Järjestäjänä Europeana-säätiö yhteistyössä Euroopan komission ja CUT:n kanssa EU:n neuvoston puheenjohtajavaltio Kyproksen alaisuudessa, The Twin it! Poliittinen pyöreän pöydän keskustelu: 3D- ja tekoäly Euroopan kulttuuria ja kulttuuriperintöä varten toi yhteen poliittisia päättäjiä, teknologia-asiantuntijoita, kulttuuriperintöasiantuntijoita ja ammattilaisia Kyprokselta ja Euroopasta. Pyöreän pöydän keskustelu järjestettiin 26. toukokuuta 2026 osana Twin it! -tapahtumaa. Osa II Grand Final, joka koostuu kolmesta toisiaan täydentävästä tapahtumasta, joilla juhlistetaan kampanjan onnistumista ja päättymistä.

Keskeinen haaste ja visio: kärjistyminen massiiviseen uuteen mittakaavaan

Rakenna kaksosen päälle! Kutsu toimintaan ja aseta kaksosen kontekstiin! Osa II:n 3D-kampanja ja laajempi digitaalista perintöä käsittelevä huippukokous 2026, pyöreän pöydän kokous avasi esteen saavuttaa EU:n kunnianhimoiset vuoteen 2030 ulottuvat kulttuuriperintöä koskevat digitaaliset tavoitteet ja päämäärät, jotka on esitetty Euroopan komission vuonna 2021 antamassa suosituksessa kulttuuriperinnön yhteisestä eurooppalaisesta data-avaruudesta.

Avajaispuhujat Rehana Schwinninger-Ladak (komission viestintäverkkojen, sisältöjen ja teknologian pääosaston tietosovellusten ja luovuuden yksikön päällikkö) ja Demetrios Skourides (tutkimuksen, innovoinnin ja teknologian johtava tutkija, Kyproksen tasavalta) korostivat, että Twin it! on koordinoitu pyrkimys rakentaa eurooppalainen muisti-infrastruktuuri, ja Harry Verwayen (Europeana-säätiön pääjohtaja) korosti tarvetta skaalata ja nopeuttaa 3D-digitointia, saatavuutta ja uudelleenkäyttöä. Tämän muutoksen katalysaattori? Tekoäly.

Yhdessä he hahmottelivat vision, joka:

• Vaatii kokonaisvaltaista ekosysteemiä. Meidän on mukautettava kulttuuriperintö laajempaan EU:n digitaalistrategiaan ja luotava voimakkaita synergioita EU:n data-avaruuksien ja tekoälytehtaiden välille. Euroopan rikas kulttuuriperintö tukee Apply AI -strategiaa ja Euroopan dataunionistrategiaa ja tarjoaa strategista polttoainetta kansalliselle ja laajemmalle Euroopan taloudelle ja kilpailukyvylle.
• Vartioi arvoja. Tämän kehityksen on oltava eettistä, yleisen edun mukaista ja EU:n tekoälysäädöksen mukaista, jossa inhimilliset arvot ja datasuvereniteetti ovat etusijalla.
• Ihmisten voimaannuttaminen. Emme voi jättää toimielimiämme taaksemme. Laaja sitoutuminen täydennyskoulutukseen varmistaa, että ammattilaiset ovat valmiita johtamaan tätä kehittynyttä teknologian vallankumousta kulttuuriperintöalalla.

Inspiraatio

Marco Medici (INCEPTIONin toimitusjohtaja ja 3D-4CH-osaamiskeskuksen koordinaattori) innoitti yleisöä esittelemällä Trajanuksen kolumnin 3D-AI-hankkeen, joka on näiden teknologioiden konvergenssi.

Yhteistoiminnallisen etenemissuunnitelman keskeiset pilarit

Moderaattorina Sofie Taes (Europeana Network Associationin puheenjohtaja) ja arvostettu asiantuntijapaneeli, joka kattaa kansalliset, kansainväliset ja tekniset alat: Stefanos Kollias (GRNETin puheenjohtaja ja PHAROSin koordinaattori), Ines Vodopivec (AI4LAMin pääsihteeri) ja Marco Medici keskustelivat siitä, miten tätä visiota voidaan viedä menestyksekkäästi eteenpäin:

• Tehokkaita synergioita. Kehittymässä olevissa eurooppalaisissa tekoälytehtaissa, kuten Kreikan tekoälytehtaassa, PHAROSissa ja Data Labsissa, on valtava potentiaali. Yhdistämällä voimansa ja varmistamalla teknisen yhteentoimivuuden kulttuuriperinnön yhteinen eurooppalainen data-avaruus ja nämä tekoälykeskukset voivat tarjota laskentatehoa ja infrastruktuuria tai välineitä, joita tarvitaan 3D-digitoinnin, saatavuuden ja uudelleenkäytön laajamittaiseen automatisointiin.
• Valmiuksien kehittäminen ja taitojen parantaminen. Teknologia ilman osaavia ihmisiä on onttoa. Alalla on kiireellinen tarve parantaa kulttuuriperinnön ammattilaisten osaamista, mikä viittaa ruohonjuuritason yhteisön toimiin kriittisinä vetureina. Kulttuuriperintöalan ammattilaisten on oltava aktiivisia tulevaisuuden arkkitehteja ja digitaalisen muutoksen positiivisia lähettiläitä.
• Eettinen ja yleisen edun mukainen tekoäly. Digitalisaation on pysyttävä ihmiskeskeisenä, avoimena ja datasuvereniteettia kunnioittavana ja varmistettava, että läpinäkymättömät tai kaivannaisteollisuuden tekoälyjärjestelmät eivät koskaan ime korvaamatonta kulttuuridataa.

Yhteinen toimintakehotus

Pyöreän pöydän keskustelu päättyi tulevaan, ja siinä kehotettiin

• Yhteinen edunvalvonta. Kohti EU:n toimielimiä kohdennetuista resursseista seuraavassa monivuotisessa rahoituskehyksessä, jotta voidaan tukea EU:n rahoittamaa mekanismia tekoälyyn perustuvaa 3D-digitointia, -saatavuutta ja -uudelleenkäyttöä varten.
• Strategiset liittoutumat. Syvennetään rakenteellisia yhteyksiä kulttuuriperinnön yhteisen eurooppalaisen data-avaruuden, kansallisten tekoälytehtaiden, 3D-4CH-osaamiskeskuksen sekä innovaatioverkostojen ja -aloitteiden, kuten AI4LAM, ECHOES/Collaborative Cloud ja Time Machine, välillä.
• Yhteinen jäsenvaltioiden keskus. Kulttuuriperinnön data-avaruuden muuttaminen keskeiseksi ekosysteemiksi, jossa EU:n jäsenvaltiot voivat tehdä yhteistyötä, yhdistää resursseja, jakaa teknistä asiantuntemusta ja tehdä kokeiluja tällä alalla.

Europeana-säätiö jatkaa tätä tärkeää keskustelua tulevaisuudessa jäsenvaltioiden ja kumppanien kanssa.

Koe pyöreän pöydän keskustelu

Jos et päässyt suoratoistolähetykseen, voit seurata koko 90 minuutin pyöreän pöydän keskustelua, joka alkaa videolla klo 4.46:51.