Contesto
La direttiva sul diritto d'autore nel mercato unico digitale (CDSM) ha creato una soluzione giuridica in modo che gli istituti di tutela del patrimonio culturale (CHI) di tutta l'Unione europea possano condividere online opere fuori commercio (OOCW) senza la necessità di chiedere l'autorizzazione ai titolari dei diritti. L'obiettivo è quello di risolvere il problema del buco nero del 20 ° secolo - il numero molto basso di materiale del 20 ° secolo disponibile a causa della difficoltà di cancellare i diritti di pubblicare queste opere online.
Le disposizioni OOCW contenute nella direttiva CDSM rappresentano un'importante opportunità per molti istituti di tutela del patrimonio culturale di superare uno dei loro problemi più importanti in materia di diritto d'autore.
Tuttavia, alcune sfide ostacolano il suo successo. Si tratta principalmente di una mancanza di conoscenza delle disposizioni OOCW; una generale sfiducia su quanto la soluzione OOCW possa aiutare, dato che il predecessore di tale soluzione giuridica (la direttiva sulle opere orfane) era difficile da invocare; conoscenze insufficienti sui dettagli giuridici e pratici per avvalersi delle disposizioni OOCW e una certa incertezza dovuta a questioni che emergono progressivamente (ad esempio, sull'uso dell'eccezione o della licenza, o sulla disponibilità e negoziazione di licenze con gli organismi di gestione collettiva (OCM)).
Spiegazione della soluzione Out of Commerce Works
Le disposizioni in materia di opere fuori commercio contenute nella direttiva sul diritto d'autore nel mercato unico digitale (CDSM) rappresentano un'importante opportunità per molti istituti di tutela del patrimonio culturale di superare uno dei loro problemi più importanti in materia di diritto d'autore.
Grazie a questo sistema, i professionisti del patrimonio culturale non hanno bisogno di chiedere a tutti i titolari dei diritti il permesso di cancellare il copyright su determinati tipi di materiali. A causa della semplicità che offre, vale la pena esplorare questa soluzione in progetti di digitalizzazione di massa.
Il sistema delle "opere fuori commercio" è rivolto ai professionisti del patrimonio culturale che cercano modi per condividere legalmente le collezioni online, per i materiali che sono protetti dal diritto d'autore e i cui diritti sono difficili da chiarire. Le istituzioni devono avere sede nell'Unione europea o nello Spazio economico europeo.
Per opere fuori commercio, il sistema giuridico si riferisce a materiali che non sono commercialmente disponibili, come film che una volta erano distribuiti e non più disponibili, o materiale d'archivio che non è mai stato disponibile in commercio.
Grazie all'utilizzo del sistema delle opere fuori commercio sarà possibile effettuare copie dei materiali in questione e condividerli online. A seconda delle specificità della tua giurisdizione, potresti anche essere in grado di distribuire i materiali o di pubblicarli solo su determinati siti Web.
Prima di utilizzare il sistema, dovrai passare attraverso alcuni passaggi.
- Dovrai ricontrollare, in misura ragionevole, che i materiali non siano effettivamente in circolazione commerciale.
- Potrebbe inoltre essere necessario ottenere una licenza tramite un organismo di gestione collettiva; hanno il diritto di concedere licenze per materiali che non sono nel loro repertorio, in modo che possano darti l'"autorizzazione al copyright" di cui hai bisogno.
- Infine, dovrai dichiarare il materiale attraverso un portale e attendere sei mesi prima di renderli disponibili online. Se un titolare dei diritti si fa avanti, dovrai rimuovere i materiali.
Questo sistema è stato adottato a causa delle difficoltà incontrate dalle istituzioni del patrimonio culturale nella compensazione del diritto d'autore, con il risultato che il pubblico ha perso il prezioso patrimonio, in particolare a partire dal XX secolo. La direttiva sul diritto d'autore nel mercato unico digitale (CDSM) ha creato questa soluzione giuridica e tutti gli Stati membri dell'Unione europea l'hanno adattata ai rispettivi ordinamenti giuridici nazionali.
Usa le nostre FAQ
Il gruppo di lavoro "Fuori commercio" di Europeana ha elaborato una serie di domande frequenti relative al recepimento della direttiva sul diritto d'autore nel mercato unico digitale (CDSM); concetti chiave della direttiva CDSM; dialoghi con le parti interessate; il sistema nella pratica; e territorialità. La scelta delle domande è stata guidata dalle domande più urgenti dei membri del gruppo di lavoro. Sono stati pubblicati per la prima volta nel settembre 2022. Per eventuali commenti o suggerimenti, si prega di contattare [email protected] e scoprirli per intero qui sotto!
-
Le informazioni contenute nelle FAQ non devono essere utilizzate come consulenza professionale o legale (se hai bisogno di una consulenza specifica, ti consigliamo di consultare un professionista adeguatamente qualificato).
La Federazione internazionale delle organizzazioni per i diritti di riproduzione (IFRRO) e la Federazione degli editori europei (FEP) sono membri attivi del gruppo di lavoro Europeana Out of Commerce Works, hanno fornito un importante contributo alle discussioni, anche per lo sviluppo di queste FAQ, e cooperano strettamente con Europeana per sensibilizzare le rispettive appartenenze alle opere fuori commercio. Ci sono tuttavia divergenze di opinione su alcuni dei contenuti, tra cui alcune raccomandazioni di advocacy e politiche descritte nelle FAQ.
Attuazione in tutti gli Stati membri dell'Unione europea
Il gruppo di lavoro sulle opere fuori commercio ha prodotto un documento che fornisce una panoramica di come le disposizioni sulle opere fuori commercio sono state recepite e attuate in ciascuno Stato membro dell'Unione europea. Si concentra su questioni quali lo stato del recepimento e dei dialoghi con le parti interessate, gli organi rappresentativi di gestione collettiva o condizioni aggiuntive non previste dalla direttiva.
Il documento è mantenuto e regolarmente aggiornato. In caso di domande o informazioni aggiuntive, si prega di contattare [email protected].