Was können Sie uns über die Arbeit der ERIAC und die Herausforderungen, vor denen das Erbe der Roma in ganz Europa steht, erzählen?
Roma sind seit über 600 Jahren ein präsenter und integraler Bestandteil der Gesellschaften in Europa. Im Laufe dieser Geschichte haben die Roma einen immensen Beitrag zu den nationalen Kulturen geleistet und es geschafft, Strategien zur Erhaltung ihres kulturellen Erbes inmitten von Verfolgung, Diskriminierung und Gewalt zu entwickeln.
Die ERIAC hat ein einzigartiges und einheitliches Mandat als transnationale Organisation auf europäischer Ebene für die Anerkennung von Roma-Kunst und -Kultur. In Anbetracht dieses Mandats haben wir festgestellt, dass das materielle und immaterielle Erbe der Roma mit folgenden Problemen konfrontiert ist: Mangelnde Vertretung durch nationale Museen; häufig als „Sonstige“ vertreten werden; Museen, die ein Monopol auf den Diskurs und das Narrativ über die Roma haben; und das Fehlen einer ordnungsgemäßen Archivierung des kulturellen Erbes der Roma.
Als Künstlerin schrieben Delaine Le Bas und Junghaus 2015: „Roma wird ihr Recht auf Zugang zu ihrem kulturellen Erbe und ihr Recht auf Produktion, Präsentation und Interpretation ihrer eigenen Roma-Kultur vorenthalten.“
Den Roma fehlen Räume und Ressourcen, um die vielfältigen Erscheinungsformen und Artefakte der Roma-Kultur zu bewahren, zu dokumentieren, zu entwickeln und zu verbreiten. Darüber hinaus werden mündliche Traditionen der Roma, darstellende Künste, soziale Praktiken, Rituale und festliche Veranstaltungen, Wissen und Praktiken in Bezug auf die Natur und das Universum sowie das Wissen und die Fähigkeiten zur Herstellung traditioneller Handwerke von Nicht-Roma-Stereotypisierungs-, Wissenschafts- und Wissensproduktionseinrichtungen ohne die korrigierenden Auswirkungen der Roma selbst nicht gesammelt, unterschätzt oder falsch interpretiert.
Welche Schritte können Einrichtungen des Kulturerbes unternehmen, um das Kulturerbe der Roma in ihren eigenen Sammlungen anzuerkennen, aufzuwerten und angemessen zu kennzeichnen?
In vielen Fällen hat das Erbe kultureller Gemeinschaften unter Fehl- und Unterrepräsentation gelitten. So ergab eine kürzlich von der ERIAC durchgeführte Kartierung des materiellen Erbes, dass die europäischen Museen zwar zahlreiche Objekte der Roma-Gemeinschaft und -Kultur beherbergen, sich diese jedoch häufig in Lagerräumen befinden, falsch gekennzeichnet sind und der Öffentlichkeit nicht gezeigt werden. Darstellungen und Interpretationen der Roma-Kultur und -Gemeinschaft in bestehenden Sammlungen sind manchmal problematisch und spiegeln nicht die Ansichten der Gemeinschaft selbst wider.
Wir wissen, dass der Europarat und das Europäische Netz gegen Rassismus die Wurzeln des Antiziganismus dokumentiert haben. Struktureller und institutioneller Rassismus gegen Roma ist eine der Hauptursachen für ihre Ausgrenzung in ganz Europa. Es bedarf eines Abbaus des strukturellen Rassismus und der Beseitigung von Vorurteilen, damit die Roma gleichberechtigte Bürger werden können. Sie müssen als aktive Urheber von Inhalten des Kulturerbes betrachtet werden. Einrichtungen des Kulturerbes können die im Rahmen des WEAVE-Projekts geschaffene LabDay-Methodik modellieren, um Hierarchien herauszufordern und diese Gemeinschaftsgruppen in ihre täglichen Aktivitäten einzubeziehen.
Wie hat sich die ERIAC dafür eingesetzt, Menschen aus ganz Europa zu ermutigen, sich mit dem Erbe der Roma auseinanderzusetzen?
Social-Media-Plattformen und der Zugang zu digitalen Inhalten, die für und von Roma erstellt wurden, haben der ERIAC geholfen, sich mit dem Roma-Erbe auseinanderzusetzen, Inhalte über Grenzen hinweg zu bringen, ein Gemeinschaftsgefühl, Zugehörigkeit und Stolz zu fördern und sich mit Roma-Organisationen und Einzelpersonen aus ganz Europa zu vernetzen und zu verbinden. Das WEAVE-Projekt LabDays bot auch einen großen Raum, eine Methodik und einen zukunftsorientierten Ansatz, um die Machtdynamik zu dezentralisieren und integrative und zugängliche Veranstaltungen zu fördern und gleichzeitig wichtige Diskussionen zu erleichtern.
