Para assinalar os acontecimentos da Revolução de 1989 na Roménia, a Biblioteca do Condado de Cluj (Octavian Goga) organizou uma série de atividades com a Europeana. Os eventos centraram-se na utilização de material digitalizado do património cultural para incentivar as gerações mais jovens a descobrir acontecimentos passados, compreender a história recente e preservar recordações do período comunista.
Dia da recolha
Os dias da Europeana Collection convidam as pessoas a partilharem as suas histórias pessoais - neste caso sobre os acontecimentos revolucionários de Dezembro de 1989. São uma grande oportunidade para interagir com as comunidades locais, cujas histórias e itens relacionados serão gravados para a posteridade e preservados online. Isto ajuda a contar a história da Europa e das pessoas que lá vivem.
Durante o Dia da Coleção na Biblioteca do Condado de Cluj, uma série de documentos e histórias pessoais foram recolhidos de pessoas que viviam naquele tempo ou de seus sucessores. Foram digitalizados e descritos 138 objetos no evento, incluindo fotografias, jornais, cartazes, cartões, cadernos, revistas, álbuns, brinquedos, decorações e prémios.
Descobrimos que as pessoas que participaram no Dia das Coleções tiveram o prazer de partilhar a sua experiência de vida e memórias desse período e pela oportunidade de contribuir com documentos para este projeto. Uma série de documentos que chamaram particularmente a nossa atenção foram as fotografias tiradas pelo Professor Răzvan Rotta durante um dos trágicos acontecimentos que ocorreram em Cluj-Napoca em dezembro de 1989, quando 45 pessoas morreram nas mãos de militares. As 24 fotografias que tirou do evento serão agora disponibilizadas através da Europeana Collections.
Transcribatão
O objetivo do Transcribathon era a transcrição de documentos recolhidos pela biblioteca na primeira edição das Jornadas da Coleção Europeana 1989 em julho de 2019. Participaram nesta competição oito pessoas, divididas em quatro equipas.
No final da competição, cada equipa teve de apresentar o conteúdo dos documentos transcritos, as suas impressões e sugestões de melhoria. Um participante comentou: «Aprendi que documentos como os que tivemos de transcrever são vitais para a nossa preservação cultural e encaro este processo de transcrição com mais respeito do que antes». Outro disse: «Aprendi mais sobre os acontecimentos de 1989, a perceção do público e a forma como os documentos eram redigidos nessa altura.»
O júri nomeou a equipa vencedora com base na quantidade e qualidade dos documentos transcritos e na sua apresentação. A equipe vencedora foi composta por Andreea Pop e Adelina Beșleagă. O evento terminou com a cerimónia de entrega dos prémios.
Europeana na Educação
Em dezembro, realizou-se outro evento no Departamento de Adolescentes, onde Sorina Stanca, gestora da biblioteca, falou sobre a «Europeana in Education». Na sua apresentação, explicou como os alunos e professores podem pesquisar no portal e que tipo de objetos podem encontrar, mostrando exemplos de objetos com proveniência romena. Nesta ocasião, os jovens estudantes também tiveram a oportunidade de se encontrar e falar com dois participantes da Revolução de 1989 em Cluj. Num debate animado, os estudantes pareciam bem conscientes de quão diferentes seriam as suas vidas se a revolução não tivesse ocorrido.
Em suma, a Biblioteca do Condado de Cluj analisa um evento de sucesso em que nos envolvemos com a nossa comunidade local, jovens e idosos, a vários níveis.
O próximo evento Transcribathon em torno do tema 1989 será em 24 & 25 de Janeiro em Wroclaw, Polónia, organizado pela Associação da Baixa Silésia para a Cultura da Saúde e Desporto NSZZ 'Solidarność' e a Universidade de Wroclaw, coordenada pelo parceiro Enrich Europeana, o Poznan Supercomputing & Networking Center (PSNC).