Το έργο Rise of Literacy, το οποίο θα διαρκέσει από τον Σεπτέμβριο του 2017 έως τον Φεβρουάριο του 2019, αποσκοπεί στην επιλογή, την ψηφιοποίηση και την κατάποση νέου περιεχομένου, όπως χειρόγραφα, λογοτεχνία και εφημερίδες, στην Europeana, καθώς και στην επιμέλεια σημείων εισόδου και εκθέσεων που παρουσιάζουν πολιτιστικούς θησαυρούς σχετικά με το θέμα. Η Εθνική Βιβλιοθήκη της Σκωτίας συμμετείχε στο έργο για την ανταλλαγή του ψηφιοποιημένου υλικού της στην πλατφόρμα Europeana για την αύξηση της προβολής και την περαιτέρω διευκόλυνση της πρόσβασης για ένα γενικό αναγνωστικό κοινό μέσω ειδικών συντακτικών συνεισφορών.
Η Anette λέει: «Η ευκαιρία να συνεργαστούμε με συναδέλφους σε όλη την Ευρώπη για την ερμηνεία υλικού σε όλες τις συλλογές μας που έχουν συμβάλει στην άνοδο του αλφαβητισμού, να συντάξουμε ιστολόγια σε δύο ή τρία έθνη και να δημιουργήσουμε μια πανευρωπαϊκή εικόνα, είναι πολύ καλή για να την αγνοήσουμε!»
Μιλήσαμε μαζί της για τη συμμετοχή της στο έργο, την κοινωνική σημασία των βιβλιοθηκών και του αλφαβητισμού, καθώς και για το πώς και τα δύο έχουν εξελιχθεί με το ψηφιακό.
Ποια είναι η εγγενής αξία των βιβλιοθηκών για τις κοινότητες;
Οι βιβλιοθήκες είναι ένας χώρος που οι άνθρωποι μπορούν να επισκεφθούν χωρίς την καταβολή τελών εισόδου, όπου μπορούν να δανειστούν βιβλία, μουσική και άλλο υλικό δωρεάν, όπου μπορούν να καθίσουν σε ένα ζεστό, ξηρό μέρος και να έχουν πρόσβαση στο διαδίκτυο, να συμπληρώσουν φόρμες στο διαδίκτυο ή να διαβάσουν εφημερίδες και περιοδικά. Και όπου οι άνθρωποι όλων των ηλικιών από όλα τα κοινωνικά στρώματα μπορούν να λάβουν βοήθεια για τίποτα από ειδικευμένους ανθρώπους: βοήθεια στην ακαδημαϊκή ή οικογενειακή τους έρευνα, συμβουλές σχετικά με τον τρόπο αναζήτησης στο διαδίκτυο ή προτάσεις για την καλύτερη αναζήτηση συγκεκριμένων πληροφοριών.
Πώς έχουν αλλάξει οι βιβλιοθήκες με τη στροφή προς την ψηφιακή ανταλλαγή πληροφοριών;
Η αυξημένη διαθεσιμότητα φαίνεται να έχει καταστήσει τις φυσικές επισκέψεις στις βιβλιοθήκες λιγότερο σημαντικές. Η Εθνική Βιβλιοθήκη της Σκωτίας έχει δει μια μείωση των χρηστών του General Reading Room, όπου το υλικό που τυπώθηκε μετά το 1900 συμβουλεύεται.
Αντίθετα, όμως, η ψηφιοποίηση σπάνιων βιβλίων και χειρογράφων έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση της ευαισθητοποίησης σχετικά με τις ειδικές συλλογές που διατηρούμε και έχει προσελκύσει νέους αναγνώστες που επιθυμούν να συμβουλευτούν το πρωτότυπο υλικό. Η μελέτη του βιβλίου ως αντικειμένου και όχι ως φορέα πληροφοριών είναι πιο δημοφιλής από ποτέ και η ψηφιακή πρόσβαση δεν επαρκεί για να ικανοποιήσει τις ανάγκες των μαθητών της ιστορίας του βιβλίου που ενδιαφέρονται, για παράδειγμα, για όλα τα υπάρχοντα αντίγραφα ενός συγκεκριμένου έργου ή για την αναδημιουργία μιας διάσπαρτης συλλογής βιβλιοθήκης. Μόλις μια τέτοια βιβλιοθήκη έχει ανακατασκευαστεί, φυσικά, μπορεί να επανασυναρμολογηθεί ψηφιακά, παρόλο που τα φυσικά αντικείμενα παραμένουν διασκορπισμένα σε όλο τον κόσμο.
Ποιες πρωτοβουλίες ή έργα αναλαμβάνει η Εθνική Βιβλιοθήκη της Σκωτίας για να εξελιχθεί με την ψηφιακή τεχνολογία;
Στο έγγραφο στρατηγικής μας για την περίοδο 2015-2020, με τίτλο «Η μελλοντική πορεία», δηλώνουμε ότι έως το 2025, την εκατονταετηρίδα της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Σκωτίας, θα έχουμε το ένα τρίτο των συλλογών μας σε ψηφιακή μορφή. Εκτός από αυτό το πρόγραμμα μαζικής ψηφιοποίησης, πραγματοποιούμε επίσης ψηφιοποίηση μπουτίκ, όπως για παράδειγμα τη σάρωση μιας συλλογής 2.200 πλατειών για το Europeana Rise of Literacy Project.
Ποια είναι η σημασία έργων όπως η άνοδος του αλφαβητισμού;
Αισθάνομαι ότι η πραγματική του σημασία έγκειται σε δύο πράγματα: την πανευρωπαϊκή προσέγγισή της και το γεγονός ότι η Europeana δημοσιεύει εικόνες κειμένου μαζί με επιμελητική ερμηνεία. Γνωρίζω για την TEL και ότι το Rise of Literacy δεν είναι το μόνο έργο που περιλαμβάνει την ανάρτηση κειμένου στην Europeana. Η διαφορά είναι η πρόσβαση μέσω editorials. Όχι μόνο η Europeana συγκεντρώνει χιλιάδες σελίδες κειμένου τόσο σε χειρόγραφη όσο και σε έντυπη μορφή σε τουλάχιστον 12 γλώσσες (τρεις μόνο για τη Σκωτία!), αλλά δίνει στο ευρύ κοινό την ευκαιρία να ανακαλύψει μέρος του υλικού μέσω ειδικών ιστολογίων γραμμένων από εταίρους που γνωρίζουν τις συλλογές τους και επιθυμούν να μοιραστούν τις ιδέες και τις παρατηρήσεις τους σχετικά με ενδιαφέρουσες πτυχές των συλλογών τους. Οι εκθέσεις αφηγούνται την ιστορία του αλφαβητισμού από πανευρωπαϊκή σκοπιά και συγκεντρώνουν παραδείγματα από όλους τους εταίρους.
Μάθετε περισσότερα για το έργο «Rise of Literacy» (Ανάπτυξη του αλφαβητισμού). Ή διαβάστε οποιοδήποτε από τα βιβλία στην κύρια εικόνα (με ένα ιδιαίτερα όμορφο αντίγραφο του 1871 του The Lady in the Lake)στις συλλογές της Europeana.