Europeana autortiesību kopienu “Autortiesību darbalaiks” organizē Kopienas vadības grupa, un tā nodrošina telpu kultūras mantojuma speciālistiem, lai apspriestu jautājumus un apmainītos ar zināšanām par autortiesībām saistībā ar GLAM nozari un digitālo kultūras mantojumu. Mūsu 2023. gada pirmās sesijas mērķis bija aptvert jautājumus par autortiesību likuma pamatiem — lasiet tālāk, lai uzzinātu, kas tika apspriests!
Jūsu jaunais labākais draugs ES autortiesību pamatiem - Autortiesību lietotājs ES
Sesija sākās ar mūsu Autortiesību vadības grupas locekļa Bartolomeo Meletti (Glāzgovas Universitāte) ievadu vietnē copyrightuser.eu. Šī tiešsaistes platforma tika izveidota 2023. gada martā konsorcija “Rekreating Europe” ietvaros. Kopā ar radniecīgo tīmekļa vietni copyrightuser.org, kas aptver Apvienotās Karalistes autortiesību likumu, tās mērķis ir padarīt Eiropas autortiesību likumu saprotamu un pieejamu ikvienam. Mēs ļoti iesakām šīs divas tīmekļa vietnes ikvienam, kas interesējas par autortiesību likuma pamatiem vai meklē norādījumus par to, kas viņiem būtu jāņem vērā, risinot ar autortiesībām saistītus jautājumus.
ES un Apvienotā Karaliste — kā Brexit ietekmē autortiesības
Atšķirība starp divām atsevišķām autortiesību lietotāju tīmekļa vietnēm, no kurām viena attiecas uz ES, bet otra — uz Apvienotās Karalistes autortiesību likumu, radīja jautājumu par to, kā mijiedarbojas Apvienotās Karalistes un Eiropas autortiesību likumi. Bartolomeo Meletti sniedza īsu pārskatu par šo jautājumu.
Mēs apspriedām, kā, neraugoties uz Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības, Apvienotās Karalistes autortiesību sistēma lielā mērā atbilst ES autortiesību aktiem. Tas nozīmē, ka galvenās ekskluzīvās tiesības, ko piešķir autortiesības (piemēram, reproducēšanas tiesības, tiesības uz izziņošanu sabiedrībai), kas ļauj komerciāli izmantot ar autortiesībām aizsargātu darbu un ļauj tiesību subjektiem novērst to, ka citi bez viņu atļaujas izmanto viņu darbu, joprojām tiek ievērotas saskaņā ar Apvienotās Karalistes autortiesību tiesību aktiem. Tas pats attiecas uz oriģinalitātes kritērijiem, kas izstrādāti Tiesas (EST) spriedumos. EST spriedumi un ES tiesību aktu interpretācijas, kas pieņemtas līdz Brexit pārejas perioda beigām (2020. gada 31. decembrim), joprojām ir spēkā Apvienotajā Karalistē. Tomēr lietas var mainīties, un nākotnē Apvienotās Karalistes autortiesību noteikumi var tikt mainīti un atšķirties no ES noteikumiem.
Skarbā patiesība - autortiesības ir teritoriālas
Viens no galvenajiem faktiem par autortiesību likumu ir tas, ka tam ir teritoriāls raksturs. Lai gan autortiesību noteikumi Eiropas Savienībā ir lielā mērā saskaņoti, jo īpaši attiecībā uz ekonomiskajām tiesībām (piemēram, reproducēšanas tiesībām vai publiskošanas tiesībām), noteikumi dažādās dalībvalstīs joprojām var mainīties. Tas nozīmē, ka, piemēram, lai gan viens darbs vienā valstī ir aizsargāts ar autortiesībām, tas var nebūt citā valstī.
