъде смислен, забавен и кратък: по-малко от една минута на глава беше препоръчителната продължителност с оглед на изискванията на MuPop (и средната продължителност на вниманието на днешните потребители).
На 28 юни изложбата стартира успешно. Първоначално планиран да продължи до 21 юли, Музеят на графиката реши да го удължи до края на август след публично признание. Снимките и италианските текстове на „Arno, compagno di vita“ са публикувани тук за всеки, който се интересува, но не може да пътува до Тоскана преди крайния срок.
Аз съм Андиамо!
По средата на пътя. Това означава много спомени и преживявания, взети на борда, но все пак много да очакваме с нетърпение, както добре! Освен още четири подобни прояви, планирани през втората половина на тази година (Базел, Вилнюс, Жирона и Никозия), в Амстердам — основната база на Noterik, се работи по специален проект. Там ние непрекъснато следваме дъгата на проекта, което позволява методологиите на проекта да бъдат тествани и доказани, преди да бъдат приложени на всяко ново място. По този начин непрекъснатото развитие на технологията, настройката и стратегията за съвместно създаване могат да се наблюдават в контролирана среда. През февруари 2020 г. в Брюксел ще бъде организирана заключителна проява: кулминация и комбинация от истории и медии, предназначени като форум за споделяне на опит, насърчаване на възпроизвеждането и вдъхновяване на нови инициативи.
През следващите месеци очакваме да се присъединим към студенти и възрастни хора, мигрантски общности и нововъзникващи художници, GLAM професионалисти и начинаещи потребители на културата, за да се наслаждаваме на истории за спорт, ритуали, семейни портрети, променящи се градски пейзажи и общностен дух. Каквото и да ни очаква, вече можем да кажем, че доказателството за пудинга е в яденето: съавторство — на теория и на практика. Както за разказването на истории, така и за целевата аудитория, инструменти като QANDR и MuPop предоставят нови начини за свързване с по-ангажиран и по-широко споделен опит в областта на наследството.
Присъединете се към нас на 13 септември, петък, от 10,00 ч. централноевропейско лятно часово време, когато Europeana Communicators, специализирана общност на асоциацията Europeana Network, представя „Solve-It Session“ относно цифровото разказване на истории. Този едночасов уебинар помага на участниците да популяризират цифровото културно наследство чрез споделяне на знания, инструменти и най-добри практики.