Europeana XX. Century of Change е генерична служба на Europeana, която се съсредоточава върху 20-и век и неговите социални, политически и икономически промени, както е документирано във фотографии, видеоматериали и произведения на изкуството. За да подпомогне популяризирането на проекта, екипът на проекта покани редица водещи обществени фигури да действат като „посланици на промяната“ за Europeana XX — роля, която включва споделяне на уникалния им поглед върху теми, свързани с 20-и век. Радваме се, че Мария Габриел, европейски комисар по въпросите на иновациите, научните изследвания, културата, образованието и отговаряща за програми като „Хоризонт Европа“, „Еразъм+“ и „Творческа Европа“, прие тази покана.
Неотдавна проведохме онлайн проява, на която международни журналисти бяха поканени да интервюират комисар Габриел относно Europeana XX. Комисарят разговаря и с редакционния екип на проекта, като ги вдъхнови с идеи и стратегии, свързани с културното наследство. Целта е и двете интервюта да се използват за повишаване на осведомеността за проекта и за насърчаване на дискусията по темите, свързани с него.
Въпреки че проектът е съсредоточен върху промяната през 20-ти век, беше неизбежно дискусията да се насочи към темата за пандемията от COVID-19 през 21-ви век и комисарят сподели мислите си относно предизвикателствата и възможностите, пред които е изправен културният сектор в този момент.
Тази публикация предлага поглед към мислите на члена на Комисията по този въпрос, по-специално два въпроса, които са близки до сърцето ѝ и са от решаващо значение за нашия сектор: какво означава пандемията за цифровата трансформация на сектора и ролята на цифровите колекции в образованието.
Цифровата трансформация и COVID-19: възможности и предизвикателства
За комисар Габриел предизвикателствата, пред които са изправени институциите в областта на културното наследство в резултат на пандемията, са съвсем реални.
Тя каза: „През последните месеци видях, че от една страна имаме изключителен капацитет за мобилизация и творчество, но от друга страна се нуждаем от ресурси, от целенасочени инвестиции и по-голяма подкрепа в някои критични моменти.“
Позовавайки се на неотдавнашен доклад на Мрежата на музейните организации (NEMO), комисар Габриел отбеляза: „Три от всеки четири музея посочват недостатъчните икономически ресурси, недостатъчното време на персонала като най-големите пречки пред цифровизацията и онлайн достъпността. Само 30 % твърдят, че не разполагат с подходящо оборудване за цифровизация.“
Комисарят обаче отбеляза също така, че „в доклада също така се посочва, че четири от всеки пет музея са увеличили цифровите си услуги в отговор на затварянето на вратите си по време на пандемията, а почти половината от тях понастоящем предоставят една или повече онлайн услуги.“
Тя отбеляза, че ако към кризата се подходи по открит и иновативен начин, тя може да представлява не само предизвикателство, но и възможност за сектора значително да ускори цифровата си трансформация.
„Сега е моментът, тъй като търсенето на добре поддържан, висококачествен виртуален достъп до култура никога не е било по-голямо.“
Размишлявайки върху онлайн използването на културата от страна на Комисията през последните месеци, комисар Габриел изтъкна две съответни кампании в социалните медии от програмата „Творческа Европа“ — „Творческа Европа у дома“ и „Културата на Европа — близо до вас“. Кампаниите са насочени към специфичните предизвикателства, пред които е изправен секторът на културата в резултат на кризата — „Творческа Европа у дома“ насърчава богатия онлайн отговор на сектора за ангажиране на неговата публика, тъй като вратите му са временно затворени по време на кризата, докато европейската култура — близо до вас — насърчава устойчивия културен туризъм, като изтъква богатото културно богатство на Европа.
