Sistem razprodanih del
Najprej povzamemo, kaj je sistem razprodanih del. Direktiva o avtorskih pravicah na enotnem digitalnem trgu iz leta 2019 je prinesla pravno rešitev za digitalizacijo in spletno razširjanje gradiva v zbirkah ustanov za varstvo kulturne dediščine, ki so zaščitene z avtorskimi pravicami, vendar niso v komercialnem obtoku. Namesto da bi se od vsakega imetnika pravic zahtevalo dovoljenje, tako imenovani sistem razprodanih del institucijam omogoča, da sklenejo licenco z organizacijami za kolektivno upravljanje pravic. Te organizacije so pravno upravičene do „razširjenega“ zastopanja za izdajo licenc, ki zajemajo vse zadevne predmete, in namesto tega do izjeme ali omejitve avtorskih pravic. Imetniki pravic se lahko odjavijo prek portala urada EUIPO.
Na podlagi tega pravnega sistema je bil sklenjen nov memorandum o soglasju, na podlagi katerega imajo nizozemske institucije pravno možnost razširjanja avdiovizualne dediščine, ki ni v komercialnem prometu, tudi če je zaščitena z avtorskimi pravicami.
Povzetek novega memoranduma
Memorandum o soglasju za avdiovizualna dela ustanovam za varstvo kulturne dediščine na Nizozemskem omogoča, da skoraj vsa razprodana avdiovizualna dela, proizvedena v Evropi, brezplačno dajo na voljo na spletu. Sporazum ustanovam za varstvo dediščine podeljuje neizključno licenco za dajanje takih del na voljo na spletiščih o dediščini.
Čeprav ni pravno zavezujoč, izraža zavezanost krovnih organizacij na vseh straneh razprave, vključno s tisto, ki bi izdala licenco, in tako utira pot vsem ustanovam za varstvo kulturne dediščine v državi.
Organizacije in področje uporabe memoranduma o soglasju
Memorandum o soglasju je bil sklenjen v sodelovanju med organizacijo za kolektivno upravljanje pravic neodvisnih producentov StOPnl, združenjem javnih radiotelevizijskih postaj NPO in NOS ter ustanovami za varstvo kulturne dediščine EYE Filmmuseum, Beeld &, Geluid in KVAN.
Pomembno je opozoriti, da sporazum ne zajema glasbenih del ali že obstoječih del, ki bi se lahko pojavila v avdiovizualnem gradivu, če v času ustvarjanja avdiovizualnega dela ne bi bila pridobljena dovoljenja.
Sporazum priznava StOPnl kot reprezentativno skupno ureditev trga za neodvisne producente kinematografskih del in radiodifuznega gradiva. Vendar StOPnl ni reprezentativen za radiodifuzno gradivo brez neodvisnega producenta. Izdajatelji televizijskega programa so imetniki pravic. Ker za to skupino ustvarjalcev ni skupne ureditve trga, se uporablja nadomestna izjema, tj. kot je določeno v določbah o razprodanih delih, je objava teh del mogoča brez licence. Predstavniki sektorja kulturne dediščine so se z radiodifuzijskimi hišami dogovorili o nekaterih pravilih o tej kategoriji del. Predpostavljajo, da se radiodifuzno gradivo, starejše od 25 let, šteje za razprodano, razen če se z njim očitno še vedno trguje po običajnih trgovinskih kanalih. Ti običajni trgovinski kanali v memorandumu o soglasju niso opredeljeni, saj je to prepuščeno strokovnemu znanju ustanove za varstvo kulturne dediščine, ki najbolje pozna gradivo.
Pogoji, dogovorjeni v memorandumu o soglasju
Kot pri vseh razprodanih delih sta pred objavo potrebna registracija na portalu urada EUIPO in obvezna šestmesečna čakalna doba. Ustanove za varstvo kulturne dediščine morajo med to registracijo obvestiti ustrezne producente, ki so znani prek StOPnl ali izdajateljev televizijskega programa.
Nazadnje, v memorandumu o soglasju je navedeno, kako bi bilo treba predstaviti gradivo, zajeto v sporazumu, ki je razprodano. