Az Europeana és a kutatási adatokra vonatkozó FAIR-elvek

A tudományos adatkezelésre és gazdálkodásra vonatkozó FAIR-irányelvek célja a tudományos adatok infrastruktúrájának és az azokkal kapcsolatos szolgáltatásoknak a javítása. Ezek az elvek, amint azokat a GO FAIR honlapján bemutatták, „iránymutatásként szolgálnak a digitális eszközök fellelhetőségének, hozzáférhetőségének, interoperabilitásának és újrafelhasználásának javításához”. Jelenleg olyan jelentős kezdeményezések tervezését és végrehajtását irányítják, mint az európai nyílt tudományosadat-felhő(EOSC),amint azt a közelmúltban elindított FAIRsFAIR projekt is szemlélteti.  

Az Europeana gyűjteményei és API-jai több mint 3700 szolgáltató (galériák, könyvtárak, múzeumok és levéltárak) digitalizált kulturális örökségét teszik elérhetővé valamennyi európai nyelven. Az Europeana Research azt szeretné, ha több ember használná fel ezt az anyagot a tudományos kutatásban, különösen a humán tudományokban.

Megvizsgáljuk az EOSC-vel való kapcsolattartás lehetőségeit, amely a társadalom- és bölcsészettudományok kutatási igényeit is kielégíti. Ebben az összefüggésben hogyan felelnek meg az Europeana szolgáltatásai a FAIR-elveknek, és hogyan játszhatunk szerepet ezen elvek szélesebb körű elfogadásában a kulturális örökség ágazatában?  

Hogyan igazodnak a FAIR-elvek az Europeana elveihez?

A FAIR-elvek és az Europeana stratégiájában megtestesülő értékek és célkitűzések között nagy a visszhang. A „Használható, kölcsönös, megbízható” elveink és azok végrehajtásának módja az elmúlt tíz évben összhangban van a FAIR saját „Findable, Accessible, Interoperable, Re-usable” (Megtalálható, hozzáférhető, interoperábilis és újrafelhasználható) elveivel. Részt vettünk olyan technológiák fejlesztésében, amelyek nagy potenciállal rendelkeznek az adatok FAIRness-ének fokozására, mint például a nyílt webes API-k, a kapcsolt adatok és a Nemzetközi Képinteroperabilitási Keretrendszer (IIIF), saját magunk megvalósítva azt, valamint ösztönözve mindenkit az ágazatunkban, hogy elfogadja azt.

Az Europeana és partnereinek széles hálózata olyan engedélyezési keretet dolgozott ki, amely lehetővé teszi a metaadatok teljes körű megnyitását és a tartalmak kötelező címkézését szabványosított és interoperábilis jognyilatkozatokkal, amelyek egyértelművé teszik az egyes tételek újrafelhasználási lehetőségeit. Azt is szorgalmaztuk, hogy jobb szerzői jogi politikákat fogadjanak el, amelyek megkönnyítik a kulturális adatok nyílt megosztását.  Végezetül az Europeana adatpartnereinek nagy hálózata azon dolgozott, hogy javítsa a szolgáltatott adatok minőségét annak érdekében, hogy rendkívül sokszínű adatainkat több területen és nyelven is felhasználhatóbbá tegye.

[Ontwerp:] S[ocié]té A[nony]me de l'Exposition universelle et internationale de Gand 1913[szerkesztés] Entrée principale. Coupe A-B,Oscar Henricus Van de Voorde, 1913, Genti Egyetemi Könyvtár, CC BY-SA

Hogyan felelnek meg az Europeana adatai és szolgáltatásai a FAIR-követelményeknek?

Az Europeana a kulturális örökség részét képező tárgyakra vonatkozó metaadat-rekordokat összesíti. Ezek a nyilvántartások olyan digitalizált tartalmakra mutató linkeket tartalmaznak, amelyek az Europeana partnereinek honlapjain érhetők el, és olyan keresőszolgáltatást biztosítanak, amely a közönség széles köre számára megkönnyíti a kulturális anyagok felfedezését. Mind az adatokat, mind a szolgáltatásokat egy webes platformon és egy sor API-n keresztül mutatják be. Ezért több szintet is figyelembe kell venni annak értékelésekor, hogy az Europeana ajánlata tisztességes-e.

