Alates 2015. aasta jaanuarist on Europeana üks Euroopa Liidu digiteenuste taristutest. ELis on neid mitu, teiste hulgas lastele turvalisem internet, elektroonilised tervishoiuteenused ja ärijuhtimine. Europeana DSI tutvustab ja pakub Europeana kogude platvormi kaudu veebipõhist juurdepääsu Euroopa kultuuri- ja teaduspärandile ning toetab kultuuripärandiasutusi digiajastuga kohanemisel.
Eelmisel aastal avaldas Euroopa Komisjon Europeana hinnangu, milles kirjeldati meie saavutusi ja mõningaid valdkondi, millele keskenduda. Selles sarjas vaatleme mõningaid Europeana DSI tegevusi, mida hindamine pidas prioriteetseks, andes teile parema ülevaate püüdlustest ja probleemidest, millega me praegu tegeleme.
Europeana kollektsioonides on kümneid miljoneid esemeid, kuid me teame, et neid kõiki ei ole lihtne leida ega kasutada ning see võib olla masendav. Seega teeme kõvasti tööd, et seda olukorda parandada.
See, kui lihtne on toodet leida või kasutada, sõltub osaliselt selle kohta olemasoleva teabe tüübist ja kvaliteedist. Selles postituses vaadeldakse, kuidas Europeana toetab kultuuripärandiasutusi, et parandada digifaile (sisu) ja nendega kaasnevat teavet (metaandmeid), mida nad pakuvad nii uute kui ka olemasolevate kogude jaoks.
Nagu nägime eelmise nädala postituses, on kõik kultuuripärandiasutused erinevad – neil on erinevad ressursid ning erinevad motivatsioonid ja oskused oma kogude digiteerimiseks ja dokumenteerimiseks. Europeanas pühendame suure osa oma energiast ja ressurssidest institutsioonide ja agregaatorite toetamisele, et nad mõistaksid nii seda, kuidas luua kvaliteetsemat sisu ja metaandmeid, kui ka sellest saadavat kasu. Oluline eelis on see, et kui meil on juurdepääs piisavale sisule ja metaandmetele, saame astuda samme selle rikastamiseks, muutes selle kasulikumaks ja kergemini leitavaks.
Meie eesmärk
Meie eesmärk on, et 70% Europeana kollektsioonidest saavutaksid järgmiseks suveks hea kvaliteedi. Meil on kvaliteedistandard nimega Europeana avaldamisraamistik, mis kirjeldab, mida tähendab „hea kvaliteet“ sisu ja metaandmete osas, ning näitab, kuidas kvaliteedi parandamine toob kasu nii teenust osutavale institutsioonile kui ka meie publikule. Julgustades kultuuripärandiasutusi looma kvaliteetsemat sisu ja metaandmeid ning rikastades materjali ise, saame arendada põhjalikumaid ja kaasavamaid veebikogemusi, mis tähendab, et rohkem inimesi leiab selle, mida nad otsivad, ja neil on selle tegemiseks parem aeg.
Väljakutsed
Sisu ja metaandmed tulevad Europeanasse ligikaudu 3500 erinevast kultuuripärandiasutusest kogu Euroopas. Kuigi enamik neist on esitatud samas vormingus, kasutades Europeana andmemudelit - standardit, mille töötasime välja koos kultuuripärandi spetsialistidega -, ei ole see kõik oma sügavuselt ega kvaliteedilt järjepidev.
Kvaliteet tähendab erinevatele inimestele erinevaid asju. Koos oma koondaja- ja teenusepakkujapartneritega oleme välja töötanud kvaliteedistandardi - Europeana avaldamisraamistiku -, mida kasutame selge viitena. Näiteks parandatakse kvaliteeti, tagades, et kirjed sisaldavad pisipilte, et sisufail on kindla suuruse/resolutsiooniga ning et metaandmed on ainulaadsed, kirjeldavad ja täielikud, pakkudes võimalikult palju konteksti. Täpsus on muidugi ka oluline - ja kui sellised asjad nagu lingid aja jooksul muutuvad ja seega purunevad, teeme koostööd partneritega, et neid parandada. Teine oluline kaalutlus on valida sobivad õiguste avaldused, kuna need näitavad inimestele, mida nad saavad objektiga teha. Kõik meie artiklid sisaldavad selgeid õiguste deklaratsioone ning Europeana julgustab võimaluse korral kasutama avatumaid ja piiratumaid deklaratsioone.
Mida me teeme
Uued uuendused
Sel aastal vaatasime läbi oma kvaliteedistandardi Europeana Publishing Framework, et lisada metaandmete standardid lisaks olemasolevatele sisustandarditele. Me töötame alati selle nimel, et parandada sisu ja metaandmeid mitte ainult uutes, vaid ka olemasolevates kogudes, ning eelmisel aastal vähendati standardile mittevastavate kirjete arvu kolme miljoni võrra. Jätkame kõvasti tööd, et toetada agregaatoreid ja institutsioone sellele raamistikule viitamisel ja paremate andmete loomisel.
Tänu kvaliteetsemale materjalile ja metaandmetele töötame ka selle nimel, et luua paremaid veebikogemusi. Viimase aasta jooksul avaldasime Europeana kollektsioonides uue funktsiooni, mis seob kirjed sarnase looja, koha või teemaga. Eritellimusel sihtlehed näitavad sisu konkreetse isiku poolt või teatud teemal, nagu Mozart, fotod või Art Deco. Nad pakuvad konteksti, ühendades Wikipedia teabe isiku või teemaga seotud tulemustega.
Käimasolevad tegevused
Sisuliselt hõlmab tegevus digitaalsete kujutiste kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamist, julgustades kasutama ülemaailmset standardit IIIF.
Kui meil on rohkem konteksti, on asjad palju mõistlikumad. Kasutame metaandmete rikastamist, et pakkuda kasutajatele Europeana kogudest leitava materjali jaoks rohkem konteksti. Meie jõupingutused hõlmavad kontekstipõhiste sõnastike kasutamist, eelkõige neid, mis on kättesaadavad lingitud avatud andmetena. Need andmekogumid annavad meile täiendavaid üksikasju, nagu täpne asukohateave, sealhulgas geograafiline asukoht, või põhimõistete tõlked teistesse keeltesse. Sõnastikke võivad kasutada kas andmepakkujad või Europeana osana mitmesugustest (pool)automaatsetest metaandmete rikastamise protsessidest.
Ja vaata ette...
- Rahvalt hangitud rikastused – töötame selle nimel, et võimaldada igaühel lisada leitud kirjetele märkusi. Nii et hoidke silma peal rohkem arenguid!
Uuri lähemalt
Lisateave meie automaatse rikastamise, lingitud avatud andmete ja selle kohta, mida me katkiste linkide puhul teeme. Või vaadake ülevaadet Europeana avaldamisraamistikust.
Kui olete huvitatud käesolevas postituses nimetatud tehnilisest innovatsioonist, tutvuge EuropeanaTechiga, mis on Europeana võrgustiku laiema ühenduse teadus- ja arendustegevuse valdkonna ekspertide, arendajate ja teadlaste kogukond. Need aitavad kavandada eespool nimetatud praktilisi samme ja tagavad, et Europeana ei ole lihtsalt tehnoloogiaga kursis; See näitab teed.