Както отбеляза комисарят, „Като се има предвид, че културният туризъм генерира 40 % от всички приходи от туризъм в ЕС, от решаващо значение е секторите на културата и творчеството да се трансформират, за да отговорят на настоящата ситуация. Предлагането на онлайн или хибридни дейности, привлекателни за широка аудитория, е и ще остане от ключово значение.“
Цифровото образование и предизвикателствата пред него
Подобно на сектора на културното наследство, секторът на образованието беше сериозно засегнат от кризата, предизвикана от COVID-19. Внезапните промени в достъпа до класната стая принудиха учителите и техните организации бързо да преосмислят и адаптират методите на преподаване и учебните програми към новите виртуални сценарии. Основните компетентности като цифровите умения и критичното мислене придобиват все по-голямо значение.
Сега учителите и преподавателите са изправени пред нарастваща нужда да намерят алтернативно съдържание и начини да се ангажират със своите ученици. Едно от решенията е използването на онлайн материали като колекциите, предлагани от Europeana.
Комисар Габриел заяви: „Когато говорим за Europeana, веднага си мисля за изключителната необходимост от тези видове платформи, където имаме висококачествено съдържание. Въпросът е как да направим това съдържание достъпно, което означава, че в основата си имаме някои предизвикателства.“
Тези предизвикателства варират от проблеми със свързаността в определени райони на Европа до ограничен интерес към въвеждането на културното наследство като образователен материал в учебните програми — решение, което зависи от всяка държава членка. Всички те са взети предвид в новия план за действие в областта на образованието (2021—2027 г.) на комисаря, в който се очертава визията на ЕК за по-качествено, по-достъпно и приобщаващо цифрово образование в Европа. Планът има за цел да насърчи развитието на високоефективна екосистема за цифрово образование и да подобри цифровите умения и компетентности, необходими за цифровата трансформация.
Комисарят вижда ползите. Тя каза: „С предложението за план за действие в областта на образованието този път си даваме шанс да имаме поне обща рамка, да имаме поне обща платформа, където можем да споделим това, което вече съществува, и да го разпространим, за да направим тази платформа и Europeana по-достъпни, по-приобщаващи.“
Създаването, трансформирането и повторното използване на цифрово съдържание за целите на образованието е мястото, където всичко започва, но в никакъв случай не и мястото, където свършва, заяви комисар Габриел: „Насърчаването на творчеството чрез образование е толкова важно. Ето защо искам да стартирам нови инициативи, за да се даде възможност на хората да виждат творци, филмови дейци и други творци на работното място. Напълно вярвам, че ние, като политици, не можем да генерираме същия вид звезди в очите на децата, както когато те преживяват как се създават велики произведения на изкуството. Още веднъж: има работа, която трябва да се свърши, и са необходими повече ресурси, за да се подкрепят, подхранват и подкрепят творческите таланти.“
Полезни взаимодействия и сътрудничество
С пламенен призив за засилено сътрудничество между секторите на културното наследство, образованието и научните изследвания и съответните им структури за финансиране комисарят призна необходимостта от по-нататъшно обсъждане и формализирани полезни взаимодействия.
„Тези времена на короната показаха още веднъж, че когато става въпрос за полезни взаимодействия, не само трябва да говорим, но и да започнем да привеждаме в действие и прилагаме. Защо да не се създаде европейска мрежа, като се надгражда върху съществуващите проекти и екипи, за да се помогне за избягване на грешки и да се използват най-добрите практики за постигане на реални устойчиви усилия?“
Представлявайки различни участници, които се срещат на кръстопътя на цифровото културно наследство, консорциумът Europeana XX твърдо подкрепя такъв междусекторен подход на сътрудничество, който вече се е доказал като безценен актив на равнище проект.
За да научите повече за работата на Europeana XX, разгледайте страницата на проекта на Europeana Pro. За да участвате в дискусията относно възможностите и предизвикателствата, пред които е изправен секторът на културното наследство в резултат на кризата, абонирайте се за Europeana 2020 „Криза, промяна и култура“.
Тази публикация е написана от Ян Блашчак, Софи Таеш и Аиша Вилегас.
Europeana XX - Century of Change изказва изрична благодарност на комисар Габриел и нейния кабинет, както и на журналистите Bregtje van der Haak (документален директор - VPRO Television) и Michal Klimko (културен журналист - POLITYKA Polish news) и Ellen Harrington (директор на DFF - Deutsches Filminstitut & Filmmuseum) за техния принос.