F- Megtalálható

Az Europeana által elérhetővé tett digitalizált tartalmakat metaadatok írják le, amelyek összesítése alkotja az Europeana szolgáltatásainak gerincét. Az Europeana metaadat-készleteinek nagyságrendje és sokfélesége azt jelenti, hogy gazdagságuk igen eltérő. Az Europeana azonban olyan adatmodellel rendelkezik (lásd alább), amely követi az összekapcsolt adatelveket, amelyek a rugalmasság mellett lehetővé teszik partnereink – vagy maga az Europeana – számára, hogy a metaadatokat olyan (többnyelvű) szemantikai forrásokra mutató linkekkel gazdagítsák, amelyek a kulturális tárgyak „környezetét” is leírják, megkönnyítve azok megtalálását.

Amint azt korábban említettük, az Europeana adatkészletet indexáljuk és online kereshetővé tesszük. Emellett az adatkészlet a Clarin és az EUDAT európai kutatási infrastruktúrákon keresztül is megtalálható.

Az Europeana és partnereink előmozdítják a kulturális örökség részét képező tárgyak metaadatainak és digitális változatainak tartós azonosítását. Az Europeana minden összesített rekordhoz azonosítókat rendel, és olyan eljárásokkal rendelkezik, amelyek lehetőség szerint támogatják az azonosítók fennmaradását. Az Europeana-azonosítók URI-k, és minden olyan formátumban szerepelnek az adatrekordokban, amelyben az adatkészlet rendelkezésre áll. Az aggregálással összefüggésben, ahol az adatokat különböző partnerek között továbbítják és dolgozzák fel, nem tudjuk (és az eredettel kapcsolatos aggályok miatt nem akarjuk) kikényszeríteni a globális egyediséget, azaz egy erőforrás több verziójának több azonosítója is lehet. De igyekszünk fenntartani a linkeket az összes verzió között, hogy szolgáltatásaink fogyasztói mindig megtalálhassák, amit keresnek.

A - Akadálymentesen

Az Europeana azonosítók olyan szanálható (HTTP) URI-k, amelyek a felhasználókat és az adatfogyasztó szolgáltatásokat a weboldalunk oldalai vagy az API-kból származó adatok felé irányítják. Az Europeana az elavult és technikai okokból frissített URI-ket is megpróbálja megoldani a HTTP-átirányítás használatával.

Az Europeana adatkészlete nyílt, szabványos protokollokat, például kapcsoltadat-protokollokat és -gyakorlatokat (beleértve a SPARQL-t), OpenSearch-ot, OAI-PMH-t alkalmazó webes API-kon keresztül érhető el.

Az adatkészlet nyilvántartásaihoz való hozzáférés az URI-iken keresztül ingyenes, és nincs szükség hitelesítésre. Egyes API-k (például az Annotations API)és platformunk egyes részei (például az Europeana 1914-1918)hitelesítést igényelnek, mivel lehetővé teszik adataink módosítását.

I - Interoperábilisnak lenni

Az Europeana az Europeana adatmodellt (EDM) használja az adatszolgáltatókkal való adatcseréhez, belső információs rendszeréhez, valamint harmadik felek általi felhasználáshoz. Az EDM egy együttműködésen alapuló, közösségi alapú modell, amelyet az Europeanában képviselt valamennyi terület képviselőivel konzultálva fejlesztettek ki. Folyamatos fejlesztés alatt áll. Az EDM az erőforrás-leíró keretrendszeren (RDF) alapul, amely lehetővé teszi számunkra, hogy metaadatainkhoz olyan modellt hozzunk létre, amely többnyire újrafelhasználja a meglévő (kapcsolt adatok) szabványos szókincseket, például a Dublin Core, a SKOS és a FOAF.

Az Europeana támogatja adatpartnereit abban, hogy szókincseket használjanak a fogalmakra, helyekre, személyekre és szervezetekre való hivatkozáshoz. Az adatkészletben használt legjelentősebb szótárak a DBpedia és a Geonames. A külső szótárak gazdagítás céljából történő használata mindig a kapcsolt nyílt adatok szokásos gyakorlatát követi, és olyan aggályokat vet fel, mint a minőség és a hozzáférés.

Megjegyzendő, hogy néhány, az Europeana szempontjából döntő fontosságú esetben megkezdtük saját szókincsünk létrehozását, például a RightsStatements.org-on (lásd alább), hogy kiegészítsük a meglévő szabványokat. Ez is közösségvezérelt, és a meglévő bevált gyakorlatokat követi (például URI-k biztosítása).

