Από τον Ιανουάριο του 2015, η Europeana είναι μία από τις υποδομές ψηφιακών υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (DSI). Η ΕΕ διαθέτει αρκετές από αυτές, άλλες περιλαμβάνουν ασφαλέστερο διαδίκτυο για τα παιδιά, ηλεκτρονικές υπηρεσίες υγείας και διαχείριση επιχειρήσεων. Ο DSI της Europeana προβάλλει και παρέχει διαδικτυακή πρόσβαση στην πολιτιστική και επιστημονική κληρονομιά της Ευρώπης μέσω της πλατφόρμας Europeana Collections και στηρίζει τα ιδρύματα πολιτιστικής κληρονομιάς καθώς προσαρμόζονται σε αυτή την ψηφιακή εποχή.
Πέρυσι, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσίευσε αξιολόγηση της Europeana, στην οποία περιγράφονται τα επιτεύγματά μας και ορισμένοι τομείς στους οποίους πρέπει να επικεντρωθούμε στη συνέχεια. Σε αυτή τη σειρά, εξετάζουμε ορισμένες από τις δραστηριότητες του DSI της Europeana τις οποίες η αξιολόγηση θεώρησε προτεραιότητα, δίνοντάς σας μεγαλύτερη κατανόηση των προσπαθειών και των προκλήσεων επί των οποίων εργαζόμαστε αυτή τη στιγμή.
Υπάρχουν δεκάδες εκατομμύρια αντικείμενα στις συλλογές της Europeana, αλλά γνωρίζουμε ότι δεν είναι όλα εύκολα στην εύρεση ή στη χρήση και αυτό μπορεί να είναι απογοητευτικό. Επομένως, εργαζόμαστε σκληρά για να το βελτιώσουμε αυτό.
Το πόσο εύκολο είναι να βρεθεί ή να χρησιμοποιηθεί ένα στοιχείο εξαρτάται εν μέρει από τους τύπους και την ποιότητα των πληροφοριών που έχουμε σχετικά με αυτό. Η παρούσα ανάρτηση εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο η Europeana στηρίζει τα ιδρύματα πολιτιστικής κληρονομιάς για τη βελτίωση των ψηφιακών αρχείων (περιεχόμενο) και των συνοδευτικών πληροφοριών (μεταδεδομένα) που παρέχουν τόσο για νέες όσο και για υφιστάμενες συλλογές.
Όπως είδαμε στην ανάρτηση της περασμένης εβδομάδας, όλα τα ιδρύματα πολιτιστικής κληρονομιάς είναι διαφορετικά — διαθέτουν διαφορετικά επίπεδα πόρων και διαφορετικά κίνητρα και δεξιότητες όσον αφορά την ψηφιοποίηση και την τεκμηρίωση των συλλογών τους. Στην Europeana, αφιερώνουμε πολλή από την ενέργεια και τους πόρους μας στην υποστήριξη ιδρυμάτων και φορέων συγκέντρωσης, ώστε να κατανοήσουν τόσο τον τρόπο δημιουργίας περιεχομένου και μεταδεδομένων καλύτερης ποιότητας όσο και τα οφέλη από αυτό. Ένα σημαντικό όφελος είναι ότι μόλις έχουμε πρόσβαση σε επαρκές περιεχόμενο και μεταδεδομένα, μπορούμε να λάβουμε μέτρα για τον εμπλουτισμό του, καθιστώντας το πιο χρήσιμο και πιο εύκολο στην εύρεση.
Ο στόχος μας
Στόχος μας είναι το 70 % των συλλογών της Europeana να είναι «καλής ποιότητας» έως το επόμενο καλοκαίρι. Διαθέτουμε ένα πρότυπο ποιότητας που ονομάζεται Europeana Publishing Framework, το οποίο περιγράφει τι σημαίνει «καλή ποιότητα» όσον αφορά το περιεχόμενο και τα μεταδεδομένα και δείχνει πώς η βελτίωση της ποιότητας ωφελεί τόσο το ίδρυμα που παρέχει τις υπηρεσίες όσο και το κοινό μας. Ενθαρρύνοντας τα ιδρύματα πολιτιστικής κληρονομιάς να δημιουργήσουν περιεχόμενο και μεταδεδομένα καλύτερης ποιότητας και εμπλουτίζοντας περαιτέρω το υλικό μόνοι μας, μπορούμε να αναπτύξουμε πιο εμπεριστατωμένες και ενδιαφέρουσες διαδικτυακές εμπειρίες, πράγμα που σημαίνει ότι περισσότεροι άνθρωποι βρίσκουν αυτό που αναζητούν και έχουν καλύτερο χρόνο να το κάνουν.
Προκλήσεις
Το περιεχόμενο και τα μεταδεδομένα προέρχονται από περίπου 3.500 διαφορετικά ιδρύματα πολιτιστικής κληρονομιάς σε όλη την Ευρώπη. Παρόλο που το μεγαλύτερο μέρος του έχει την ίδια μορφή, χρησιμοποιώντας το μοντέλο δεδομένων Europeana - ένα πρότυπο που αναπτύξαμε με επαγγελματίες της πολιτιστικής κληρονομιάς - δεν είναι όλα συνεπή ως προς το βάθος ή την ποιότητά του.
