Zo Silvie...
Dobrý deň! Volám sa Silvia Gutiérrez a som knihovníčka digitálnych humanitných vied v knižnici Daniela Cosía Villegasa v El Colegio de México. Netreba sa chváliť, ale táto knižnica je jednou z najbohatších knižníc v spoločenských a humanitných vedách v Latinskej Amerike a má prvé inovačné centrum v akademickej knižnici v Mexiku (to je, samozrejme, vďaka vizionárskemu vedeniu vizionárskeho knihovníka: Micaela Chávez a dopový tím!). Môj slogan: Zdieľanie je nové mať.
Na čom práve pracujete?
Takže teraz sme spustili iniciatívu Data Science and Digital Humanities Initiative. Cieľom tejto iniciatívy je spojiť prácu koordinácie iniciatív digitálneho vzdelávania, IT tímu, knižnice a oddelení spoločenských a humanitných vied v El Colegio de México (univerzita, pre ktorú pracujem). Cieľom tohto úsilia je podporiť výskum v tejto oblasti, ale aj vyškoliť učiteľov a študentov s týmito novými technikami z etického a kritického hľadiska. Naše workshopy sú otvorené pre každého, kto sa chce pozrieť na náš Github. Takisto uzatvárame náš styčný projekt Wikipédie a akademickej knižnice, ktorý financovala nadácia Wikimedia Foundation. Toto dobrodružstvo nás viedlo k vytvoreniu viac ako 100 článkov a zlepšeniu viac ako 600 článkov pomocou našich knižničných zbierok a databáz. Bola to celkom jazda a dúfame, že bude fungovať ako vzor pre iné knižnice, najmä v Latinskej Amerike, takže sme vytvorili veľa materiálov v španielčine, ktoré môžu ostatní opätovne použiť a prispôsobiť, a vydáme brožúru so všetkými tipmi/najlepšími postupmi, ktoré sme zhromaždili za rok.
Ako ste sa dostali do svojho poľa?
Všetko sa to začalo vo veku trinástich rokov, keď mi moja teta Adalia dala môj prvý počítač ako skorý quinceañerov darček. Strávil som veľa hodín surfovaním po internete a tinkovaním hypertextov so všetkými zaujímavými vecami, ktoré som našiel. Mojím vzorom boli silne prepojené protestantské Biblie, s ktorými som vyrastal a ktoré boli obohatené o mapy, etymológie, genealógie a tak ďalej. Moje naivné dospievajúce myšlienky: Musím sa o to podeliť so svetom, musia to vedieť. Viete si to predstaviť?, Myslel som, že budem vymýšľať digitálne humanitné vedy! Našťastie, vďaka veľkému dielu Isabel Galiny a Ernesta Prianiho, ktorí propagovali pole v Mexiku, som zistil, že nie je potrebné znovu vynájsť koleso a že by som skutočne mohol stáť na ramenách obrov. Tak som hľadal univerzity, kde by som sa mohol učiť digitálne humanitné vedy.
Pre mňa boli dôležité dve veci: musela to byť verejná univerzita a musela mať sklon k slobodnému, slobodnému a otvorenému softvéru (FLOS). A našiel som ho! Urobil som magisterský titul na univerzite vo Würzburgu v Nemecku a cítil som sa, ako keď vám vyskočia uši. Naučil som sa Python a R, a ďalšie nástroje som vedel, že by som mohol používať doma v našich verejných inštitúciách v Mexiku. Počas môjho semestra v rámci programu Erasmus na King’s College v Londýne som absolvoval prednášku o správe digitálnych aktív a vo Würzburgu ďalšiu prednášku o digitálnych knižniciach. Tieto skúsenosti spolu s mojou diplomovou prácou (ktorá vzala väčšinu svojich údajov z databázy kníh knihovníčky Alicia Perales Ojeda) mi objasnili cestu: Chcel som byť súčasťou hnutia DH+Lib.