R - Újrahasznosítható

A kulturális örökségre vonatkozó adatok további felhasználásának megkönnyítése az Europeana egyik kulcsfontosságú célkitűzése.

Az Europeana számára biztosított metaadatokat a CC0 szerint kell engedélyezni, és az Europeana a teljes összesített metaadat-készletet (beleértve saját adatjavításainak eredményeit is) a CC0 alatt is nyilvánosan elérhetővé teszi.

A tartalom felhasználására vonatkozó jogok minden rekordban szerepelnek, a Creative Commons vagy a RightsStatements.org jognyilatkozatainak felhasználásával, ez utóbbi egy közösségi kezdeményezésként kifejlesztett szókincs, amelynek célja, hogy javítsa a digitális tárgyak szerzői jogi és újrafelhasználási státuszának a kulturális örökséget ápoló intézmények általi kommunikációját, megkönnyítve a felhasználók számára annak ellenőrzését, hogy „a kulturális örökség részét képező online művek újrafelhasználhatók-e, és ha igen, hogyan”.

Az adatok eredetét mindig feltüntetik, elismerve az eredeti adatszolgáltatót (pl. múzeumot vagy könyvtárat) és a metaadatok összesítési munkafolyamatában részt vevő valamennyi közvetítőt.

Végül metaadatainkat a kulturális örökség, az oktatás és a kutatás területén általánosan használt adatszabványok, például a Schema.org, a Dublin Core, a SKOS és mások használatával tesszük elérhetővé (részben az EDM-nek köszönhetően, amely az adatmodellezés bevált gyakorlatait követi, és már ezeken a szabványokon alapul).

Mit fog tenni az Europeana a közeljövőben?

Annak érdekében, hogy még inkább ösztönözze a partnereket a digitális kulturális örökséget fellelhetőbbé és újrafelhasználhatóbbá tevő, gazdagabb adatok szolgáltatására, az Europeana folyamatos adatminőségi erőfeszítéseket tesz a bevált gyakorlatok megosztására, valamint a tartalom és a metaadatok minőségéről való jelentéstételre oly módon, hogy az hasznos és motiváló legyen mind a szolgáltatók, mind a felhasználók számára.

A közelmúltban meghatároztuk a metaadatok minőségére vonatkozó intézkedéseket, azonosítva azokat a kulcsfontosságú adatelemeket és értékeket, amelyek lehetővé teszik a gazdag felhasználói felületeket és a jobb felhasználói élményt. Az elkövetkező hónapokban elérhetővé tesszük ezeket a méréseket az adat-újrahasznosítóink számára, hogy azonosítani tudják a számukra leghasznosabb anyagot.

Ami a digitalizált tartalmak hozzáférhetőségét illeti, az Europeana az új nemzetközi képátjárhatósági keret (IIIF) alapító tagja. Az IIIF egy nyílt API-készlet, amelynek célja, hogy segítse az embereket a digitális tartalmak interneten történő közzétételében olyan módon, amely interoperábilisabb, lehetővé teszi a tartalmakkal való gazdagabb interakciót az adattárakon keresztül, és jobban nyomon követi a tartalom eredetét. Az Europeana felismeri és kihasználja a rendelkezésünkre bocsátott IIIF-tartalmakat, és keményen dolgozik azon, hogy adatpartnereinket azok átvételére ösztönözze.

A FAIR-mérőszámok szempontjából releváns egyéb fejlemények közé tartozik az „egységes bejelentkezés” engedélyezési mechanizmus közelgő bevezetése valamennyi termékünkben, valamint az arra irányuló folyamatos erőfeszítés, hogy adatmodellünket az új alkalmazás- és adatmegosztási igényekhez igazítsuk, közösségvezérelt módon (egy közelmúltbeli példa az újságok teljes szövegestartalmának reprezentálására és közzétételére való kiterjesztés).

Tájékozódjon és csatlakozzon hozzánk

Ha szeretne tájékozódni az ebben a bejegyzésben vázolt fejleményekről, csatlakozzon az Europeana Researchhez és/vagy az Europeana Network Association EuropeanaTech közösségeihez, és kövessen minket a Twitteren (@eurresearch és @europeanatech)

Ezt a bejegyzést 2022. február 1-jén szerkesztették annak tisztázása érdekében, hogy az Europeana hogyan rendel azonosítókat a nyilvántartásokhoz.