Ένας από τους κύριους στόχους της Europeana είναι να διευκολύνει τα ιδρύματα και τους ιδιώτες στον τομέα της ψηφιακής κληρονομιάς να μοιράζονται ψηφιακό περιεχόμενο καλύτερης ποιότητας - μπορείτε να μάθετε περισσότερα στο πρόσφατα δημοσιευμένο πλαίσιο εκδόσεων της Europeana.
Το Διεθνές Πλαίσιο Διαλειτουργικότητας Εικόνας (IIIF) έχει τεράστιες δυνατότητες να μας βοηθήσει να επιτύχουμε αυτόν τον στόχο. Εάν δεν είστε εξοικειωμένοι με αυτό, το IIIF είναι ένα πρότυπο για την εξυπηρέτηση και την κατανάλωση εικόνων υψηλής ποιότητας στο διαδίκτυο, με τη δυνατότητα να καθοδηγείτε έναν διακομιστή σχετικά με την επιθυμητή ανάλυση ή τους χειρισμούς εικόνας, όπως η περιστροφή και το ζουμ. Καθιστά επίσης απλούστερη τη δημοσίευση σύνθετων συνόλων εικόνων, για παράδειγμα με τη συγκέντρωση ενός μεσαιωνικού χειρόγραφου κειμένου και ενός φωτισμού που αφαιρέθηκε από αυτό.
Η Europeana ελπίζει να προωθήσει την υιοθέτηση της τεχνολογίας IIIF αποδεικνύοντας την αξία της και, από μια πιο τεχνική άποψη, καθιστώντας την τεχνική στοίβα της Europeana (συμπεριλαμβανομένου του μοντέλου δεδομένων της Europeana και της πύλης συλλογών της Europeana) πιο διαλειτουργική με πρωτοβουλίες υλοποίησης του IIIF.
Ο David Haskiya της Europeana μίλησε περισσότερο για το θέμα αυτό στην πρόσφατη διάσκεψη της IIIF με τίτλο «Access the world's images» (Πρόσβαση στις εικόνες του κόσμου). Αλλά δεν ήταν μόνο αυτό που σχετιζόταν με την IIIF στη Γάνδη εκείνη την εβδομάδα: Πραγματοποιήθηκε επίσης σειρά άλλων, λεπτομερέστερων συνεδριάσεων, και πάλι η Europeana διαδραμάτισε ενεργό ρόλο. Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα σχετικά με αυτά, υπάρχουν διαθέσιμα πρακτικά για τα διάφορα μέρη:
- μια συζήτηση στρογγυλής τραπέζης της κοινότητας και περισσότερες συζητήσεις επίδειξης και κεραυνών, που εργάζονται για τις μελλοντικές προτεραιότητες για την κοινότητα IIIF
- ένα συνέδριο, όπου αρχίσαμε να βουτάμε βαθύτερα σε μερικά από τα επιλεγμένα θέματα
- ειδική συνεδρίαση για την IIIF και τις εφημερίδες, υπό τη συμπροεδρία της Karen Estlund από το Penn State University και του Alastair Dunning της Europeana.
- Παράλληλα, πραγματοποιήθηκαν πολλές άλλες άτυπες συζητήσεις. Ένα σημαντικό για εμάς επικεντρώθηκε στο ζήτημα του τρόπου με τον οποίο οι πάροχοι δεδομένων της Europeana θα μπορούσαν να αναφέρουν καλύτερα τους πόρους του IIIF στα μεταδεδομένα EDM που μας στέλνουν, και αυτό αποτυπώθηκε στον χώρο συζήτησης θεμάτων του IIIF στο Github. Όπως και με πολλές σημαντικές συζητήσεις, η εντατική χρήση διαγραμμάτων (και, σε μικρότερο βαθμό, ποτών!) βοήθησε διάφορους εμπειρογνώμονες να επιτύχουν ικανοποιητική συναίνεση.
Αρκετές εβδομάδες αργότερα, και έχουμε πλέον δημοσιεύσει ένα παραδοτέο από το έργο Europeana Cloud που τεκμηριώνει πλήρως τα προβλήματα ανταλλαγής δεδομένων και τις επιλογές μοντελοποίησης που συζητήσαμε κατά τη διάρκεια και γύρω από τις εκδηλώσεις της Γάνδης. Το Europeana Cloud παρείχε ένα εξαιρετικό πλαίσιο για την καλύτερη ευθυγράμμιση της Europeana με το IIIF, καθώς συγκέντρωσε παρόχους εικόνων IIIF και στοχεύει στην ανάπτυξη υπηρεσιών IIIF για το περιβάλλον της Europeana.
Το παραδοτέο, Συστάσεις για την ενίσχυση της EDM για την αναπαράσταση ψηφιακού περιεχομένου, προτείνει λύσεις μοντελοποίησης δεδομένων για την αναπαράσταση ψηφιακών αντικειμένων (όπως εικόνες) και πλήρους κειμένου με ιδιαίτερη έμφαση στους πόρους των εφημερίδων.
Η εργασία αυτή βασίστηκε σε περιπτωσιολογικές μελέτες από τη Βιβλιοθήκη του Vrije Universiteit Amsterdam και τις Ουαλικές Εφημερίδες από την Εθνική Βιβλιοθήκη της Ουαλίας. Στην παρούσα έκθεση προτείνουμε κατ’ αρχάς λύσεις μοντελοποίησης για τη σύνδεση ενός αντικειμένου πολιτιστικής κληρονομιάς (CHO) με την/τις ψηφιακή/-ές αναπαράσταση/-εις του. Στο πλαίσιο αυτό, δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στη διαλειτουργικότητα με το πρωτόκολλο IIIF, καθώς όλο και περισσότερα μέλη του δικτύου Europeana το έχουν υιοθετήσει ή σκέφτονται να το υιοθετήσουν.
Αποφασίσαμε να ευθυγραμμίσουμε το EDM με τις λύσεις που ορίζονται από την κοινότητα IIIF και ως εκ τούτου να επεκτείνουμε το EDM με τις απαιτούμενες κατηγορίες και ιδιότητες. Παρόμοια προσέγγιση υιοθετήθηκε για την πρόταση λύσεων που αντιπροσωπεύουν το πλήρες κείμενο. Προκειμένου να μεγιστοποιηθεί η διαλειτουργικότητα με τις συνεχιζόμενες προσπάθειες σε άλλες κοινότητες αποφασίσαμε να ακολουθήσουμε τις λύσεις μοντελοποίησης δεδομένων τόσο από το Web Annotation Data Model όσο και από το πρωτόκολλο IIIF. Ως εκ τούτου, προτείνουμε να μοντελοποιηθεί το πλήρες κείμενο στην EDM ως σχολιασμός σε μια δεδομένη ψηφιακή αναπαράσταση.
Όλες αυτές οι προτάσεις μοντελοποίησης δεδομένων θα πρέπει να συζητηθούν περαιτέρω και να επικυρωθούν από την IIIF και τις κοινότητες Web Annotation. Ελπίζουμε επίσης ότι η συλλογή νέων μελετών περιπτώσεων θα μας βοηθήσει να διερευνήσουμε περαιτέρω τις προκλήσεις που προσφέρουν οι πόροι πλήρους κειμένου.