Organizada pela Fundação Europeana em parceria com a Comissão Europeia e a CUT sob os auspícios da Presidência cipriota do Conselho da UE, a Twin it! Mesa-Redonda Política: A 3D e a IA para a cultura e o património da Europa reuniram decisores políticos, especialistas em tecnologia e peritos e profissionais do património cultural de Chipre e da Europa. A Mesa-Redonda realizou-se em 26 de maio de 2026, como parte do Twin it! Parte II Grande Final, uma série de três eventos complementares para celebrar o sucesso e a conclusão da campanha.
O desafio central e a visão: escalada para uma nova escala maciça
A construir sobre o gémeo! Chamar à ação e definir dentro do contexto do gémeo! Na parte II da campanha 3D e na Cimeira do Património Digital de 2026, mais ampla, a Mesa-Redonda desvendou o obstáculo ao cumprimento dos ambiciosos objetivos e metas digitais da UE para 2030 em matéria de património cultural, tal como delineado na Recomendação da Comissão Europeia de 2021 relativa a um espaço comum europeu de dados para o património cultural.

Os oradores de abertura, Rehana Schwinninger-Ladak (Chefe da Unidade de Aplicações de Dados e Criatividade da DG CONNECT, Comissão Europeia) e Demetrios Skourides (Cientista-Chefe para a Investigação, Inovação e Tecnologia, República de Chipre), salientaram que Twin it! é um esforço coordenado para construir uma infraestrutura de memória europeia, e Harry Verwayen (Diretor-Geral da Fundação Europeana) salientou a necessidade de aumentar e acelerar a digitalização, o acesso e a reutilização em 3D. O catalisador desta transformação? Inteligência artificial.
Juntos, delinearam uma visão que:
- Exige um ecossistema holístico. Temos de alinhar o património cultural com a estratégia digital mais ampla da UE, criando fortes sinergias entre os espaços de dados da UE e as fábricas de IA. O rico património cultural da Europa apoia a estratégia «Aplicar a IA» e a estratégia para a União Europeia dos Dados, proporcionando combustível estratégico para a economia e a competitividade nacionais e europeias em geral.
- Valores dos guardas. Esta evolução deve ser ética, orientada para o interesse público e conforme com o Regulamento Inteligência Artificial da UE, em que os valores humanos e a soberania dos dados são os primeiros.
- Capacita as pessoas. Não podemos deixar as nossas instituições para trás. Um enorme compromisso com a melhoria de competências garantirá que os profissionais estejam prontos para liderar esta revolução tecnológica avançada no setor do património cultural.
Inspiração
Marco Medici (CEO da INCEPTION e coordenador do Centro de Competências 3D-4CH) inspirou o público com uma apresentação do projeto 3D-AI da Coluna de Trajano – uma convergência prática destas tecnologias.

Pilares fundamentais para um roteiro colaborativo
Moderado por Sofie Taes (presidente da Associação da Rede Europeana) e por um estimado painel de peritos nos domínios nacional, internacional e técnico: Stefanos Kollias (presidente da GRNET e coordenador do PHAROS), Ines Vodopivec (secretário-geral da AI4LAM) e Marco Medici debateram o que será necessário para fazer avançar com êxito esta visão:
- Potenciais sinergias. Existe um enorme potencial nas fábricas europeias emergentes de IA, como a Greek AI Factory, a PHAROS e a Data Labs. Ao unir forças e assegurar a interoperabilidade técnica, o espaço comum europeu de dados para o património cultural e estas plataformas de IA podem fornecer a capacidade computacional e as infraestruturas ou ferramentas necessárias para a automatização em larga escala da digitalização, do acesso e da reutilização em 3D.
- Reforço de capacidades e melhoria de competências. A tecnologia sem pessoas qualificadas é oca. O setor enfrenta uma necessidade urgente de melhorar as competências dos profissionais do património cultural, apontando os esforços da comunidade de base como motores críticos. Os profissionais do património cultural devem ser arquitetos ativos do futuro e embaixadores positivos da transformação digital.
- IA ética e de interesse público. A transformação digital deve continuar a ser centrada no ser humano, transparente e respeitadora da soberania dos dados, assegurando que os dados culturais de valor inestimável nunca sejam absorvidos por sistemas de IA opacos ou extrativos.
Um apelo coletivo à ação
A Mesa-Redonda concluiu com uma via para o futuro, apelando:
- Advocacia conjunta. Articulando-se com as instituições da UE para a afetação de recursos específicos no próximo quadro financeiro plurianual, a fim de apoiar um mecanismo financiado pela UE para a digitalização, o acesso e a reutilização em 3D baseados na IA.
- Alianças estratégicas. Aprofundamento das ligações estruturais entre o espaço comum europeu de dados para o património cultural, as fábricas nacionais de IA, o Centro de Competências 3D-4CH e redes e iniciativas de inovação como a AI4LAM, a ECHOES/Collaborative Cloud e a Time Machine.
- Uma plataforma partilhada pelos Estados-Membros. Transformar o espaço de dados para o património cultural num ecossistema central em que os Estados-Membros da UE possam colaborar, partilhar recursos, partilhar conhecimentos técnicos especializados e realizar experiências neste domínio.
A Fundação Europeana basear-se-á neste debate vital no futuro com os Estados-Membros e os parceiros.
Experimente a Mesa Redonda
Se perdeu a transmissão ao vivo, pode pôr em dia a totalidade da Mesa Redonda de 90 minutos, a partir das 4:46:51 do vídeo.