ERIAC ist Partner im WEAVE-Projekt - können Sie uns etwas über die Arbeit erzählen, die durch das Projekt rund um das Erbe der Roma geleistet wurde?
Bei der Betrachtung sozial-kultureller Gruppen und schutzbedürftiger Gruppen ist der besondere Fall der Roma-Gemeinschaft - auf den sich das WEAVE-Projekt bezieht - besonders wichtig. Dies liegt zum Teil daran, dass der Rahmen, der für die Bewältigung von Fragen im Zusammenhang mit dem Erbe der Gemeinschaft erforderlich ist, aufgrund seiner Komplexität auch auf andere Gruppen angewendet werden kann.
WEAVE wirkte sich auf die Roma-Gemeinschaft aus, da sie einen klaren partizipativen Ansatz verfolgte. Die Koordinierung und sorgfältige Prüfung des Projektkonsortiums wird die Unterstützung des Erbes der Roma fördern, und seine Ergebnisse und seine Methodik werden ein Modell für künftige EU-finanzierte Projekte und Einrichtungen des Kulturerbes sein. Die Europeana WEAVE-Veranstaltungsreihe zu Vielfalt und Inklusion und die WEAVE LabDays waren eine großartige Möglichkeit, Möglichkeiten zum Kapazitätsaufbau für wichtige Interessenträger wie Künstler, Wissenschaftler, Vertreter der Gemeinschaft, Einrichtungen des Kulturerbes, Kuratoren, Pädagogen und Einzelpersonen aus marginalisierten Gemeinschaften zu schaffen.
Im Rahmen des WEAVE-Projekts wurden Daten zum Erbe der Roma an Europeana weitergegeben, was ein Meilenstein und ein großer Erfolg ist. Dieser Prozess der Bereitstellung von Inhalten stärkt nicht nur die Roma als Schöpfer des kulturellen Erbes, sondern ermöglicht gleichzeitig eine Darstellung, die fehlerhafte Informationen in Frage stellt. Das digitalisierte Kulturerbe der Roma ist eine große Chance für alle europäischen Bürgerinnen und Bürger und für diejenigen, die weiter entfernt sind, da es den Menschen einen offenen Zugang zu Informationen ermöglicht, mit denen sie interagieren, von ihnen lernen und sie wiederverwenden können.
Können Sie uns mehr über die mit Europeana geteilten Inhalte erzählen?
Die Inhalte, die von WEAVE-Inhaltsanbietern für die Veröffentlichung auf der Europeana-Website ausgewählt wurden, zeigen den Reichtum und die Vielfalt der digitalen Darstellung des materiellen und immateriellen Erbes. Diese Sammlungen entsprechen den hohen Kriterien für Inhalt und Datenqualität, die vom Europeana Publishing Framework gefordert werden, und sind für Bildungszwecke und andere Arten der Wiederverwendung uneingeschränkt verfügbar. Sie sind eine großartige Ressource für alle Personen, die sich für das reiche und unschätzbare kulturelle Erbe kultureller Gemeinschaften interessieren. Sie werden auch in einer Reihe ansprechender Leitartikel und einer Online-Ausstellung „TheRenaissance of Romani Re-presentation“vorgestellt.
Die über WEAVE aggregierten Kollektionen sind vielfältig, inhaltlich und in Artikeltypen. Der Inhalt zielte darauf ab, materielles und immaterielles Kulturerbematerial abzudecken und digitale Gegenstände des gebauten Erbes, Kunstwerke, Plakate, historische Fotografien und die Darstellung traditioneller Praktiken aus verschiedenen Gemeinschaften anzubieten.
Die Tatsache, dass die Roma-Gemeinschaft in diese europäische Online-Plattform aufgenommen wird, ist mächtig. Dieser Moment verdient es, gefeiert zu werden, da wir eine Mischung aus traditionellen Materialien haben, darunter Inhalte von TopFoto und zeitgenössische Artikel von ERIAC und der Coventry University, die mit der vielfältigen heterogenen Roma-Gemeinschaft sprechen.
Erfahren Sie mehr
Möchten Sie mehr über das WEAVE-Projekt und das von ihm entwickelte Framework erfahren? Sehen Sie sich die Veranstaltungsreihen WEAVE LabDays und Europeana WEAVE zum Thema Vielfalt und Inklusion an oder erkunden Sie die WEAVE LabDays-Methodik und das Arbeitsbuch.