Uusi tapa tutustua kulttuuriperintöön
Europeana-verkkosivusto tarjoaa ihmisille useita tapoja tutustua kulttuuriperintöön liittyvään sisältöön, jota toimielimet jakavat kaikkialla Euroopassa verkossa - inspiroivasta toimituksellisesta sisällöstä (blogit, galleriat ja näyttelyt) yhteisösivuihin, jotka kokoavat yhteen tiettyä aihetta, hahmoa tai ajanjaksoa koskevaa sisältöä. Kun verkkosivustolle on luotu erityisiä organisaatiosivuja, yleisöt voivat nyt selata ja löytää sisältöä siltä organisaatiolta, joka jakoi tiedot Europeanan kanssa. Organisaatioita voi selata verkkosivustolla olevan aakkosluettelon kautta tai löytää päähaun kautta kirjoittamalla tietyn organisaation nimen.
Luettelossa on tällä hetkellä 2 241 Europeanan yksilöimää organisaatiota, jotka liittyvät 56 270 479 kohteeseen. Nämä organisaatiot ovat kulttuuriperintölaitoksia ja aggregaattoreita, jotka ovat toimittaneet dataa Europeanaan tai joissakin tapauksissa hankkeisiin, joilla tuettiin datan julkaisutoimintaa.
Edistetään kokoelmia ja instituutioita
Sen lisäksi, että organisaatiosivujen kehittäminen tarjoaa uuden tavan selata sisältöä, se tarkoittaa, että Europeanan kanssa tietoja jakavilla laitoksilla on kullakin oma sivunsa, jossa esitellään niiden tarjoamaa sisältöä. Näillä uusilla sivuilla korostetaan näkyvämmin toimielimiä, jotka toimittavat tietoja Europeanalle, ja niiden avulla voimme edistää niiden kokoelmia. Kulttuuriperintölaitokset voivat käyttää sivuja myös kehittääkseen, tukeakseen ja vahvistaakseen digitaalista läsnäoloaan verkossa ja esitelläkseen toimia, joita ne ovat toteuttaneet kokoelmiensa digitoimiseksi ja jakamiseksi Europeanan kanssa.
Tulevat suunnitelmat
Nyt julkaistut organisaatiosivut ovat ensimmäinen iteraatio. Teemme lähikuukausina monia parannuksia, jotta voimme kuratoida taustalla olevat tiedot ja parantaa tämän uuden ominaisuuden kokemusta sekä yleisöille että kulttuuriperintölaitoksille. Teemme kunkin organisaation yksittäisestä sivusta käyttäjäystävällisemmän ja parannamme sen navigointia.
Yksi Europeanan tavoitteista on parantaa käyttäjien monikielistä kokemusta Europeanan verkkosivustosta ja sen tarjoamista tiedoista. Ensimmäisessä iteraatiossa organisaatioiden nimet esitetään englanniksi, jos ne ovat saatavilla, jotta ne olisivat laajemmin kansainvälisen yleisön saatavilla. Europeana käyttää englantia osana monikielistä strategiaansa, koska se on ”silta kaikkien muiden kielten kääntämiseksi sinne ja sieltä pois”, ja tulevissa iteraatioissa organisaatioiden nimet näytetään niiden alkuperäiskielellä (joissakin tapauksissa eri aakkosilla) niiden englanninkielisen version vieressä.
Anna palautetta
Jos olet julkaissut tietoja Europeanassa, voit auttaa meitä varmistamaan, että kaikki organisaatiot ovat hyvin edustettuina Europeanan verkkosivustolla. Palautteesi on välttämätöntä - ongelmien tai virheiden ilmoittamiseksi tai parannusehdotusten tekemiseksi.
Olemme tietoisia tapauksista, joissa kulttuuriperintölaitoksella, joka on julkaissut tietoja Europeanassa, ei vielä ole organisaatiosivua, tai vaihtoehtoisesti sivuista, joilla kuvailevien tietojen laatu vaihtelee (esimerkiksi väärät nimet tai käännökset). Jos jaat tietoja Europeanan kanssa, käytä Europeanan verkkosivuston käyttäjäpalautepainiketta (pieni, sininen pyöreä kuvake, joka näkyy näytön oikeassa alakulmassa) kertoaksesi meille, mikä on outoa, väärin tai epäselvää, kun katsot organisaation sivuja. Palautteesi auttaa meitä parantamaan näitä sivuja ja tuomaan hyötyjä kulttuuriperintölaitoksille, jotka jakavat tietojaan kanssamme - ja yleisöille, jotka nauttivat niistä.