Ambiciozna pustolovščina
PAGODE – Europeana China (projekt generičnih storitev Europeana, ki ga sofinancira Evropska unija v okviru programa Instrumenta za povezovanje Evrope) je potekal od 1. aprila 2020 do 30. septembra 2021. Cilj projekta je bil podpreti evropske kulturne ustanove, da bi omogočile digitalni dostop do 10.000 novih predmetov, povezanih s kitajsko dediščino. Predvidena je bila obogatitev 20 000 predmetov Europeane z uporabo povezanih besednjakov odprtih podatkov in 2 000 zapisov prek množičnega financiranja prek platforme CrowdHeritage. V okviru projekta so bili pripravljeni tudi uvodniki za Europeano, na katerih so bili predstavljeni potujoča fizična razstava, dan zbirke in konferenca. Nazadnje, ena od nalog je bila potovanje na Kitajsko, da bi se vzpostavilo novo sodelovanje v podporo pobudi Europeana China, ki se je začela izvajati leta 2018.
Vse to je bilo na meniju na začetku projekta v začetku aprila 2020. Nekaj tednov pozneje je bil projekt zaradi krize zaradi COVID-19 prisiljen ponovno kalibrirati in oblikovati nove načine za vključevanje ponudnikov vsebin in ciljnega občinstva.
Vzpon na priložnost s premišljenimi dogodki
Zaradi omejitev potovanj so bili vsi fizični dogodki za projekt odloženi in na koncu odpovedani. Sprva je bil upoštevan hibridni pristop, vendar se je moral projektni konzorcij zaradi krize do konca leta 2020 ponovno prilagoditi digitalnemu področju, kar je privedlo do digitalnegafestivala PAGODE. Program spletnih dogodkov je usklajeval Photoconsortium v sodelovanju s partnerji PAGODE in EFHA.
Zaključna konferenca projekta je bila preoblikovana tudi v dvodnevni spletni program osrednjih govorov, predstavitev in zbirk, fizična razstava pa je bila preoblikovana v hibridni koncept, ki vključuje katalog v tiskani knjižni obliki kot spremljevalno delo razstave Europeana China in perspective (21. september 2021).
Nad in zunaj - vsebina, uredništvo in metapodatki
Kljub izzivom pandemije je PAGODE uspel privabiti več ponudnikov vsebin poleg dveh, ki sta bila prvotno vključena (KIK-IRPA in United Archives). V okviru projekta se je zbralo približno 16 000 predmetov od 11 ponudnikov vsebin (v nasprotju s prvotno predvidenimi 10 000 predmeti), ki so bili digitalizirani po najvišjih standardih kakovosti in na najvišji ravni založniškega okvira Europeana. Te nove zbirke so bile vključene v 21 objavljenih uredniških del in 22 raziskovalnih točk na spletnem mestu Europeane, kar je veliko več od prvotno načrtovanih 10.
Kot rezultat stalnega dialoga z Europeano je bila vzpostavljena posebna stran za predstavitev teh predmetov, ki gosti zbirko entitet o „Kitajski“ in vse uredniške publikacije, pripravljene v okviru projekta. Ta stran je pomembna zapuščina, za katero upamo, da bo služila kot skakalna deska za več podvigov v kitajsko kulturno dediščino. Partnerji projekta PAGODE so zagotovili tudi nove bloge in galerije, ki bodo objavljeni po koncu projektnega obdobja, ter dodali dodatne točke za odkrivanje brskanja, da bi po koncu projekta posodobili stran o kitajski dediščini in druge strani na spletnem mestu Europeane.
Tudi rezultati obogatitve metapodatkov so močno presegli pričakovanja. Univerza v Ljubljani je nato na podlagi svojega dela o semantičnem in konceptualnem okviru za kitajsko dediščino v Evropi sestavila seznam ključnih besed. Ti so bili uporabljeni za ustvarjanje metapodatkov, pridobivanje lastnosti metapodatkov iz obstoječih zbirk, dodajanje informacij prek umetne inteligence in avtomatiziranih semantičnih obogatitev (približno 22.000 zapisov) ter izvajanje treh kampanj za označevanje (Prizoriin ljudje iz Kitajske, Artefakti , Poletni sprint - približno 4.000 zapisov). To pomeni, da bodo ljudje, ki uporabljajo Europeano, lažje raziskovali predmete in našli več informacij o njih.
PAGODE je izpolnil svojo obljubo, da bo vsebine, povezane s Kitajsko, usmerjal k obstoječim tematskim stranem Europeane, in sicer z opredelitvijo priložnosti za povezovanje ter zagotavljanjem sklopa tem in zbirk za prihodnje bloge, galerije in razstave. S temi prizadevanji je bil PAGODE zgled pri spodbujanju raznolikosti zbirk na Europeani na poti k bolj vključujočemu sektorju kulturne dediščine.
Izvedite več
Vsi rezultati projekta so na voljo na spletni strani projekta, ki jo vzdržuje Photoconsortium. V oddelku, posvečenem dobrim praksam, so predstavljena orodja PAGODE, ki se nanašajo na standarde kakovosti, semantične raziskave, ustvarjanje metapodatkov in obogatitev. Na voljo so tudi poročila o dveh tehničnih delavnicah in video posnetkih z digitalnega festivala PAGODE in zaključne konference. Knjigo PAGODE lahko brezplačno prenesete s te povezave.