Autortiesību noteikumu sadrumstalotība ES jo īpaši izpaužas morālajās tiesībās, kas aizsargā autoru ar ekonomiku nesaistītās intereses viņu darbā, kā arī autortiesību izņēmumos un ierobežojumos. 2001. gada Informācijas sabiedrības direktīva nepārprotami izslēdz morālās tiesības no direktīvas darbības jomas un atstāj to regulējumu dalībvalstu tiesību aktu ziņā. Attiecībā uz autortiesību izņēmumiem ir svarīgi arī iepazīties ar dalībvalstu tiesību aktiem. Lielākā daļa izņēmumu saskaņā ar ES tiesību aktiem ir fakultatīvi, un tāpēc tie, iespējams, nav transponēti dalībvalsts līmenī (t. i., pievienoti konkrētas dalībvalsts tiesību aktiem) vai, iespējams, ir īstenoti ar izmaiņām.
Autortiesības un ar autortiesībām aizsargātu darbu izmantošana - atpakaļ uz pamatiem
Šajā autortiesību biroja darba laikā dalībnieks jautāja, vai režisors dokumentālajā filmā var izmantot TikTok kolekciju, kas atrodas audiovizuālā arhīvā (ko izveidojušas trešās personas, uz kurām arhīvam nav tiesību). Bartolomeo Meletti gāja mums caur to, ko vajadzētu pievērst uzmanību, pirms izmantot kāda cita ar autortiesībām aizsargātu darbu.
Noklusējuma noteikums ir tāds, ka ikvienam, kas vēlas izmantot ar autortiesībām aizsargātu darbu, ir jāsaņem autortiesību īpašnieka atļauja to darīt. To var izdarīt, iegūstot licenci, ar kuru tiesību subjekts dod atļauju tikai noteiktiem sava darba izmantošanas veidiem, vienlaikus saglabājot īpašumtiesības uz autortiesībām. Vēl viens veids, kā iegūt tiesības, ir tiesību nodošana, kad autortiesību īpašnieks nodod visas autortiesības vai tikai dažas ekskluzīvas tiesības, ko piešķir kādam citam. Tomēr ne vienmēr ir iespējams saņemt tiesību subjekta atļauju.
Noteiktiem izmantošanas veidiem ne vienmēr ir vajadzīga autortiesību īpašnieka atļauja, un ES autortiesību akti tam paredz dažādas iespējas. Vispirms bez tiesību subjekta atļaujas varētu būt iespējams izmantot nenozīmīgu vai nenozīmīgu ar autortiesībām aizsargāta darba daļu (“deminimis izmantošana”). Turklāt autortiesību likums ierobežo tiesību subjekta ekskluzīvās tiesības, ļaujot trešām personām izmantot darbu noteiktām darbībām bez atļaujas, piemēram, pārskatīšanai vai kritikai, mācīšanai un pētniecībai vai kultūras mantojuma saglabāšanai. Turklāt ar autortiesībām aizsargātu darbu var izmantot bez atļaujas saņemšanas, ja tas ir darīts pieejams saskaņā ar atvērto licenci. Šādā gadījumā lietotājs jau iepriekš zina, ka tiesību subjekts jau ir atļāvis konkrētus ar autortiesībām aizsargāta darba izmantošanas veidus. Tas galvenokārt attiecas uz Creative Commons licencēm.
Pievienojieties mums gaidāmajās sesijās
Vai jums patika šis raksts? Tad pievienojieties mūsu gaidāmajām Autortiesību biroja stundām! Pārskats par visām gaidāmajām sesijām ir pieejams šeit, un nākamā sesija notiks 16. maijā. Tajā galvenā uzmanība tiks pievērsta digitālā kultūras mantojuma izmantošanai mašīnmācīšanās procesā un ģeneratīvajam mākslīgajam intelektam.
Ja vēlaties turpināt šo diskusiju, varat to darīt inDICEs platformā.
Atruna: Lūdzu, ņemiet vērā, ka ne Autortiesību biroja darba laikā, ne šajā amatā notikušās diskusijas nav uzskatāmas par juridiskām konsultācijām.