Ogni sei mesi Europeana organizza una conferenza sotto la presidenza di turno del Consiglio dell'UE. L'evento riunisce membri del gruppo di esperti sul patrimonio culturale digitale ed Europeana (DCHE), un gruppo di organismi degli Stati membri e della Commissione europea incentrato sulla digitalizzazione, l'accessibilità online del materiale culturale e la conservazione digitale e altri temi chiave per il settore.
In tale occasione, l'evento, che si è svolto sotto la presidenza tedesca del Consiglio dell'Unione europea ed è stato co-organizzato da Europeana e dalla Biblioteca nazionale tedesca, ha esplorato il ruolo del diritto d'autore nella trasformazione digitale del settore del patrimonio culturale.
Più di 30 sostenitori ed esperti di DCHE e copyright provenienti da 21 paesi hanno partecipato all'evento, partecipando a una serie di sessioni di break out, tavole rotonde e presentazioni di panel. Come primo evento della presidenza interamente online, abbiamo avuto l'opportunità di aprire alcune delle sessioni al pubblico.
L'evento ha offerto l'opportunità di riunire i rappresentanti degli Stati membri e scambiare opinioni, approcci di successo e sfide comuni sul diritto d'autore nel quadro del settore del patrimonio.
Qual è il ruolo del diritto d'autore nella trasformazione digitale del settore del patrimonio culturale?
Il diritto d'autore determina la misura in cui gli istituti di tutela del patrimonio culturale possono beneficiare delle opportunità offerte dai progressi tecnologici. Ad esempio, mentre la tecnologia facilita la condivisione delle riproduzioni digitali del patrimonio con gli studenti, dover prima ottenere l'autorizzazione da un titolare dei diritti (a volte sconosciuto) potrebbe sollevare alcune sfide. Mentre l'attenzione si sposta dalla digitalizzazione alla trasformazione digitale, gli istituti di tutela del patrimonio culturale desiderano abbracciare nuove possibilità per collegare meglio le loro collezioni con il loro pubblico.
Frank Scholze, direttore generale della Deutsche Nationalbibliothek, ha dichiarato: "La nostra missione come istituzioni è quella di abbracciare e plasmare attivamente le opportunità di digitalizzazione all'interno delle nostre piattaforme e di rendere il patrimonio culturale visibile e accessibile a un pubblico più ampio al fine di evitare l'era oscura digitale. A causa di queste sfide il sistema del copyright deve essere adeguato ed è possibile solo se troviamo un giusto equilibrio di interessi di tutte le parti interessate, i titolari dei diritti e le istituzioni.
In questo momento di stallo, sono state poste molte aspettative sull'attuazione del diritto d'autore nella direttiva sul mercato unico digitale e, in Europeana, speriamo che i cambiamenti che porterà contribuiranno a sostenere la ricerca, l'istruzione e l'accesso alla conoscenza.
Discussioni durante l'evento
Durante il primo giorno, abbiamo esplorato lo sfondo della trasformazione digitale e del copyright, dove ci troviamo e cosa potrebbe succedere dopo. In quest'ottica, Dorothea Zechman, Anne Bergman e Paul Keller hanno condiviso le loro riflessioni sull'argomento e hanno convenuto fermamente sulla necessità di collaborare in tutti i settori per ottenere il miglior quadro possibile in materia di diritto d'autore per la trasformazione digitale.
Durante la seconda giornata, abbiamo esplorato esempi tangibili di copyright nel settore del patrimonio. Una serie di oratori ha presentato le iniziative con cui sono stati coinvolti. Fred Saunderson ha presentato l'approccio di gestione del rischio sviluppato dalla National Library of Scotland in collaborazione con la National Library of Wales, che ha portato efficienza e coerenza nel modo in cui affrontano il diritto d'autore in tutta l'istituzione. Evelin Heidel ha descritto come le reti di professionisti possono far avanzare le discussioni e sostenere l'accesso aperto. Juozas Markauskas e io abbiamo parlato degli sforzi per sviluppare la conoscenza del copyright in tutto il settore e di come le dichiarazioni dei diritti e le licenze e gli strumenti dei beni comuni creativi potrebbero supportare ulteriormente il patrimonio culturale digitale.
Durante le discussioni di gruppo, gli Stati membri hanno scambiato approcci adottati a livello nazionale e abbiamo esplorato misure concrete che possono essere adottate per sostenere l'affare del settore del patrimonio con il diritto d'autore a livello nazionale e in tutta Europa.
Quali sono le prossime tappe?
Con i contributi raccolti durante l'evento, esploreremo le possibilità di sostenere ulteriormente e sviluppare aree in cui vi è stato consenso sulla loro importanza, ad esempio su come rendere più sostenibili gli sforzi di sviluppo delle capacità. Lavoreremo con la DCHE per fornire una serie di raccomandazioni e garantire che le opinioni sul copyright del settore del patrimonio in tutta Europa siano prese in considerazione.
Scopri di più
Guarda la registrazione delle sessioni aperte all'evento.
Ascolta i professionisti parlare delle loro sfide e speranze per il diritto d'autore nel settore del patrimonio culturale in queste brevi interviste.