Niedawno powiedzieliśmy Panu o przyjęciu dyrektywy w sprawie praw autorskich na jednolitym rynku cyfrowym, która jest najbardziej kompleksową ogólnoeuropejską reformą prawa autorskiego od 2001 r. Poinformowaliśmy Państwa również o postępach po drodze: od samego początku i przez cały proces (czasami wyboisty).
20 czerwca 2019 r., w dniu wejścia w życie dyrektywy, rozpoczął się dwuletni okres transpozycji. Oznacza to, że do 20 czerwca 2021 r. państwa członkowskie muszą wprowadzić przepisy spełniające cele dyrektywy.
Tekst zawiera ważne obietnice dla sektora dziedzictwa kulturowego, w dużej mierze dzięki wysiłkom na rzecz poparcia prowadzonym przez Europeanę zgodnie z jej ramami rzecznictwa. Wraz z organizacjami reprezentującymi sektor biblioteczny, takimi jak IFLA, LIBER, EBLIDA, Sparc Europe i Europejskie Stowarzyszenie Uniwersytetów, wyraziliśmy Państwa obawy, przedstawiliśmy Państwa wyzwania, podkreśliliśmy potrzebę inwestowania w ochronę i rozpowszechnianie dziedzictwa kulturowego oraz zaproponowaliśmy rozwiązania. Wszystko w celu zapewnienia, że twoja misja interesu publicznego będzie częścią nowych ram prawa autorskiego.
- Konserwacja. Wszystkie państwa członkowskie UE będą musiały wprowadzić wyjątek dotyczący ochrony, pozwalający na powielanie za pomocą dowolnych środków i w wymiarze transgranicznym.
- Out of commerce works (ang.). Wszystkie państwa członkowskie będą musiały wprowadzić rozwiązanie – wyjątek lub licencję – dotyczące digitalizacji i rozpowszechniania dzieł w instytucjach dziedzictwa kulturowego, które nie są dostępne w obrocie handlowym.
- Działa w domenie publicznej. Cyfrowe kopie dzieł sztuki wizualnej, które znajdują się w domenie publicznej, pozostają w domenie publicznej.
W dyrektywie zawarto kilka innych bardzo ważnych artykułów mających wpływ na badania naukowe i edukację, takich jak art. 3 i 4 dotyczące eksploracji tekstów i danych oraz art. 5 dotyczące nauczania cyfrowego i transgranicznego. Ogólnie rzecz biorąc, umowy i technologiczne środki ochrony (TPM lub DRM) nie powinny utrudniać działalności dozwolonej na podstawie wyjątku.
Kolejne kroki
Instytucje dziedzictwa kulturowego w każdym kraju nie powinny przegapić okazji do jak najlepszego wykorzystania tego, co zapewnia dyrektywa, i dopilnowania, aby znaczne korzyści dla instytucji kultury zostały odpowiednio odzwierciedlone w prawie ich kraju.
Mimo że Europeana odegrała ważną rolę w całym procesie, zrobimy teraz krok wstecz, aby pozostawić ją Państwu w celu zapewnienia najlepszych wyników dla sektora w Państwa kraju. W dalszym ciągu będziemy wspierać Państwa wysiłki: współpracowaliśmy z Communią przy pisaniu przewodnika dotyczącego rzecznictwa i wymieniamy się informacjami na temat rozwoju sytuacji na szczeblu krajowym za pośrednictwem społeczności zajmującej się prawami autorskimi. Europeana weźmie udział w dyskusjach na szczeblu europejskim, jeżeli potrzebny będzie europejski rozmówca, np. z bazą danych EUIPO dotyczącą utworów niedostępnych w obrocie handlowym**.**
Społeczność zajmująca się prawami autorskimi będzie odtąd odgrywać ważną rolę i zachęcamy do przyłączenia się do niej. Społeczność jest forum, na którym praktycy mogą pomagać sobie nawzajem w sprostaniu wyzwaniom związanym z prawami autorskimi, których wszyscy doświadczamy w procesie udostępniania naszych cyfrowych kolekcji online do ponownego wykorzystania. Wspiera on wymianę informacji i najlepszych praktyk, które będą tak niezbędne w tym zmieniającym się otoczeniu prawnym.
Europejscy prawodawcy wyraźnie zwiększają wysiłki, aby pomóc nam uwidocznić i udostępnić nasze dziedzictwo kulturowe w epoce cyfrowej, dbając o to, by prawa autorskie nie stały na przeszkodzie. Teraz od nas wszystkich zależy, czy stanie się to rzeczywistością.