Europeana un FAIR principi attiecībā uz pētniecības datiem

FAIR Vadošie principi zinātnisko datu pārvaldībai un pārvaldībai ir paredzēti, lai uzlabotu zinātnisko datu infrastruktūru un ar tiem saistītos pakalpojumus. Šie principi, kas izklāstīti GO FAIR tīmekļa vietnē, kurā tie tiek mitināti, ir paredzēti kā “pamatnostādnes digitālo aktīvu atrodamības, piekļūstamības, sadarbspējas un atkalizmantošanas uzlabošanai”. Tagad tie virza tādu nozīmīgu iniciatīvu izstrādi un īstenošanu kā Eiropas atvērtās zinātnes mākonis (EOSC),kā to ilustrē nesen sāktais FAIRsFAIR projekts.  

Europeana kolekcijas un to API padara digitalizētu kultūras mantojumu no vairāk nekā 3700 pakalpojumu sniedzējiem (galerijām, bibliotēkām, muzejiem un arhīviem) pieejamu visās Eiropas valodās. Europeana Research vēlas, lai vairāk cilvēku izmantotu šo materiālu akadēmiskajos pētījumos, jo īpaši humanitārajās zinātnēs.

Mēs pētām iespējas sadarboties ar EOSC, kas arī rūpējas par pētniecības vajadzībām sociālajās un humanitārajās zinātnēs. Šajā kontekstā, kā Europeana pakalpojumi atbilst FAIR principiem un kā mēs varam piedalīties šo principu plašākā pieņemšanā kultūras mantojuma nozarē?  

Kā FAIR principi saskan ar Europeana principiem?

Pastāv liela rezonanse starp FAIR principiem un Europeana vērtībām un mērķiem, kas ietverti tās stratēģijā. Mūsu principi “izmantojams, abpusējs, uzticams” un veids, kā mēs tos esam īstenojuši pēdējos desmit gados, atbilst FAIR principiem “atrodams, piekļūstams, sadarbspējīgs, atkalizmantojams”. Mēs esam bijuši iesaistīti tādas tehnoloģijas izstrādē, kurai ir liels potenciāls uzlabot datu FAIRness, piemēram, atvērtā tīmekļa API, saistītie dati un starptautiskais attēlu sadarbspējas satvars (IIIF), ieviešot to sev, kā arī mudinot ikvienu mūsu nozarē to pieņemt.

Europeana un tās plašais partneru tīkls ir izstrādājuši licencēšanas sistēmu, kas nodrošina pilnībā atvērtus metadatus un satura obligātu marķēšanu ar standartizētiem un savstarpēji savietojamiem paziņojumiem par tiesībām, tādējādi padarot skaidras katra elementa atkalizmantošanas iespējas. Mēs esam arī iestājušies par labākas autortiesību politikas pieņemšanu, kas atvieglo atklātu kultūras datu kopīgošanu visās jomās.  Visbeidzot, lielais Europeana datu partneru tīkls ir strādājis pie sniegto datu kvalitātes uzlabošanas, cenšoties padarīt mūsu ļoti daudzveidīgos datus izmantojamākus dažādās jomās un valodās.

[Ontwerp:] S[ocié]té A[nony]me de l'Exposition universelle et internationale de Gand 1913. gadā. Entrée principale. Coupe A-B, Oscar Henricus Van de Voorde, 1913 g., Ģentes Universitātes bibliotēka, CC BY-SA

Kā Europeana dati un pakalpojumi atbilst FAIR prasībām?

Europeana apkopo metadatu ierakstus par kultūras mantojuma objektiem. Šie ieraksti nodrošina saites uz digitalizētu saturu, kas ir pieejams Europeana partneru tīmekļa vietnēs, un veicina meklēšanas pakalpojumu, kas atvieglo kultūras materiālu atklāšanu plašai auditorijai. Gan dati, gan pakalpojumi tiek sniegti, izmantojot tīmekļa platformu un vairākas API. Tāpēc, novērtējot Europeana piedāvājuma godīgumu, ir jāņem vērā vairāki līmeņi.

