Organizată de Fundația Europeana în parteneriat cu Comisia Europeană și CUT sub auspiciile Președinției cipriote a Consiliului UE, Twin it! Masă rotundă privind politicile: 3D și IA pentru cultura și patrimoniul Europei au reunit factori de decizie, specialiști în tehnologie și experți și profesioniști din domeniul patrimoniului cultural din Cipru și Europa. Masa rotundă a avut loc la 26 mai 2026, în cadrul evenimentului Twin it! Partea a II-a Marea Finală , o serie de trei evenimente complementare pentru a sărbători succesul și încheierea campaniei.

Provocarea principală și viziunea: escaladarea la o nouă scară masivă

Construind pe Twin-l! Chemați la acțiune și setați-vă în contextul Twin it! Partea a II-a a campaniei 3D și summitul mai amplu privind patrimoniul digital din 2026, masa rotundă au despachetat obstacolul în calea îndeplinirii obiectivelor și țintelor digitale ambițioase ale UE pentru 2030 privind patrimoniul cultural, astfel cum se subliniază în Recomandarea Comisiei Europene din 2021 privind un spațiu european comun al datelor pentru patrimoniul cultural.

Vorbitorii de deschidere, Rehana Schwinninger-Ladak (șefa Unității pentru aplicații de date și creativitate din cadrul DG CONNECT, Comisia Europeană) și Demetrios Skourides (cercetător științific principal pentru cercetare, inovare și tehnologie, Republica Cipru), au subliniat că Twin it! este un efort coordonat de construire a unei infrastructuri de memorie europene, iar Harry Verwayen (directorul general al Fundației Europeana) a subliniat necesitatea extinderii și accelerării digitalizării, accesului și reutilizării 3D. Catalizatorul acestei transformări? Inteligența artificială.

Împreună, au conturat o viziune care:

• Necesită un ecosistem holistic. Trebuie să aliniem patrimoniul cultural la strategia digitală mai amplă a UE, creând sinergii puternice între spațiile de date ale UE și fabricile de IA. Bogatul patrimoniu cultural al Europei sprijină Strategia „Aplicați IA” și Strategia privind uniunea europeană a datelor, oferind combustibil strategic pentru economia și competitivitatea națională și europeană în general.
• Valorile gardienilor. Această evoluție trebuie să fie etică, orientată spre interesul public și conformă cu Regulamentul UE privind IA, în care valorile umane și suveranitatea datelor sunt pe primul loc.
• Împuternicește oamenii. Nu putem lăsa instituțiile noastre în urmă. Un angajament masiv față de perfecționare va asigura faptul că profesioniștii sunt pregătiți să conducă această revoluție tehnologică avansată în sectorul patrimoniului cultural.

Inspirație

Marco Medici (CEO al INCEPTION și coordonator al Centrului de competențe 3D-4CH) a inspirat publicul cu o prezentare a proiectului Columna lui Traian 3D-AI – o convergență practică a acestor tehnologii.

Pilonii-cheie pentru o foaie de parcurs colaborativă

Moderată de Sofie Taes (președinta Asociației Rețelei Europeana) și de un juriu apreciat de experți din domenii naționale, internaționale și tehnice: Stefanos Kollias (președintele GRNET și coordonatorul PHAROS), Ines Vodopivec (secretarul general al AI4LAM) și Marco Medici au dezbătut ce va fi necesar pentru a avansa cu succes această viziune:

• Sinergii puternice. Există un potențial masiv în fabricile europene emergente de IA, cum ar fi Fabrica elenă de IA, PHAROS și Data Labs. Prin unirea forțelor și asigurarea interoperabilității tehnice, spațiul european comun al datelor pentru patrimoniul cultural și aceste centre de IA pot furniza puterea de calcul și infrastructura sau instrumentele necesare pentru automatizarea la scară largă a digitalizării, accesului și reutilizării 3D.
• Consolidarea capacităților și perfecționarea competențelor. Tehnologia fără oameni calificați este goală. Sectorul se confruntă cu o nevoie urgentă de perfecționare a profesioniștilor din domeniul patrimoniului cultural, indicând eforturile comunităților locale ca factori esențiali. Profesioniștii din domeniul patrimoniului cultural trebuie să fie arhitecți activi ai viitorului și ambasadori pozitivi ai transformării digitale.
• IA etică și de interes public. Transformarea digitală trebuie să rămână centrată pe factorul uman, transparentă și să respecte suveranitatea datelor, asigurându-se că datele culturale inestimabile nu sunt niciodată absorbite de sisteme de IA opace sau extractive.

Un apel colectiv la acțiune

Masa rotundă s-a încheiat cu un parcurs pentru viitor, solicitând:

• Susținere comună . Adresându-se instituțiilor UE pentru alocarea de resurse specifice în următorul cadru financiar multianual pentru a sprijini un mecanism finanțat de UE pentru digitalizarea, accesul și reutilizarea 3D bazate pe IA.
• Alianțe strategice. Aprofundarea legăturilor structurale dintre spațiul european comun al datelor pentru patrimoniul cultural, fabricile naționale de IA, Centrul de competențe 3D-4CH și rețelele și inițiativele de inovare precum AI4LAM, ECHOES/Cloud colaborativ și Mașina timpului.
• Un centru comun al statelor membre. Transformarea spațiului datelor pentru patrimoniul cultural într-un ecosistem central în care statele membre ale UE pot colabora, pot pune în comun resurse, pot face schimb de expertiză tehnică și pot experimenta în acest domeniu.

Fundația Europeana se va baza pe această discuție vitală în viitor cu statele membre și cu partenerii.

Experiența mesei rotunde

Dacă ați ratat transmisiunea în direct, puteți urmări întreaga masă rotundă de 90 de minute, începând cu ora 4:46:51 din videoclip.