Europeana üks peamisi eesmärke on lihtsustada digitaalse pärandi sektori asutuste ja üksikisikute jaoks kvaliteetsema digitaalse infosisu jagamist. Lisateavet leiate hiljuti avaldatud Europeana avaldamisraamistikust.
Rahvusvahelisel kujutiste koostalitlusvõime raamistikul (IIIF) on tohutu potentsiaal aidata meil seda eesmärki saavutada. Kui te ei ole sellega tuttav, on IIIF standard kvaliteetsete piltide esitamiseks ja tarbimiseks veebis, mis võimaldab anda serverile juhiseid soovitud eraldusvõime või piltide manipuleerimise, näiteks rotatsiooni ja suumimise kohta. Samuti muudab see lihtsamaks keerukate kujutiste kogumite avaldamise, näiteks ühendades keskaegse käsikirjalise teksti ja sellelt eemaldatud valgustuse.
Europeana loodab edendada IIIF-tehnoloogia kasutuselevõttu, näidates selle väärtust ja tehnilisemast vaatenurgast muutes Europeana enda tehnilise kogumi (sealhulgas Europeana andmemudeli ja Europeana kogude portaali) IIIF-rakendusalgatustega paremini koostalitlusvõimeliseks.
Europeana esindaja David Haskiya rääkis sellest lähemalt hiljutisel IIIFi konverentsil „Juurdepääs maailmapiltidele“. Kuid see ei olnud kõik, mis oli sel nädalal Gentis seotud IIIF-iga: Toimus ka rida muid üksikasjalikumaid kohtumisi ning taas oli Europeanal aktiivne roll. Kui soovite nende kohta rohkem teada saada, on eri osade kohta olemas protokollid:
- kogukonna ümarlaud ning rohkem demosid ja välkkõnelusi, kus tegeletakse IIIFi kogukonna ees seisvate prioriteetidega
- konverentsi puudumine , kus hakkasime süvenema mõnesse valitud teemasse
- IIIFi ja ajalehtede teemaline eriistung, mida juhatasid ühiselt Karen Estlund Penni Riiklikust Ülikoolist ja Europeana Alastair Dunning.
- Lisaks sellele toimusid mitmed muud mitteametlikud arutelud. Meie jaoks oli oluline keskenduda küsimusele, kuidas Europeana andmepakkujad saaksid paremini viidata IIIFi ressurssidele EDMi metaandmetes, mida nad meile saadavad, ning see on jäädvustatud IIIFi aruteluruumis Githubi teemal. Nagu paljude läbimurdeliste arutelude puhul, aitas diagrammide (ja vähemal määral jookide!) intensiivne kasutamine erinevatel ekspertidel jõuda rahuldavale konsensusele.
Mitu nädalat hiljem ja nüüd oleme avaldanud Europeana Cloudi projekti väljundi, mis dokumenteerib täielikult andmevahetusprobleemid ja modelleerimisvõimalused, mida arutasime Genti sündmuste ajal ja nende ümber. Europeana pilv oli suurepärane kontekst Europeana paremaks vastavusse viimiseks IIIF-iga, kuna see tõi kokku IIIF-piltide pakkujad ja selle eesmärk on arendada IIIF-teenuseid Europeana keskkonna jaoks.
Dokumendis „Soovitused Euroopa andmehaldussüsteemi tõhustamiseks digitaalse sisu kujutamisel“ pakutakse välja andmemodelleerimislahendusi digitaalsete objektide (nt pildid) ja täisteksti kujutamiseks, pöörates erilist tähelepanu ajalehtede ressurssidele.
See töö põhines Vrije Universiteit Amsterdami raamatukogu ja Walesi rahvusraamatukogu Walesi ajalehtede juhtumiuuringutel. Käesolevas aruandes pakume kõigepealt välja modelleerimislahendusi, et siduda kultuuripärandi objekt selle digitaalse(te) esitus(t)ega. Sellega seoses pööratakse erilist tähelepanu koostalitlusvõimele IIIF-protokolliga, kuna üha rohkem Europeana võrgustiku liikmeid on selle vastu võtnud või kavatsevad selle vastu võtta.
Otsustasime viia EDM-i vastavusse IIIF kogukonna poolt määratletud lahendustega ja seega laiendada EDM-i nõutavate klasside ja omadustega. Sarnast lähenemisviisi kasutati tervikteksti esindavate lahenduste väljapakkumisel. Selleks et maksimeerida koostalitlusvõimet teistes kogukondades tehtavate jõupingutustega, otsustasime järgida nii veebiannotatsiooni andmemudeli kui ka IIIF-protokolli andmete modelleerimise lahendusi. Seetõttu teeme ettepaneku modelleerida täisteksti EDM-is kui märget antud digitaalsete esituste kohta.
Kõiki neid andmete modelleerimise ettepanekuid peavad IIIF ja veebiannotatsioonide kogukonnad täiendavalt arutama ja kinnitama. Samuti loodame, et uute juhtumiuuringute kogumine aitab meil põhjalikumalt uurida täistekstiressursside pakutavaid väljakutseid.