Europeana vsakih šest mesecev gosti konferenco pod trenutnim predsedstvom Sveta EU. Na dogodku se zberejo člani strokovne skupine za digitalno kulturno dediščino in Europeano (DCHE), skupine organov držav članic in Evropske komisije, ki se osredotoča na digitalizacijo, spletno dostopnost kulturnega gradiva in digitalno arhiviranje ter druge ključne teme za sektor.
Ob tej priložnosti je bila na dogodku, ki je potekal pod nemškim predsedstvom Sveta Evropske unije in sta ga skupaj organizirali Europeana in nemška nacionalna knjižnica, preučena vloga avtorskih pravic pri digitalni preobrazbi sektorja kulturne dediščine.
Na dogodku je sodelovalo več kot 30 zagovornikov avtorskih pravic in strokovnjakov iz 21 držav, ki so se pridružili vrsti sej, okroglih miz in panelnih predstavitev. Kot prvi popolnoma spletni dogodek predsedstva smo imeli priložnost nekatera zasedanja odpreti za javnost.
Dogodek je bil priložnost za srečanje predstavnikov držav članic in izmenjavo mnenj, uspešnih pristopov in skupnih izzivov v zvezi z avtorskimi pravicami v okviru sektorja dediščine.
Kakšna je vloga avtorskih pravic pri digitalni preobrazbi sektorja dediščine?
Avtorske pravice določajo, v kolikšni meri lahko ustanove za varstvo kulturne dediščine izkoristijo priložnosti, ki jih prinaša tehnološki napredek. Na primer, medtem ko tehnologija omogoča izmenjavo digitalnih reprodukcij dediščine z učenci, bi lahko dejstvo, da je treba najprej pridobiti dovoljenje (včasih neznanega) imetnika pravic, povzročilo nekatere izzive. Ko se pozornost preusmerja od digitalizacije k digitalni preobrazbi, želijo ustanove za varstvo kulturne dediščine izkoristiti nove možnosti za boljše povezovanje svojih zbirk s svojim občinstvom.
Kot je dejal generalni direktor Deutsche Nationalbibliothek Frank Scholze: „Naše poslanstvo je, da kot institucije dejavno sprejemamo in oblikujemo priložnosti digitalizacije znotraj naših platform ter poskrbimo, da bo kulturna dediščina vidna in dostopna širši javnosti, da bi se izognili digitalni mračni dobi. Zaradi teh izzivov je treba sistem avtorskih pravic prilagoditi in to je mogoče le, če najdemo ustrezno ravnovesje interesov vseh deležnikov, imetnikov pravic in institucij.
V tem trenutku zastoja se veliko pričakuje od izvajanja direktive o avtorskih pravicah na enotnem digitalnem trgu, na Europeani pa upamo, da bodo spremembe, ki jih bo prinesla, prispevale k podpiranju raziskav, izobraževanja in dostopa do znanja.
Razprave na dogodku
Prvi dan smo raziskovali ozadje digitalne preobrazbe in avtorskih pravic, kje stojimo in kaj bi lahko sledilo. V zvezi s tem so Dorothea Zechman, Anne Bergman in Paul Keller delili svoje misli o tej temi in se močno strinjali, da je treba sodelovati med sektorji, da bi dosegli najboljši možni okvir avtorskih pravic za digitalno preobrazbo.
Drugi dan smo raziskali konkretne primere avtorskih pravic na področju dediščine. Številni govorniki so predstavili pobude, s katerimi so sodelovali. Fred Saunderson je predstavil pristop k obvladovanju tveganj, ki ga je razvila Narodna knjižnica Škotske v sodelovanju z Narodno knjižnico Walesa, kar je prineslo učinkovitost in doslednost pri pristopu k avtorskim pravicam v celotni instituciji. Evelin Heidel je opisala, kako lahko mreže strokovnjakov pospešijo razprave in podpirajo odprt dostop. Juozas Markauskas in jaz sva govorila o prizadevanjih za razvoj znanja o avtorskih pravicah v celotnem sektorju in o tem, kako bi lahko izjave o pravicah ter licence in orodja Creative Commons dodatno podprli digitalno kulturno dediščino.
Med skupinskimi razpravami so države članice izmenjale pristope, sprejete na nacionalni ravni, in preučili smo konkretne ukrepe, ki jih je mogoče sprejeti za podporo sektorju dediščine pri obravnavanju avtorskih pravic na nacionalni ravni in po vsej Evropi.
Kaj sledi?
Na podlagi prispevkov, zbranih med dogodkom, bomo preučili možnosti za nadaljnjo podporo in razvoj področij, na katerih je bilo doseženo soglasje o njihovem pomenu, na primer o tem, kako narediti prizadevanja za krepitev zmogljivosti bolj trajnostna. Sodelovali bomo z DCHE, da bi zagotovili sklop priporočil in zagotovili, da se upoštevajo stališča o avtorskih pravicah v sektorju dediščine po vsej Evropi.
Izvedite več
Oglejte si posnetek odprtih sej na dogodku.
Prisluhnite strokovnjakom, ki v teh kratkih intervjujih govorijo o svojih izzivih in upanju na avtorske pravice v sektorju kulturne dediščine.
Preberite strategijo Europeane o avtorskih pravicah za obdobje 2020–2025