Stretnutie s tímom pod vedením môjho osobného hrdinu Alberta Martíneza mi uľahčilo rozhodovanie. Alberto je historik a knihovník, ktorý sa venuje projektom, ktoré využívajú silu knižníc na sociálne dobro, a on a moji úžasní kolegovia (NatalieBaur a Rodrigo Cuéllar)nikdy neľutovali, že sa pripojili k tejto nádhernej lodi.
Aké sú výzvy pre ženy v pracovnej sile v súčasnosti?
Na zodpovedanie tejto otázky musím objasniť dve veci. Hovorí sa, že som privilegovaná žena: Mal som štipendium na štúdium v zahraničí a nikdy som neodišiel zo školy do práce. Druhou je, že som mal tieto príležitosti, pretože moja matka – iná žena z kultúrneho sektora – pracovala dvakrát tak tvrdo ako ktorýkoľvek muž, a to aj v nesúvisiacich zamestnaniach s jej povolaním, aby jej deti mohli chodiť na hodiny angličtiny, navštevovať múzeá alebo si užívať Bacha v mexickom barokovom kostole.
Chcem poukázať na to, že ak bol kultúrny sektor spravodlivý pre všetkých, moja mama, klaviristka s magisterským titulom z Bostonu, ktorá zaviedla prvé klavírne laboratórium vo Veracruze, by nemala byť zamestnaná s krátkodobými zmluvami a neistými pracovnými dávkami.
Čo možno urobiť na zlepšenie situácie?
Čo by sa malo urobiť, je niečo, na čo nemám právomoc odpovedať, ale čítanie o rozdieloch v odmeňovaní žien a mužov, „treste za materstvo“ a o tom, ako takmer polovica amerických vedkýň opúšťa vedu na plný úväzok po svojom prvom dieťati (odkaz), ma prinútilo myslieť si, že jedným zo spôsobov, ako riešiť túto otázku, je pochopiť „ekonomiku starostlivosti“ a podporovať verejné politiky, ktoré posilňujú sociálnu zodpovednosť poskytovania starostlivosti (veľmi odporúčam čítanie kníh Nancy Folbreovej o tejto téme, najmä The Invisible Heart).
Myslíte si, že ženy sú dostatočne posilnené a prítomné vo vedúcich pozíciách?
Cítim menšie nepohodlie v súvislosti s touto otázkou, pretože, ako tomu rozumiem, vytvára akýsi pár medzi "vedením" a "posilnením". Niet pochýb o tom, že ženy zastávajú vedúce pozície, ako ich dnes chápeme (riaditelia, prezidenti, generálni riaditelia atď.); a plne súhlasím s myšlienkou, že by sme mali bojovať za to, aby boli tieto miesta otvorené pre každé dievča alebo akúkoľvek inú menšinu, ktorá sníva o zmene týchto platforiem. Mám však tiež pocit, že je potrebné vykonať veľa práce, aby sme ocenili ženy, ktoré už majú sociálne aj hospodárske postavenie a menia sa z iných netradičných vedúcich úloh: Matky, pracovníčky v domácnosti, tradiční liečitelia. Všetci formujú svet, v ktorom žijeme, menia životy a ich práca nie je malá.
Aké digitálne komunity alebo siete považujete za prínosné?
Obávam sa zoznamov, pretože vždy vynechávam relevantné informácie, ale prosím majte na pamäti, že tieto informácie nie sú vyčerpávajúce. To znamená, že jednou z mojich najobľúbenejších komunít sú bláznivé pohľady, ktoré sa dobrovoľne podieľajú na nadácii Wikimedia Foundation, najmä na skupine v Mexiku vedenej Carmen Alcázarovou.
Carmen prišla s myšlienkou vytvoriť skupinu, kde by sa ženy mohli zhromaždiť ďaleko od mužského pohľadu a naučiť sa spoločne upravovať Wikipédiu s rámcom rodovej perspektívy: editatona.
