Tous les six mois, Europeana organise une conférence sous la présidence en exercice du Conseil de l'UE. L’événement réunit des membres du groupe d’experts sur le patrimoine culturel numérique et Europeana (DCHE), un groupe d’organes des États membres et de la Commission européenne qui se concentre sur la numérisation, l’accessibilité en ligne du matériel culturel et la préservation numérique, ainsi que sur d’autres sujets clés pour le secteur.
À cette occasion, l’événement, qui a eu lieu sous la présidence allemande du Conseil de l’Union européenne et a été coorganisé par Europeana et la Bibliothèque nationale allemande, a exploré le rôle du droit d’auteur dans la transformation numérique du secteur du patrimoine culturel.
Plus de 30 défenseurs et experts du droit d'auteur et du droit d'auteur de 21 pays ont participé à l'événement, se joignant à une série de séances en petits groupes, de tables rondes et de présentations en panel. En tant que première manifestation de la présidence entièrement en ligne, nous avons eu l'occasion d'ouvrir certaines des sessions au public.
L'événement a été l'occasion de réunir les représentants des États membres et d'échanger des points de vue, des approches réussies et des défis communs en matière de droit d'auteur dans le cadre du secteur du patrimoine.
Quel est le rôle du droit d'auteur dans la transformation numérique du secteur du patrimoine?
Le droit d'auteur détermine dans quelle mesure les institutions du patrimoine culturel peuvent profiter des possibilités offertes par les progrès technologiques. Par exemple, si la technologie facilite le partage des reproductions numériques du patrimoine avec les étudiants, le fait de devoir d'abord obtenir l'autorisation d'un titulaire de droits (parfois inconnu) pourrait soulever certains défis. Alors que l’accent passe de la numérisation à la transformation numérique, les institutions du patrimoine culturel souhaitent saisir de nouvelles possibilités pour mieux relier leurs collections à leur public.
Comme l’a déclaré Frank Scholze, directeur général de Deutsche Nationalbibliothek: «En tant qu’institutions, nous avons pour mission d’exploiter et de façonner activement les possibilités offertes par la numérisation au sein de nos plateformes et de rendre le patrimoine culturel visible et accessible à un public plus large afin d’éviter l’ère sombre numérique. En raison de ces défis, le système du droit d'auteur doit être adapté et ce n'est possible que si nous trouvons un juste équilibre entre les intérêts de toutes les parties prenantes, des titulaires de droits et des institutions.
En ce moment d’impasse, de nombreuses attentes sont placées sur la mise en œuvre de la directive sur le droit d’auteur dans le marché unique numérique, et chez Europeana, nous espérons que les changements qu’elle apportera contribueront à soutenir la recherche, l’éducation et l’accès à la connaissance.
Discussions lors de l'événement
Au cours de la première journée, nous avons exploré le contexte de la transformation numérique et du droit d'auteur, où nous en sommes et ce qui pourrait suivre. Dans cet esprit, Dorothea Zechman, Anne Bergman et Paul Keller ont partagé leurs réflexions sur le sujet et ont fermement convenu qu’il était nécessaire de collaborer entre les secteurs pour parvenir au meilleur cadre possible en matière de droit d’auteur pour la transformation numérique.
Au cours de la deuxième journée, nous avons exploré des exemples tangibles de droits d'auteur dans le secteur du patrimoine. Une série d'orateurs ont présenté des initiatives auxquelles ils participaient. Fred Saunderson a présenté l'approche de gestion des risques développée par la National Library of Scotland en partenariat avec la National Library of Wales, qui a apporté efficacité et cohérence dans la façon dont ils abordent le droit d'auteur dans l'ensemble de l'institution. Evelin Heidel a décrit comment les réseaux de praticiens peuvent faire avancer les discussions et soutenir le libre accès. Juozas Markauskas et moi-même avons parlé des efforts visant à développer les connaissances en matière de droit d'auteur dans l'ensemble du secteur, et de la façon dont les déclarations de droits et les licences et outils créatifs communs pourraient soutenir davantage le patrimoine culturel numérique.
Au cours des discussions de groupe, les États membres ont échangé les approches adoptées au niveau national, et nous avons exploré les mesures concrètes qui peuvent être prises pour soutenir le secteur du patrimoine face au droit d'auteur au niveau national et dans toute l'Europe.
Quelle est la suite?
Grâce aux contributions recueillies au cours de l'événement, nous explorerons les possibilités de soutenir et de développer davantage les domaines dans lesquels un consensus s'est dégagé sur leur importance, par exemple sur la manière de rendre les efforts de renforcement des capacités plus durables. Nous travaillerons avec la DCHE pour fournir un ensemble de recommandations et veiller à ce que les points de vue sur le droit d'auteur du secteur du patrimoine à travers l'Europe soient pris en compte.
En savoir plus
Regardez l'enregistrement des sessions ouvertes lors de l'événement.
Écoutez les professionnels parler de leurs défis et de leurs espoirs en matière de droit d’auteur dans le secteur du patrimoine culturel dans ces courts entretiens.
Lire la stratégie d'Europeana en matière de droit d'auteur 2020-2025