F- Jābūt atrodamam

Digitalizētais saturs, kuram Europeana nodrošina piekļuvi, ir aprakstīts metadatos, kuru apkopojums ir Europeana pakalpojumu pamats. Europeana metadatu kopu mērogs un daudzveidība nozīmē, ka to bagātība ievērojami atšķiras. Taču Europeana ir sevi apgādājusi ar datu modeli (sk. turpmāk), kurā ievēroti saistītie datu principi, kas papildus elastībai dod iespēju mūsu partneriem vai pašai Europeana bagātināt metadatus ar saitēm uz (daudzvalodu) semantikas resursiem, kas apraksta arī kultūras priekšmetu "kontekstu", padarot tos vieglāk atrodamus.

Kā minēts iepriekš, mēs indeksējam Europeana datu kopu un padarām to meklējamu tiešsaistē. Turklāt datu kopa ir atrodama, izmantojot Eiropas pētniecības infrastruktūras CLARIN un EUDAT.

Europeana un mūsu partneri veicina kultūras mantojuma objektu metadatu un digitālo versiju pastāvīgu identificēšanu. Europeana piešķir identifikatorus katram apkopotajam ierakstam un ir ieviesusi procedūras, lai, kad vien iespējams, atbalstītu tās identifikatoru noturību. Europeana identifikatori ir URI, un tie ir iekļauti datu ierakstos visos formātos, kuros datu kopa ir pieejama. Apkopošanas kontekstā, kad dati tiek nodoti un apstrādāti starp dažādiem partneriem, mēs nevaram (un izcelsmes problēmu dēļ nevēlamies) panākt globālu unikalitāti, t. i., vairākām resursa versijām var būt vairāki identifikatori. Bet mēs cenšamies saglabāt saites visās šajās versijās, lai mūsu pakalpojumu patērētāji vienmēr varētu atrast to, ko viņi meklē.

A - Būt pieejamam

Europeana identifikatori ir atrisināmi (HTTP) URI, kas orientē lietotājus un datus patērējošus pakalpojumus uz mūsu tīmekļa vietnes lapām vai datiem no mūsu API. Europeana arī mēģina atrisināt URI, kas ir novecojuši un ir atjaunināti tehnisku iemeslu dēļ, izmantojot HTTP pārvirzīšanu.

Europeana datu kopa ir pieejama, izmantojot tīmekļa API, kas īsteno atvērtus standarta protokolus, piemēram, saistīto datu protokolus un praksi (tostarp SPARQL), OpenSearch, OAI-PMH.

Piekļuve datu kopas ierakstiem, izmantojot to URI, ir bez maksas, un autentifikācija nav nepieciešama. Dažām API (piemēram, anotāciju API)un mūsu platformas daļām (piemēram, Europeana 1914–1918)ir nepieciešama autentifikācija, jo tās ļauj mainīt mūsu datus.

I - Sadarbspēja

Europeana izmanto Europeana datu modeli (EDM) datu apmaiņai ar datu sniedzējiem, savai iekšējai informācijas sistēmai, kā arī trešo personu lietošanai. EDM ir uz sadarbību un kopienu balstīts modelis, kas izstrādāts, apspriežoties ar pārstāvjiem no visām Europeana pārstāvētajām jomām. Tā pastāvīgi uzlabojas. EDM pamatā ir resursu aprakstīšanas sistēma (RDF), kas ļauj mums izveidot metadatu modeli, kurā galvenokārt tiek atkārtoti izmantotas esošās (saistīto datu) standarta vārdnīcas, piemēram, Dublin Core, SKOS un FOAF.

Europeana palīdz saviem datu partneriem izmantot vārdnīcas, lai atsauktos uz koncepcijām, vietām, personām un organizācijām. Visievērojamākās datu kopā izmantotās vārdnīcas ir DBpedia un Geonames. Izmantojot ārējās vārdnīcas bagātināšanai, mēs vienmēr ievērojam saistīto atvērto datu standarta praksi un bažas, piemēram, par kvalitāti un piekļuvi.

Ņemiet vērā, ka dažos gadījumos, kas ir būtiski Europeana, mēs esam sākuši veidot paši savas vārdnīcas, piemēram, vietnē RightsStatements.org (sk. turpmāk), lai papildinātu esošos standartus. Tas atkal ir kopienas virzīts process, kurā tiek ievērota esošā paraugprakse (piemēram, URI nodrošināšana).

