Organizuoja Europeana fondas, bendradarbiaudamas su Europos Komisija ir CUT, remiant ES Tarybai pirmininkaujančiam Kiprui, „Twin it! Apskritojo stalo diskusija politikos klausimais: 3D ir DI Europos kultūrai ir paveldui subūrė politikos formuotojus, technologijų specialistus, kultūros paveldo ekspertus ir specialistus iš Kipro ir Europos. Apskritojo stalo diskusija įvyko 2026 m. gegužės 26 d., kaip iniciatyvos „Twin it!“ dalis. II dalis. Didysis finalas– trijų vienas kitą papildančių renginių, skirtų kampanijos sėkmei ir užbaigimui paminėti, serija.
Pagrindinis iššūkis ir vizija: eskalavimas į naują masinį mastą
Sukurkite ant dvynių! Raginkite veikti ir nustatykite "Twin it" kontekste! Vykdant II dalies 3D kampaniją ir platesnį 2026 m. aukščiausiojo lygio susitikimą skaitmeninio paveldo klausimais, apskritojo stalo diskusijos metu buvo įveikta kliūtis siekiant plataus užmojo ES 2030 m. skaitmeninių tikslų ir uždavinių kultūros paveldo srityje, kaip nurodyta 2021 m. Europos Komisijos rekomendacijoje dėl bendros Europos kultūros paveldo duomenų erdvės.

Įžanginiai pranešėjai Rehana Schwinninger-Ladak (Europos Komisijos Ryšių tinklų, turinio ir technologijų GD Duomenų taikomųjų programų ir kūrybiškumo skyriaus vadovė) ir Demetrios Skourides (Kipro Respublikos mokslinių tyrimų, inovacijų ir technologijų vyriausiasis mokslininkas) pabrėžė, kad „Twin it!“ yra koordinuotos pastangos sukurti Europos atminties infrastruktūrą, o Harry Verwayen (Europeanos fondo generalinis direktorius) pabrėžė, kad reikia didinti ir spartinti 3D skaitmeninimą, prieigą ir pakartotinį naudojimą. Šios transformacijos katalizatorius? Dirbtinis intelektas.
Kartu jie suformulavo viziją, kurioje:
- Reikalauja holistinės ekosistemos. Turime suderinti kultūros paveldą su platesne ES skaitmenine strategija, sukurdami galingą ES duomenų erdvių ir DI gamyklų sinergiją. Turtingu Europos kultūros paveldu remiama DI strategija „Taikyti“ ir Europos duomenų sąjungos strategija, kuriomis suteikiamas strateginis kuras nacionalinei ir platesnei Europos ekonomikai ir konkurencingumui.
- Apsauginės vertybės. Ši raida turi būti etiška, grindžiama viešaisiais interesais ir atitikti ES DI aktą, kuriame pirmenybė teikiama žmogiškosioms vertybėms ir duomenų suverenumui.
- Įgalina žmones. Negalime palikti savo institucijų nuošalyje. Didelis įsipareigojimas tobulinti įgūdžius užtikrins, kad specialistai būtų pasirengę vadovauti šiai pažangių technologijų revoliucijai kultūros paveldo sektoriuje.
Įkvėpimas
Marco Medici (INCEPTION generalinis direktorius ir Kompetencijos centro „3D-4CH“ koordinatorius) įkvėpė auditoriją pristatyti projektą „Trajano kolona 3D-AI“ – praktinę šių technologijų konvergenciją.

Pagrindiniai bendradarbiavimo veiksmų plano ramsčiai
Jį moderavo Sofie Taes (Europeanos tinklo asociacijos pirmininkas) ir gerbiama nacionalinių, tarptautinių ir techninių sričių ekspertų grupė: Stefanos Kollias (GRNET pirmininkas ir PHAROS koordinatorius), Ines Vodopivec (AI4LAM generalinis sekretorius) ir Marco Medici aptarė, ko reikės, kad ši vizija būtų sėkmingai įgyvendinta:
- Galinga sinergija. Besiformuojančiose Europos DI gamyklose, pavyzdžiui, Graikijos DI fabrike, PHAROS ir duomenų laboratorijose, slypi didžiulis potencialas. Suvienijus jėgas ir užtikrinus techninį sąveikumą, bendra Europos kultūros paveldo duomenų erdvė ir šie DI centrai gali suteikti skaičiavimo galią ir infrastruktūrą arba priemones, reikalingas masiniam 3D skaitmeninimo, prieigos prie jo ir pakartotinio naudojimo automatizavimui.
- Gebėjimų stiprinimas ir kvalifikacijos kėlimas. Technologijos be kvalifikuotų žmonių yra tuščiavidurės. Šis sektorius susiduria su neatidėliotinu poreikiu kelti kultūros paveldo specialistų kvalifikaciją, nurodydamas, kad vietos bendruomenės pastangos yra labai svarbios varomosios jėgos. Kultūros paveldo specialistai turi būti aktyvūs ateities architektai ir teigiami skaitmeninės transformacijos ambasadoriai.
- Etinis ir viešojo intereso DI. Skaitmeninė transformacija turi išlikti orientuota į žmogų, skaidri ir ja turi būti gerbiamas duomenų suverenumas, užtikrinant, kad neįkainojami kultūros duomenys niekada nebūtų absorbuojami neskaidriomis ar išgaunamosiomis DI sistemomis.
Kolektyvinis raginimas imtis veiksmų
Apskritojo stalo diskusijos pabaigoje buvo nustatytas kelias į ateitį ir paraginta:
- Bendras gynimas. Susisiekti su ES institucijomis dėl specialaus išteklių paskirstymo kitoje daugiametėje finansinėje programoje, siekiant remti ES finansuojamą DI grindžiamo 3D skaitmeninimo, prieigos ir pakartotinio naudojimo mechanizmą.
- Strateginiai aljansai. Stiprinti struktūrinius ryšius tarp bendros Europos kultūros paveldo duomenų erdvės, nacionalinių DI fabrikų, 3D-4CH kompetencijos centro ir inovacijų tinklų bei iniciatyvų, pavyzdžiui, AI4LAM, ECHOES/Collaborative Cloud ir Time Machine.
- Bendras valstybių narių centras. Paversti kultūros paveldo duomenų erdvę centrine ekosistema, kurioje ES valstybės narės galėtų bendradarbiauti, sutelkti išteklius, dalytis technine patirtimi ir eksperimentuoti šioje srityje.
Ateityje Europeana fondas remsis šia gyvybiškai svarbia diskusija su valstybėmis narėmis ir partneriais.
Susipažinkite su apskritojo stalo diskusijomis
Jei praleidote tiesioginę transliaciją, galite pasivyti visą 90 minučių apskritojo stalo posėdį, pradedant vaizdo įraše 4:46:51.
