Eine neue Art, das kulturelle Erbe zu erkunden
Die Europeana-Website bietet den Menschen vielfältige Möglichkeiten, die Inhalte des Kulturerbes, die von Institutionen in ganz Europa online geteilt werden, zu erkunden - von inspirierenden Leitartikeln (Blogs, Galerien und Ausstellungen) bis hin zu Unternehmensseiten, die Inhalte zu einem bestimmten Thema, einer bestimmten Figur oder einem bestimmten Zeitraum zusammenführen. Mit der Einrichtung spezieller „Organisationsseiten“ auf der Website können die Zielgruppen nun Inhalte der spezifischen Organisation durchsuchen und entdecken, die die Daten mit Europeana geteilt hat. Die Organisationen können durch eine alphabetische Liste auf der Website durchsucht oder über die Hauptsuche durch Eingabe des Namens einer bestimmten Organisation gefunden werden.
Die Liste enthält derzeit 2.241 von Europeana identifizierte Organisationen, die auf 56.270.479 Artikel verweisen. Bei diesen Organisationen handelt es sich um Einrichtungen des Kulturerbes und Aggregatoren, die Daten zu Europeana oder in einigen Fällen zu den Projekten, die die Datenveröffentlichungsaktivitäten unterstützt haben, beigetragen haben.
Förderung von Sammlungen und Institutionen
Die Entwicklung der Organisationsseiten bietet nicht nur eine neue Art, Inhalte zu durchsuchen, sondern bedeutet auch, dass Institutionen, die Daten mit Europeana teilen, jeweils über eine eigene, dedizierte Seite verfügen, auf der die von ihnen bereitgestellten Inhalte angezeigt werden. Auf diesen neuen Seiten werden die Institutionen hervorgehoben, die Europeana Daten zur Verfügung stellen, und es wird uns ermöglichen, für ihre Sammlungen zu werben. Die Seiten können auch von Einrichtungen des Kulturerbes genutzt werden, um ihre digitale Präsenz im Internet zu entwickeln, zu unterstützen und zu bekräftigen und die Bemühungen zu zeigen, die sie unternommen haben, um ihre Sammlungen zu digitalisieren und mit Europeana zu teilen.

Zukunftspläne
Die jetzt freigegebenen Organisationsseiten sind die erste Iteration. Wir werden in den nächsten Monaten viele Verbesserungen vornehmen, um die zugrunde liegenden Daten zu kuratieren und die Erfahrung mit dieser neuen Funktion für das Publikum und die Einrichtungen des Kulturerbes zu verbessern. Wir werden die individuelle Seite jedes Unternehmens benutzerfreundlicher gestalten und die Navigation verbessern.
Eines der Ziele von Europeana besteht darin, die mehrsprachige Erfahrung der Nutzer mit der Europeana-Website und den Daten, zu denen sie Zugang bietet, zu verbessern. In dieser ersten Iteration werden die Namen der Organisationen, soweit verfügbar, in englischer Sprache angezeigt, um sie für unser internationales Publikum breiter zugänglich zu machen. Englisch wird von Europeana im Rahmen ihrer mehrsprachigen Strategie als „Brücke für die Übersetzung aller anderen Sprachen in und aus“ verwendet, und in kommenden Iterationen werden die Namen der Organisationen in ihrer Originalsprache (unter Verwendung manchmal unterschiedlicher Alphabete) neben ihrer englischen Version angezeigt.
Geben Sie uns Feedback
Wenn Sie Daten in Europeana veröffentlicht haben, können Sie uns helfen, sicherzustellen, dass alle Organisationen auf der Europeana-Website gut vertreten sind. Ihr Feedback ist wichtig - um Probleme oder Fehler anzuzeigen oder Verbesserungsvorschläge zu machen.
Uns sind Fälle bekannt, in denen eine Einrichtung des Kulturerbes, die Daten in Europeana veröffentlicht hat, noch keine Organisationsseite hat, oder alternativ Seiten, auf denen die Qualität der beschreibenden Informationen variiert (z. B. falsche Namen oder Übersetzungen). Wenn Sie Daten mit Europeana teilen, verwenden Sie bitte den Nutzer-Feedback-Button auf der Europeana-Website (ein kleines, blaues rundes Symbol, das unten rechts auf dem Bildschirm angezeigt wird), um uns alles mitzuteilen, was Sie sehen, das seltsam, falsch oder nicht klar ist, wenn Sie sich die Organisationsseiten ansehen. Ihr Feedback wird uns helfen, diese Seiten zu verbessern und den Einrichtungen des Kulturerbes, die ihre Daten mit uns teilen, und dem Publikum, das sie genießt, Vorteile zu bringen.
