Ambitna przygoda
PAGODE - Europeana China (projekt Europeana Generic Services współfinansowany przez Unię Europejską w ramach programu Connecting Europe Facility) trwał od 1 kwietnia 2020 r. do 30 września 2021 r. Projekt miał na celu wsparcie europejskich instytucji kultury w zapewnieniu cyfrowego dostępu do 10 000 nowych obiektów związanych z chińskim dziedzictwem. Przewidziano w nim wzbogacenie 20 000 obiektów Europeany za pomocą słowników połączonych otwartych danych oraz 2 000 rekordów za pośrednictwem crowdsourcingu za pośrednictwem platformy CrowdHeritage. Projekt zobowiązał się również do stworzenia artykułów redakcyjnych dla Europeany, prezentujących objazdową wystawę fizyczną, dzień kolekcji i konferencję. Ponadto jedno z zadań obejmowało podróż do Chin w celu nawiązania nowej współpracy na rzecz wsparcia inicjatywy Europeana China rozpoczętej w 2018 r.
Wszystko to znajdowało się w menu na początku projektu na początku kwietnia 2020 r. Kilka tygodni później kryzys związany z COVID-19 zmusił projekt do ponownej kalibracji i opracowania nowych sposobów angażowania dostawców treści i odbiorców docelowych.
Wracając do okazji z wymyślonymi na nowo wydarzeniami
Ze względu na ograniczenia w podróżowaniu wszystkie wydarzenia fizyczne związane z projektem zostały wstrzymane i ostatecznie odwołane. Początkowo rozważano podejście hybrydowe, ale pod koniec 2020 r. kryzys zmusił konsorcjum projektu do ponownego dostrojenia się do sfery cyfrowej, co zaowocowało „FestiwalemCyfrowym PAGODE”. Ten program wydarzeń online był koordynowany przez Photoconsortium we współpracy z partnerami PAGODE i EFHA.
Konferencja końcowa projektu została również przekształcona w dwudniowy program online zawierający przemówienia, prezentacje i prezentacje kolekcji, podczas gdy wystawa fizyczna została przekształcona w koncepcję hybrydową obejmującą katalog w formie książki drukowanej jako dodatek do wystawy Europeana China w perspektywie (21 września 2021 r.).
Ponad i poza - treść, redakcja i metadane
Pomimo wyzwań związanych z pandemią PAGODE udało się przyciągnąć więcej dostawców treści niż dwóch początkowo zaangażowanych (KIK-IRPA i United Archives). Projekt zgromadził około 16 000 pozycji od 11 dostawców treści (w przeciwieństwie do 10 000 pozycji przewidzianych początkowo), zdigitalizowanych zgodnie z najwyższymi standardami jakości i na najwyższym poziomie ram wydawniczych Europeana. Te nowe kolekcje zostały wykorzystane w 21 opublikowanych artykułach redakcyjnych i 22 punktach wyszukiwania na stronie internetowej Europeany, o wiele więcej niż pierwotnie planowano.
W wyniku stałego dialogu z Europeaną utworzono stronę z funkcjami, aby zaprezentować te elementy, na której znajduje się zarówno kolekcja podmiotów na temat „Chiny”, jak i wszystkie artykuły redakcyjne opracowane w ramach projektu. Ta strona jest znaczącym dziedzictwem, które, miejmy nadzieję, posłuży jako deska do skoków dla większej liczby przedsięwzięć związanych z chińskim dziedzictwem kulturowym. Partnerzy projektu PAGODE udostępnili również nowe blogi i galerie, które zostaną opublikowane po zakończeniu projektu, oraz dodali dodatkowe punkty wyszukiwania przeglądania, aby strona chińskiego dziedzictwa i inne strony na stronie internetowej Europeana były aktualizowane po zakończeniu projektu.
Wyniki wzbogacania metadanych również znacznie przekroczyły oczekiwania. Opierając się na swoich pracach nad semantycznymi i koncepcyjnymi ramami chińskiego dziedzictwa w Europie, Uniwersytet w Lublanie opracował następnie listy słów kluczowych. Były one wykorzystywane do tworzenia metadanych, wyodrębniania właściwości metadanych z istniejących zbiorów, dodawania informacji za pośrednictwem sztucznej inteligencji i zautomatyzowanych wzbogaceń semantycznych (ok. 22 000 rekordów) oraz prowadzenia trzech kampanii adnotacyjnych (scenyi ludzie z Chin, artefakty, sprint letni – ok. 4 000 rekordów). Oznacza to, że osoby korzystające z Europeany będą mogły łatwiej zwiedzać i znajdować więcej informacji na temat obiektów.
Ponadto PAGODE spełniło obietnicę kierowania treści związanych z Chinami na istniejące strony tematyczne Europeany, identyfikując możliwości krzyżowania się i zapewniając zestaw tematów i kolekcji na przyszłe blogi, galerie i wystawy. Dzięki tym wysiłkom PAGODE jest wzorcowym przykładem w zwiększaniu różnorodności zbiorów na Europeanie, na drodze do bardziej integracyjnego sektora dziedzictwa kulturowego.
Dowiedz się więcej
Wszystkie wyniki projektu są dostępne na stronie internetowej projektu prowadzonej przez Photoconsortium. W części poświęconej Dobrym Praktykom przedstawiono narzędzia PAGODE dotyczące standardów jakości, badań semantycznych, tworzenia metadanych i wzbogacania. Dostępne są również raporty z dwóch warsztatów technicznych oraz nagrania wideo z PAGODE Digital Festival i Konferencji Końcowej. Książkę PAGODE można pobrać bezpłatnie za pośrednictwem tego linku.