Ποιότητα σημαίνει διαφορετικά πράγματα για διαφορετικούς ανθρώπους. Με τους συνεργάτες μας, έχουμε αναπτύξει ένα πρότυπο ποιότητας - το Europeana Publishing Framework - το οποίο χρησιμοποιούμε ως σαφή αναφορά. Για παράδειγμα, η ποιότητα βελτιώνεται με τη διασφάλιση ότι οι εγγραφές περιλαμβάνουν εικόνες μικρογραφιών, ότι το αρχείο περιεχομένου είναι συγκεκριμένου μεγέθους / ανάλυσης και ότι τα μεταδεδομένα είναι μοναδικά, περιγραφικά και πλήρη, παρέχοντας όσο το δυνατόν περισσότερο πλαίσιο. Η ακρίβεια είναι, φυσικά, ζωτικής σημασίας - και όπου τα πράγματα όπως οι σύνδεσμοι αλλάζουν με την πάροδο του χρόνου και έτσι σπάνε, συνεργαζόμαστε με τους εταίρους για να τα διορθώσουμε. Ένα άλλο σημαντικό ζήτημα είναι η επιλογή των κατάλληλων δηλώσεων δικαιωμάτων, καθώς δείχνουν στους ανθρώπους τι μπορούν να κάνουν με ένα στοιχείο. Όλα τα σημεία μας έχουν σαφείς δηλώσεις δικαιωμάτων και η Europeana ενθαρρύνει τη χρήση πιο ανοικτών και απεριόριστων δηλώσεων όπου είναι δυνατόν.
Τι κάνουμε
Νέες καινοτομίες
Φέτος, αναθεωρήσαμε το πρότυπο ποιότητας, το Europeana Publishing Framework, για να συμπεριλάβουμε πρότυπα για τα μεταδεδομένα εκτός από τα υφιστάμενα πρότυπα για το περιεχόμενο. Εργαζόμαστε πάντα για τη βελτίωση του περιεχομένου και των μεταδεδομένων όχι μόνο σε νέες αλλά και σε υφιστάμενες συλλογές και, κατά το τελευταίο έτος, ο αριθμός των εγγραφών που δεν πληρούσαν το πρότυπο μειώθηκε κατά τρία εκατομμύρια. Συνεχίζουμε να εργαζόμαστε σκληρά για να στηρίξουμε τους φορείς συγκέντρωσης και τα ιδρύματα να παραπέμπουν σε αυτό το πλαίσιο και να δημιουργούν καλύτερα δεδομένα.
Με υλικό και μεταδεδομένα καλύτερης ποιότητας, εργαζόμαστε επίσης για τη δημιουργία καλύτερων διαδικτυακών εμπειριών. Κατά τη διάρκεια του περασμένου έτους, κυκλοφορήσαμε ένα νέο χαρακτηριστικό στις συλλογές Europeana που συνδέει δίσκους με παρόμοιο δημιουργό, τόπο ή θέμα μαζί. Οι κατά παραγγελία σελίδες προορισμού εμφανίζουν περιεχόμενο από συγκεκριμένο άτομο ή για συγκεκριμένο θέμα, όπως Μότσαρτ, φωτογραφίες ή Art Deco. Παρέχουν το πλαίσιο συνδυάζοντας πληροφορίες από τη Βικιπαίδεια με αποτελέσματα που σχετίζονται με ένα άτομο ή θέμα.


Τρέχουσες δραστηριότητες
Όσον αφορά το περιεχόμενο, οι δραστηριότητες περιλαμβάνουν τη βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας των ψηφιακών εικόνων με την ενθάρρυνση της χρήσης ενός παγκόσμιου προτύπου που ονομάζεται IIIF.
Όταν έχουμε περισσότερο πλαίσιο, τα πράγματα έχουν πολύ περισσότερο νόημα. Χρησιμοποιούμε τον εμπλουτισμό μεταδεδομένων για να παρέχουμε στους χρήστες περισσότερο πλαίσιο για το υλικό που βρίσκουν στις συλλογές της Europeana. Οι προσπάθειές μας εδώ περιλαμβάνουν τη χρήση «συγκειμενικών λεξιλογίων», ιδίως εκείνων που είναι διαθέσιμα ως συνδεδεμένα ανοικτά δεδομένα. Αυτά τα σύνολα δεδομένων μας δίνουν πρόσθετες λεπτομέρειες, όπως ακριβείς πληροφορίες θέσης, συμπεριλαμβανομένης της γεωγραφικής θέσης, ή μεταφράσεις βασικών εννοιών σε άλλες γλώσσες. Τα λεξιλόγια μπορούν να χρησιμοποιηθούν είτε από παρόχους δεδομένων είτε από την Europeana στο πλαίσιο διαφόρων (ημι)αυτόματων διαδικασιών εμπλουτισμού μεταδεδομένων.
Και πρόσεχε για...
- Πλήθος εμπλουτισμών - προσπαθούμε να επιτρέψουμε σε οποιονδήποτε να προσθέσει σχόλια στα αρχεία που βρίσκει. Προσέξτε λοιπόν για περισσότερες εξελίξεις!
Μάθετε περισσότερα
Μάθετε περισσότερα για τους αυτόματους εμπλουτισμούς μας, τα συνδεδεμένα ανοικτά δεδομένα και τι κάνουμε για τους χαλασμένους συνδέσμους. Ή ρίξτε μια ματιά στην επισκόπηση του πλαισίου εκδόσεων της Europeana.
Εάν ενδιαφέρεστε για το είδος της τεχνικής καινοτομίας που αναφέρεται στην παρούσα θέση, ρίξτε μια ματιά στην EuropeanaTech, μια κοινότητα εμπειρογνωμόνων, προγραμματιστών και ερευνητών από τον τομέα της έρευνας και της ανάπτυξης στο πλαίσιο της ευρύτερης ένωσης του δικτύου Europeana. Βοηθούν στον σχεδιασμό των πρακτικών βημάτων που προαναφέρθηκαν και διασφαλίζουν ότι η Europeana δεν επικαιροποιείται μόνο σε ό,τι αφορά την τεχνολογία· οδηγεί το δρόμο.
