Σας μιλήσαμε πρόσφατα για την έγκριση της οδηγίας για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην ψηφιακή ενιαία αγορά, την πιο ολοκληρωμένη πανευρωπαϊκή μεταρρύθμιση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από το 2001. Σας είχαμε επίσης ενημερώσει για την πρόοδο στην πορεία: από την αρχή και καθ’ όλη τη διάρκεια της (ενίοτε ανώμαλης) διαδικασίας.
Η 20ή Ιουνίου 2019, ημέρα έναρξης ισχύος της οδηγίας, σηματοδότησε την έναρξη διετούς περιόδου μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο. Αυτό σημαίνει ότι, έως τις 20 Ιουνίου 2021, τα κράτη μέλη πρέπει να έχουν θεσπίσει νομοθεσία που να ανταποκρίνεται στους στόχους της οδηγίας.
Το κείμενο περιέχει σημαντικές υποσχέσεις για τον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς και αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στις προσπάθειες υποστήριξης που καταβάλλει η Europeana σύμφωνα με το πλαίσιο υποστήριξής της. Μαζί με οργανώσεις που εκπροσωπούν τον τομέα των βιβλιοθηκών, όπως η IFLA, η LIBER, η EBLIDA, η Sparc Europe και η Ευρωπαϊκή Ένωση Πανεπιστημίων, εκφράσαμε τις ανησυχίες σας, γνωστοποιήσαμε τις προκλήσεις σας, επιμείναμε στην ανάγκη επένδυσης στη διατήρηση και τη διάδοση της πολιτιστικής κληρονομιάς και προτείναμε λύσεις. Όλα αυτά με στόχο να διασφαλιστεί ότι η αποστολή δημόσιου συμφέροντος σας θα είναι μέρος του νέου πλαισίου για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας.
- Διατήρηση . Όλα τα ευρωπαϊκά κράτη μέλη θα πρέπει να διαθέτουν εξαίρεση διατήρησης, η οποία θα επιτρέπει την αναπαραγωγή με οποιοδήποτε μέσο και διασυνοριακά.
- Έργα εκτός εμπορίου . Όλα τα ευρωπαϊκά κράτη μέλη θα πρέπει να έχουν μια λύση, είτε εξαίρεση είτε άδεια, για την ψηφιοποίηση και τη διάδοση έργων σε ιδρύματα πολιτιστικής κληρονομιάς που είναι εκτός εμπορίου.
- Έργα που είναι κοινό κτήμα. Τα ψηφιακά αντίγραφα έργων εικαστικών τεχνών που είναι κοινό κτήμα παραμένουν κοινό κτήμα.
Υπάρχουν πολλά άλλα πολύ σημαντικά άρθρα στην οδηγία που έχουν αντίκτυπο στην έρευνα και την εκπαίδευση, όπως τα άρθρα 3 και 4 σχετικά με την εξόρυξη κειμένων και δεδομένων και το άρθρο 5 σχετικά με την ψηφιακή και διασυνοριακή διδασκαλία. Συνολικά, οι συμβάσεις και τα τεχνολογικά μέτρα προστασίας (TPM ή DRM) δεν θα πρέπει να παρεμποδίζουν τις δραστηριότητες που επιτρέπονται βάσει εξαίρεσης.
Επόμενα βήματα
Τα ιδρύματα πολιτιστικής κληρονομιάς σε κάθε χώρα δεν θα πρέπει να χάνουν την ευκαιρία να αξιοποιούν στο έπακρο όσα παρέχει η οδηγία και να διασφαλίζουν ότι τα ισχυρά οφέλη για τα πολιτιστικά ιδρύματα αντικατοπτρίζονται δεόντως στη νομοθεσία της χώρας τους.
Παρόλο που η Europeana διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο καθ’ όλη τη διάρκεια της διαδικασίας, θα κάνουμε τώρα ένα βήμα πίσω για να σας αφήσουμε να εξασφαλίσετε τα καλύτερα αποτελέσματα για τον τομέα στη χώρα σας. Θα παραμείνουμε εκεί για να στηρίξουμε τις προσπάθειές σας: έχουμε συνεργαστεί με την Communia για τη σύνταξη του οδηγού συνηγορίας τους , και ανταλλάσσουμε πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο εξελίσσονται τα πράγματα σε εθνικό επίπεδο μέσω της κοινότητας των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας. Η Europeana θα συμμετάσχει σε συζητήσεις σε ευρωπαϊκό επίπεδο εάν απαιτείται Ευρωπαίος συνομιλητής, όπως με τη βάση δεδομένων του EUIPO για τα μη εμπορικά έργα****.
Η κοινότητα των πνευματικών δικαιωμάτων θα διαδραματίσει σημαντικό ρόλο από εδώ και στο εξής και σας ενθαρρύνουμε να συμμετάσχετε. Η κοινότητα είναι ένα φόρουμ στο οποίο οι επαγγελματίες μπορούν να βοηθήσουν ο ένας τον άλλον να αντιμετωπίσουν τις προκλήσεις των πνευματικών δικαιωμάτων που όλοι βιώνουμε στη διαδικασία διάθεσης των ψηφιακών συλλογών μας στο διαδίκτυο για επαναχρησιμοποίηση. Υποστηρίζει την ανταλλαγή πληροφοριών και βέλτιστων πρακτικών που θα είναι τόσο αναγκαίες σε αυτό το μεταβαλλόμενο νομικό τοπίο.
Οι ευρωπαίοι νομοθέτες σαφώς εντείνουν τις προσπάθειές τους για να μας βοηθήσουν να καταστήσουμε την πολιτιστική μας κληρονομιά ορατή και προσβάσιμη στην ψηφιακή εποχή, διασφαλίζοντας ότι τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας δεν εμποδίζουν. Εναπόκειται πλέον σε όλους μας να το κάνουμε πραγματικότητα.