Biex tfakkar l-avvenimenti tar-Rivoluzzjoni tal-1989 fir-Rumanija, il-Librerija tal-Kontea ta’ Cluj (Goga Ottavana) organizzat sensiela ta’ attivitajiet ma’ Europeana. L-avvenimenti ffukaw fuq l-użu ta’ materjal ta’ wirt kulturali diġitalizzat biex il-ġenerazzjonijiet żgħażagħ jiġu mħeġġa jiskopru avvenimenti tal-passat, jifhmu l-istorja reċenti u jippreservaw il-memorabilia mill-perjodu komunista.
Ġurnata ta' ġbir
Il-jiem tal-Kollezzjoni tal-Europeana jistiednu lin-nies jaqsmu l-istejjer personali tagħhom - f'dan il-każ dwar l-avvenimenti rivoluzzjonarji ta' Diċembru 1989. Dawn huma opportunità kbira biex ninvolvu ruħna mal-komunitajiet lokali, li l-istejjer u l-oġġetti relatati tagħhom se jiġu rreġistrati għall-posterità u jiġu ppreservati online. Dan jgħin biex jirrakkonta l-istorja tal-Ewropa u tan-nies li jgħixu hemm.
Matul Jum il-Ġbir fil-Librerija tal-Kontea ta’ Cluj, inġabru għadd ta’ dokumenti u stejjer personali minn persuni li għexu dak iż-żmien jew mis-suċċessuri tagħhom. 138 oġġett ġew diġitalizzati u deskritti fl-avveniment, inklużi ritratti, gazzetti, posters, karti, notebooks, ġurnali, albums, ġugarelli, dekorazzjonijiet u premjijiet.
Sibna li n-nies li ħadu sehem fil-Jum il-Kollezzjonijiet kienu kuntenti li jaqsmu l-esperjenza tal-ħajja u l-memorji tagħhom minn dak il-perjodu u mill-opportunità li jikkontribwixxu dokumenti għal dan il-proġett. Serje ta’ dokumenti li ġibdu l-attenzjoni tagħna b’mod partikolari kienu r-ritratti meħuda mill-Professur Răzvan Rotta matul wieħed mill-avvenimenti traġiċi li seħħew fi Cluj-Napoca f’Diċembru 1989, meta 45 persuna mietu f’idejn il-persunal militari. L-24 ritratt li ħa tal-avveniment issa se jkunu disponibbli permezz tal-Kollezzjonijiet tal-Europeana.
Transcribathon
L-objettiv tat-Transcribathon kien it-traskrizzjoni ta’ dokumenti miġbura mil-librerija fl-ewwel edizzjoni tal-Jiem ta’ Ġbir tal-Europeana 1989 f’Lulju 2019. Tmien persuni pparteċipaw f'din il-kompetizzjoni, maqsuma f'erba' timijiet.
Fi tmiem il-kompetizzjoni, kull tim kellu jippreżenta l-kontenut tad-dokumenti traskritti, l-impressjonijiet tagħhom u s-suġġerimenti għal titjib. Parteċipant wieħed ikkummenta, “Tgħallimt li dokumenti bħal dawk li kellna nittraskrivu, huma vitali għall-preservazzjoni kulturali tagħna u nħares lejn dan il-proċess ta’ traskrizzjoni b’aktar rispett milli għamilt qabel”. Ieħor qal, “Tgħallimt aktar dwar l-avvenimenti tal-1989, il-perċezzjoni pubblika, u l-mod kif inkitbu d-dokumenti dak iż-żmien.”
Il-ġurija nnominat it-tim rebbieħ abbażi tal-kwantità u l-kwalità tad-dokumenti traskritti u l-preżentazzjoni tagħhom. It-tim rebbieħ kien magħmul minn Andreea Pop u Adelina Beșleagă. L-avveniment intemm biċ-ċerimonja tal-għoti tal-premjijiet.
Europeana fl-Edukazzjoni
F’Diċembru sar avveniment ieħor fid-Dipartiment tat-Teenagers, fejn Sorina Stanca, il-maniġer tal-librerija, tkellmet dwar “Europeana fl-Edukazzjoni”. Fil-preżentazzjoni tagħha spjegat kif l-istudenti u l-għalliema jistgħu jfittxu l-portal u x’tip ta’ oġġetti jistgħu jsibu, u wriet eżempji ta’ oġġetti bi provenjenza Rumena. F'din l-okkażjoni, l-istudenti żgħażagħ kellhom ukoll l-opportunità li jiltaqgħu u jitkellmu ma' żewġ parteċipanti fir-Rivoluzzjoni tal-1989 fi Cluj. F'dibattitu mqanqal l-istudenti dehru konxji sew ta' kemm kienet tkun differenti ħajjithom kieku r-rivoluzzjoni ma seħħitx.
Kollox ma 'kollox, il-Librerija tal-Kontea ta' Cluj tħares lura lejn avveniment ta 'suċċess fejn impenjajna ruħna mal-komunità lokali tagħna, żgħażagħ u anzjani, fuq diversi livelli.
L-avveniment Transcribathon li jmiss madwar it-tema 1989 se jkun fl-24 u l-amp; il-25 ta' Jannar f'Wroclaw, il-Polonja, organizzat mill-Assoċjazzjoni tas-Silesia t'Isfel għall-Kultura tas-Saħħa u l-Isport NSZZ 'Solidarność' u l-Università ta' Wroclaw, ikkoordinata mis-sieħeb ta' Enrich Europeana fis-Supercomputing u l-amp ta' Poznan; Ċentru ta' Netwerking (PSNC).