Un'avventura ambiziosa
PAGODE - Europeana China (un progetto Europeana Generic Services cofinanziato dall'Unione europea nell'ambito del programma Connecting Europe Facility) si è svolto dal 1o aprile 2020 al 30 settembre 2021. Il progetto mirava a sostenere le istituzioni culturali europee per dare accesso digitale a 10.000 nuovi oggetti legati al patrimonio cinese. Ha previsto l'arricchimento di 20.000 oggetti Europeana utilizzando Linked Open Data Vocabularies e di 2.000 record attraverso il crowdsourcing tramite la piattaforma CrowdHeritage. Il progetto si è anche impegnato a creare editoriali per Europeana, presentando una mostra fisica itinerante, una giornata di raccolta e una conferenza. Infine, uno dei compiti consisteva nel recarsi in Cina per stabilire nuove collaborazioni a sostegno dell'iniziativa Europeana China, avviata nel 2018.
Tutto ciò che era sul menu all'inizio del progetto all'inizio di aprile 2020. Poche settimane dopo, la crisi COVID-19 ha costretto il progetto a ricalibrare e mettere a punto nuovi modi per coinvolgere i fornitori di contenuti e il pubblico destinatario.
Risalendo all'occasione con eventi reimmaginati
A causa delle restrizioni di viaggio, tutti gli eventi fisici per il progetto sono stati sospesi e alla fine annullati. Inizialmente è stato preso in considerazione un approccio ibrido, ma alla fine del 2020 la crisi ha costretto il consorzio del progetto a riadattarsi al mondo digitale, il che ha portato al "PAGODEDigital Festival". Questo programma di eventi online è stato coordinato da Photoconsortium con la collaborazione dei partner PAGODE e EFHA.
La conferenza finale del progetto è stata anche trasformata in un programma online di due giorni di discorsi di apertura, presentazioni e vetrine delle collezioni, mentre la mostra fisica è stata reimmaginata come un concetto ibrido che comporta un catalogo in forma di libro stampato come pezzo complementare alla mostra Europeana China in perspective (21 settembre 2021).
Al di sopra e al di là - contenuti, editoriali e metadati
Nonostante le sfide della pandemia, PAGODE è stata in grado di attrarre più fornitori di contenuti oltre ai due inizialmente coinvolti (KIK-IRPA e United Archives). Il progetto ha raccolto circa 16.000 articoli da 11 fornitori di contenuti (rispetto ai 10.000 articoli inizialmente previsti), digitalizzati secondo i migliori standard di qualità e al livello più alto del quadro editoriale Europeana. Queste nuove collezioni hanno alimentato 21 articoli editoriali pubblicati e 22 punti di scoperta sul sito web di Europeana, molti di più dei 10 originariamente previsti.
A seguito del dialogo continuo con Europeana è stata creata una pagina di presentazione di questi elementi, che ospita sia la raccolta di entità sulla "Cina" sia tutti gli editoriali prodotti nell'ambito del progetto. Questa pagina è un'eredità sostanziale che, si spera, servirà da trampolino di lancio per ulteriori iniziative nel patrimonio culturale cinese. I partner del progetto PAGODE hanno anche fornito nuovi blog e gallerie da pubblicare dopo la fine del termine del progetto e aggiunto ulteriori punti di ricerca per mantenere aggiornata la pagina del patrimonio cinese e altre pagine sul sito web di Europeana dopo la fine del progetto.
Anche i risultati dell'arricchimento dei metadati hanno superato di gran lunga le aspettative. Basandosi sul loro lavoro su un quadro semantico e concettuale per il patrimonio cinese in Europa, l'Università di Lubiana ha quindi compilato elenchi di parole chiave. Questi sono stati utilizzati per la creazione di metadati, per l'estrazione di proprietà di metadati da collezioni esistenti, l'aggiunta di informazioni tramite IA e arricchimenti semantici automatizzati (circa 22.000 record) e l'esecuzione di tre campagne di annotazione (scenee persone dalla Cina, artefatti, sprint estivo - circa 4.000 record). Ciò significa che le persone che utilizzano Europeana saranno in grado di esplorare e trovare più facilmente maggiori informazioni sugli oggetti.
Infine, PAGODE ha mantenuto la promessa di orientare i contenuti legati alla Cina verso le pagine tematiche di Europeana esistenti, identificando opportunità cross-over e fornendo una serie di argomenti e collezioni per futuri blog, gallerie e mostre. Attraverso questi sforzi, PAGODE è stata esemplare nel promuovere la diversità delle collezioni su Europeana, sulla strada verso un settore del patrimonio culturale più inclusivo.
Scopri di più
Tutti i risultati del progetto sono disponibili sul sito web del progetto gestito da Photoconsortium. Una sezione dedicata alle Buone Pratiche presenta gli strumenti PAGODE relativi agli standard di qualità, alla ricerca semantica, alla creazione di metadati e all'arricchimento. Sono disponibili anche le relazioni sui due workshop tecnici e le registrazioni video del PAGODE Digital Festival e della Conferenza finale. Il libro PAGODE può essere scaricato gratuitamente a questo link.