Eines der Hauptziele von Europeana besteht darin, Institutionen und Einzelpersonen im Bereich des digitalen Erbes den Austausch hochwertiger digitaler Inhalte zu erleichtern – mehr erfahren Sie in unserem kürzlich veröffentlichten Europeana Publishing Framework.
Das International Image Interoperability Framework (IIIF) hat ein enormes Potenzial, um dieses Ziel zu erreichen. Wenn Sie damit nicht vertraut sind, ist IIIF ein Standard für das Servieren und Konsumieren hochwertiger Bilder online, mit der Möglichkeit, einen Server über die gewünschte Auflösung oder Bildmanipulationen wie Drehen und Zoomen zu informieren. Sie macht es auch einfacher, komplexe Aggregationen von Bildern zu veröffentlichen, z. B. einen mittelalterlichen Manuskripttext und eine davon entfernte Illumination zusammenzuführen.
Europeana hofft, die Einführung der IIIF-Technologie zu fördern, indem sie ihren Wert unter Beweis stellt und aus einer eher technischen Perspektive den eigenen technischen Stack von Europeana (einschließlich des Europeana-Datenmodells und des Europeana-Sammlungsportals) interoperabler mit IIIF-Implementierungsinitiativen macht.
David Haskiya von Europeana sprach auf der jüngsten IIIF-Konferenz „Access the world's images“ darüber. Aber das war noch nicht alles, was mit IIIF in Gent in dieser Woche zu tun hatte: Es fanden auch eine Reihe weiterer, detaillierterer Treffen statt, und wieder spielte Europeana eine aktive Rolle. Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, stehen Ihnen für die verschiedenen Teile Minuten zur Verfügung:
- einen Runden Tisch der Gemeinschaft und weitere Demos und Blitzgespräche, bei denen an den Prioritäten für die IIIF-Gemeinschaft gearbeitet wird
- eine Unkonferenz, bei der wir begannen, tiefer in einige der ausgewählten Themen einzutauchen
- eine spezifische Sitzung zu IIIF und Zeitungen unter dem gemeinsamen Vorsitz von Karen Estlund von der Penn State University und Alastair Dunning von Europeana.
- Daneben fanden viele weitere informelle Gespräche statt. Eine für uns wichtige Frage konzentrierte sich auf die Frage, wie Europeana-Datenanbieter IIIF-Ressourcen in den EDM-Metadaten, die sie an uns senden, besser referenzieren können, und dies wurde im Themendiskussionsraum von IIIF auf Github erfasst. Wie bei vielen Durchbruchsdiskussionen half die intensive Verwendung von Diagrammen (und in geringerem Maße von Getränken!) verschiedenen Experten, einen befriedigenden Konsens zu erzielen.
Einige Wochen später haben wir nun ein Ergebnis aus dem Europeana Cloud-Projekt veröffentlicht, das die Probleme beim Datenaustausch und die Modellierungsoptionen, die wir während und um die Veranstaltungen in Gent diskutiert haben, vollständig dokumentiert. Europeana Cloud bot einen ausgezeichneten Kontext für eine bessere Abstimmung von Europeana mit IIIF, da sie Anbieter von IIIF-Bildern zusammenbrachte und darauf abzielt, IIIF-Dienste für die Europeana-Umgebung zu entwickeln.
In dem Dokument „Empfehlungen zur Verbesserung des EDM für die Darstellung digitaler Inhalte“ werden Datenmodellierungslösungen für die Darstellung digitaler Objekte (wie Bilder) und Volltexte mit besonderem Schwerpunkt auf Zeitungsressourcen vorgeschlagen.
Diese Arbeit basierte auf Fallstudien der Vrije Universiteit Amsterdam Library und der walisischen Zeitungen der National Library of Wales. In diesem Bericht schlagen wir zunächst Modellierungslösungen vor, um ein Kulturerbeobjekt (CHO) mit seiner/ihren digitalen Darstellung(en) zu verknüpfen. In diesem Zusammenhang wird ein besonderer Schwerpunkt auf die Interoperabilität mit dem IIIF-Protokoll gelegt, da immer mehr Mitglieder des Europeana-Netzwerks es angenommen haben oder über dessen Annahme nachdenken.
Wir haben uns entschieden, EDM auf die von der IIIF-Community definierten Lösungen auszurichten und EDM daher um die erforderlichen Klassen und Eigenschaften zu erweitern. Ein ähnlicher Ansatz wurde gewählt, um Lösungen vorzuschlagen, die den vollständigen Text darstellen. Um die Interoperabilität mit den laufenden Bemühungen in anderen Communities zu maximieren, haben wir uns entschieden, die Datenmodellierungslösungen sowohl aus dem Web Annotation Data Model als auch aus dem IIIF-Protokoll zu verwenden. Wir schlagen daher vor, Volltext in EDM als Anmerkung zu einer bestimmten digitalen Darstellung zu modellieren.
Alle diese Datenmodellierungsvorschläge müssen von der IIIF und den Web Annotation Communities weiter diskutiert und validiert werden. Wir hoffen auch, dass die Sammlung neuer Fallstudien uns helfen wird, die Herausforderungen der Volltextressourcen weiter zu erforschen.