A práca, ktorú robia s pôvodnými jazykmi, najmä s Mayami, je tiež veľmi inšpirujúca. V rovnakom duchu mi konferencia GLAM-Wiki v Tel Avive poskytla jedinečnú príležitosť stretnúť sa s mimoriadnym Joãom Alexandrom Peschanskim. João je profesor na Faculdade Cásper Líbero v São Paulo a využíva svoju extenzívnu skupinu študentov ako armádu dobra. Neexistuje žiadny spôsob, ako začať alebo skončiť s rozsiahlou prácou, ktorú viedol. Ale spomeniem dva projekty, ktoré boli pre mňa špeciálne. Jeden súvisí s mobilizáciou, ktorú koordinoval po katastrofálnom požiari v Národnom múzeu Brazílie, niekoľko minút po tejto strašnej správe, João a jeho tím spustili kampaň na zhromaždenie obrázkov budovy a zbierky. Pohľad na miestnosť Kumbukumbu zrekonštruovanú na Wikipédii obrázkami darcov mi dodal trpkosladký pocit: Bol som smutný z našej spoločnej straty, ale nemohol som si pomôcť s úsmevom pri pohľade na to, ako rýchlo ľudia reagovali v boji proti zabudnutiu. Bol som už v tejto konfliktnej nálade, keď sa s nami João podelil o správy o "ProjekteWikipédie Falada (hovorenej Wikipédie)", ktorý sprístupňuje kultúrne objekty pre tých, ktorí ich nemôžu vidieť. V jednej fáze tohto projektu vyškolení študenti opísali maľby v Museu Paulista a teraz ich používajú nevidiaci študenti v triedach dejín umenia!
Ďalšou sieťou, ktorú považujem za obohacujúcu, je tím programujúcich historikov (PH) v španielčine, ktorý okrem iného vedú Víctor Gayol, Jennifer Isasi, Adam Crymble, José Antonio Motilla a María José Afanador. S týmito poslednými tromi som obzvlášť vďačný za zorganizovanie prvého stretnutia PH s písaním v Latinskej Amerike. Všetci boli takí inšpiratívni: Natalia Jaramillo so svojimi dronmi nad Antarktídou; Miguel Cuadros, ktorý je súčasťou projektu Mapovanie Kolumbie; Matías Butelman a jeho práca s Bibliohack robiť DIY skenery; Juan Pablo Angarita vytvára digitálnu knižnicu, ktorá slúži obrovskej komunite; Riva Quiroga, ktorá stelesňuje význam tímovej práce a je zakladateľkou oboch RLadies Santiago a Valparaíso a predsedníčkou konferencie LatinR.
Keď hovoríme o RLadies (globálnej komunite, ktorá podporuje rozmanitosť v komunite programovacích jazykov R), určite sú v mojom zozname odmeňujúcich komunít. Stretnutie s inými ženami po celom svete v rozhovoroch Slack a na Twitteri ma inšpirovalo k začatiu kapitoly v Mexico City. Nebol by som taký odvážny, keby to nebolo preto, že by som mal chrbát pokrytý Teresou Ortizovou, dátovou vedkyňou pracujúcou v oblasti ekológie v Národnej komisii pre vedomosti a využívanie biodiverzity, prednášajúcou štatistiky v ITAM a jednou z najmúdrejších ľudí, ktorých poznám (ďakujem Juliánovi Equihuovi za to, že nás predstavil a za vašu podporu!). Práca s ňou, Marianou Carmonou a Marianou Godinou na budovaní komunity s viac ako 1 000 členmi bola veľmi vzrušujúca a som pokorný učiť sa od týchto úžasných kolegov a všetkých inšpirujúcich žien, ktoré sa zúčastnili a viedli rozhovory v našich stretnutiach.
O aký odkaz by ste sa dnes podelili so ženami v tomto odvetví?
Ďakujem vám! Inšpirujete ma každý deň a zakaždým, keď mám pocit, že nemám silu pokračovať v boji za naše kolektívne sny, pripomína mi, že všetci sme súčasťou väčšieho obrazu a že nie som sám.
Chcete viac? Navštívte našu výstavu Priekopníci, ktorá vyzdvihuje životy a úspechy historických európskych žien. Navštívte úplný zoznam profilov pre sériu Ženy v kultúre a technike - počas marca uverejňujeme tri profily týždenne.