Una aventura ambiciosa
PAGODE - Europeana China (un proyecto de servicios genéricos de Europeana cofinanciado por la Unión Europea en el marco del programa del Mecanismo «Conectar Europa») se desarrolló del 1 de abril de 2020 al 30 de septiembre de 2021. El proyecto tenía como objetivo apoyar a las instituciones culturales europeas para dar acceso digital a 10.000 nuevos objetos relacionados con el patrimonio chino. Preveía el enriquecimiento de 20.000 objetos Europeana mediante el uso de vocabularios de datos abiertos vinculados y de 2.000 registros a través de crowdsourcing a través de la plataforma CrowdHeritage. El proyecto también se comprometió a crear editoriales para Europeana, presentando una exposición física itinerante, un día de colección y una conferencia. Por último, una de las tareas consistió en viajar a China para establecer nuevas colaboraciones en apoyo de la iniciativa Europeana China, lanzada en 2018.
Todo lo que estaba en el menú al comienzo del proyecto a principios de abril de 2020. Unas semanas más tarde, la crisis de la COVID-19 obligó al proyecto a recalibrar e idear nuevas formas de involucrar a los proveedores de contenido y al público objetivo.
A la altura de la ocasión con eventos reinventados
Debido a las restricciones de viaje, todos los eventos físicos para el proyecto se suspendieron y finalmente se cancelaron. Inicialmente se consideró un enfoque híbrido, pero a finales de 2020 la crisis obligó al consorcio del proyecto a volver a sintonizarse con el ámbito digital, lo que dio lugar al «FestivalDigital PAGODE». Este programa de eventos en línea fue coordinado por Photoconsortium con la colaboración de los socios de PAGODE y EFHA.
La conferencia final del proyecto también se transformó en un programa en línea de dos días de discursos principales, presentaciones y exhibiciones de colecciones, mientras que la exposición física se reimaginó como un concepto híbrido que implica un catálogo en forma de libro impreso como pieza complementaria a la exposición Europeana China en perspectiva (21 de septiembre de 2021).
Por encima y más allá - contenido, editorial y metadatos
A pesar de los desafíos de la pandemia, PAGODE pudo atraer a más proveedores de contenido además de los dos inicialmente involucrados (KIK-IRPA y United Archives). El proyecto reunió alrededor de 16.000 artículos de 11 proveedores de contenido (a diferencia de los 10.000 artículos previstos inicialmente), digitalizados con los mejores estándares de calidad y en el nivel más alto del Marco de Publicaciones de Europeana. Estas nuevas colecciones se incorporaron a 21 editoriales publicadas y 22 puntos de descubrimiento en el sitio web de Europeana, muchos más que los 10 planeados originalmente.
Como resultado del diálogo continuo con Europeana, se creó una página de características para mostrar estos elementos, que alberga tanto la colección de la entidad sobre «China» como todas las editoriales producidas dentro del proyecto. Esta página es un legado sustancial que, con suerte, servirá como trampolín para más aventuras en el patrimonio cultural chino. Los socios del proyecto PAGODE también han proporcionado nuevos blogs y galerías que se publicarán después del final del período del proyecto, y han agregado puntos de descubrimiento de navegación adicionales para mantener la página de patrimonio chino y otras páginas en el sitio web de Europeana actualizadas después del final del proyecto.
Los resultados de enriquecimiento de metadatos también superaron con creces las expectativas. Basándose en su trabajo sobre un marco semántico y conceptual para el patrimonio chino en Europa, la Universidad de Liubliana compiló listas de palabras clave. Estos se utilizaron para crear metadatos, extraer propiedades de metadatos de colecciones existentes, agregar información a través de IA y enriquecimientos semánticos automatizados (c. 22,000 registros) y ejecutar tres campañas de anotación (Escenasy personas de China, Artefactos, sprint de verano, c. 4,000 registros). Esto significa que las personas que utilicen Europeana podrán explorar y encontrar más información sobre los objetos con mayor facilidad.
Finalmente, PAGODE cumplió su promesa de guiar el contenido relacionado con China hacia las páginas temáticas existentes de Europeana, identificando oportunidades cruzadas y proporcionando un conjunto de temas y colecciones para futuros blogs, galerías y exposiciones. A través de estos esfuerzos, PAGODE ha sido ejemplar en la promoción de la diversidad de colecciones en Europeana, en el camino hacia un sector del patrimonio cultural más inclusivo.
Descubre más
Todos los resultados del proyecto están disponibles en el sitio web del proyecto mantenido por Photoconsortium. Una sección dedicada a las Buenas Prácticas presenta las herramientas PAGODE relacionadas con los estándares de calidad, la investigación semántica, la creación de metadatos y el enriquecimiento. Los informes sobre los dos talleres técnicos y grabaciones de video del Festival Digital PAGODE y la Conferencia Final también están disponibles. El libro PAGODE se puede descargar gratuitamente a través de este enlace.