R - Jābūt atkārtoti izmantojamam

Viens no galvenajiem Europeana mērķiem ir veicināt kultūras mantojuma datu atkalizmantošanu.

Visi Europeana sniegtie metadati ir jālicencē saskaņā ar CC0, un Europeana dara pieejamu visu apkopoto metadatu kopu (tostarp savu datu uzlabojumu rezultātus) arī saskaņā ar CC0.

Tiesības izmantot saturu ir norādītas visos ierakstos, izmantojot paziņojumus par tiesībām no Creative Commons vai RightsStatements.org, kas ir vārdnīca, kura izstrādāta kā kopienas iniciatīva, lai kultūras mantojuma iestādēm uzlabotu saziņu par digitālo objektu autortiesību un atkalizmantošanas statusu, atvieglojot lietotājiem iespēju “skatīt, vai un kā kultūras mantojuma darbus tiešsaistē var atkalizmantot”.

Vienmēr tiek norādīta datu izcelsme, atzīstot sākotnējo datu sniedzēju (piemēram, muzeju vai bibliotēku) un visus starpniekus metadatu apkopošanas darbplūsmā.

Visbeidzot, mūsu metadati ir pieejami, izmantojot datu standartus, ko parasti izmanto kultūras mantojuma, izglītības un pētniecības jomās, piemēram, Schema.org, Dublin Core, SKOS un citi (daļēji pateicoties EDM, kas ievēro datu modelēšanas paraugpraksi un jau ir balstīti uz šiem standartiem).

Ko Europeana darīs tuvākajā nākotnē?

Lai vēl vairāk mudinātu partnerus sniegt bagātīgākus datus, kas padara digitālo kultūras mantojumu vieglāk atrodamu un atkalizmantojamu, Europeana pastāvīgi cenšas nodrošināt datu kvalitāti, lai apmainītos ar paraugpraksi un ziņotu par satura un metadatu kvalitāti veidā, kas ir noderīgs un motivē gan pakalpojumu sniedzējus, gan lietotājus.

Mēs nesen esam definējuši metadatu kvalitātes pasākumus, identificējot galvenos datu elementus un vērtības, kas nodrošina bagātīgas lietotāja saskarnes un labāku lietotāja pieredzi. Tuvākajos mēnešos mēs darīsim šos mērījumus pieejamus mūsu datu atkalizmantotājiem, lai viņi varētu identificēt materiālu, kas viņiem ir visnoderīgākais.

Attiecībā uz digitalizēta satura pieejamību Europeana ir jaunā Starptautiskā attēlu sadarbspējas satvara (IIIF) dibinātāja. IIIF ir atvērtu API kopums, kas paredzēts, lai palīdzētu cilvēkiem publicēt digitālo saturu tīmeklī tādā veidā, kas ir sadarbspējīgāks, nodrošina bagātīgāku mijiedarbību ar saturu visos repozitorijos un labāk seko līdzi satura izcelsmei. Europeana atzīst un izmanto IIIF saturu, kas mums tiek nodrošināts, un cītīgi strādā, lai mudinātu mūsu datu partnerus to pieņemt.

Citas norises, kas attiecas uz FAIR rādītājiem, ietver gaidāmo vienotas pierakstīšanās autorizācijas mehānisma īstenošanu visos mūsu produktos un pastāvīgos centienus pielāgot mūsu datu modeli jaunām lietojumprogrammu un datu kopīgošanas vajadzībām kopienas virzītā veidā (nesens piemērs ir laikrakstu pilna teksta satura attēlošanas un publicēšanas paplašinājums).

Esi informēts un pievienojies mums

Lai saņemtu informāciju par norisēm, kas aprakstītas šajā ierakstā, pievienojieties Europeana Research un/vai Europeana Network Association EuropeanaTech kopienām un sekojiet mums tviterī (@eurresearch un @europeanatech).

Šis amats tika rediģēts 2022. gada 1. februārī, lai precizētu, kā Europeana piešķir identifikatorus ierakstiem.