Ein ambitioniertes Abenteuer
PAGODE – Europeana China (ein von der Europäischen Union im Rahmen des Programms der Fazilität „Connecting Europe“ kofinanziertes Europeana Generic Services-Projekt) lief vom 1. April 2020 bis zum 30. September 2021. Ziel des Projekts war es, europäische Kulturinstitutionen dabei zu unterstützen, den digitalen Zugang zu 10.000 neuen Objekten im Zusammenhang mit dem chinesischen Erbe zu ermöglichen. Es sah die Anreicherung von 20.000 Europeana-Objekten durch die Verwendung von Linked Open Data Vocabularies und von 2.000 Datensätzen durch Crowdsourcing über die CrowdHeritage-Plattform vor. Das Projekt verpflichtete sich auch, Editorials für Europeana zu erstellen, eine Wanderausstellung, einen Sammlungstag und eine Konferenz zu präsentieren. Schließlich bestand eine der Aufgaben darin, nach China zu reisen, um neue Kooperationen zur Unterstützung der 2018 gestarteten Initiative Europeana China aufzubauen.
All das stand zu Beginn des Projekts Anfang April 2020 auf der Speisekarte. Einige Wochen später zwang die COVID-19-Krise das Projekt, neue Wege der Einbindung von Inhaltsanbietern und Zielgruppen neu zu kalibrieren und zu erarbeiten.
Mit neu gestalteten Events zum Anlass aufsteigen
Aufgrund von Reisebeschränkungen wurden alle physischen Ereignisse für das Projekt auf Eis gelegt und schließlich abgesagt. Zunächst wurde ein hybrider Ansatz erwogen, aber Ende 2020 zwang die Krise das Projektkonsortium zur Neuabstimmung auf den digitalen Bereich, was zum „PAGODEDigital Festival“führte. Dieses Online-Veranstaltungsprogramm wurde vom Photoconsortium in Zusammenarbeit mit PAGODE-Partnern und der EFHA koordiniert.
Die Abschlusskonferenz des Projekts wurde auch in ein zweitägiges Online-Programm mit Keynote-Reden, Präsentationen und Sammlungsvitrinen umgewandelt, während die physische Ausstellung als hybrides Konzept mit einem Katalog in gedruckter Buchform als Begleitstück zur Europeana-Ausstellung China in perspective (21. September 2021) neu konzipiert wurde.

Darüber hinaus - Content, Editorial und Metadaten
Trotz der Herausforderungen der Pandemie konnte PAGODE neben den beiden ursprünglich beteiligten Anbietern (KIK-IRPA und United Archives) mehr Content-Anbieter gewinnen. Das Projekt umfasste rund 16.000 Artikel von 11 Content-Anbietern (im Gegensatz zu den ursprünglich geplanten 10.000 Artikeln), die nach höchsten Qualitätsstandards und auf höchstem Niveau des Europeana Publishing Framework digitalisiert wurden. Diese neuen Sammlungen fließen in 21 veröffentlichte redaktionelle und 22 Browse-Entdeckungspunkte auf der Europeana-Website ein, viel mehr als die ursprünglich geplanten 10.
Als Ergebnis des kontinuierlichen Dialogs mit Europeana wurde eine Feature-Seite eingerichtet, auf der diese Artikel vorgestellt werden, auf der sowohl die Entitätensammlung zu „China“ als auch alle im Rahmen des Projekts erstellten Leitartikel zu finden sind. Diese Seite ist ein bedeutendes Vermächtnis, das hoffentlich als Sprungbrett für weitere Unternehmungen in das chinesische Kulturerbe dienen wird. Die PAGODE-Projektpartner haben auch neue Blogs und Galerien zur Verfügung gestellt, die nach dem Ende des Projektzeitraums veröffentlicht werden sollen, und zusätzliche Browse-Discovery-Punkte hinzugefügt, um die chinesische Heritage-Seite und andere Seiten auf der Europeana-Website nach dem Ende des Projekts auf dem neuesten Stand zu halten.

Auch die Ergebnisse zur Anreicherung von Metadaten übertrafen die Erwartungen bei weitem. Aufbauend auf ihrer Arbeit an einem semantischen und konzeptionellen Rahmen für das chinesische Erbe in Europa hat die Universität Ljubljana dann Listen von Schlüsselwörtern zusammengestellt. Diese wurden zum Erstellen von Metadaten, zum Extrahieren von Metadateneigenschaften aus bestehenden Sammlungen, zum Hinzufügen von Informationen über KI und automatisierte semantische Anreicherungen (ca. 22.000 Datensätze) und zum Ausführen von drei Anmerkungskampagnen(Szenen und Menschen aus China, Artefakte, Sommersprint - ca. 4.000 Datensätze) verwendet. Dies bedeutet, dass Menschen, die Europeana verwenden, in der Lage sein werden, die Objekte leichter zu erkunden und mehr Informationen über sie zu finden.
Schließlich erfüllte PAGODE sein Versprechen, chinabezogene Inhalte auf bestehende thematische Seiten von Europeana zu lenken, indem es Crossover-Möglichkeiten identifizierte und eine Reihe von Themen und Sammlungen für zukünftige Blogs, Galerien und Ausstellungen bereitstellte. Durch diese Bemühungen hat PAGODE beispielhaft dazu beigetragen, die Vielfalt der Sammlungen auf Europeana auf dem Weg zu einem inklusiveren Kulturerbesektor zu fördern.

Erfahren Sie mehr
Alle Projektergebnisse sind auf der vom Photoconsortium verwalteten Projektwebsite verfügbar. Ein Abschnitt, der Good Practices gewidmet ist, stellt die PAGODE-Tools in Bezug auf Qualitätsstandards, semantische Forschung, Metadatenerstellung und Anreicherung vor. Berichte über die beiden technischen Workshops und Videoaufnahmen vom PAGODE Digital Festival und der Abschlusskonferenz stehen ebenfalls zur Verfügung. Das PAGODE-Buch kann unter diesem Link kostenlos heruntergeladen werden.
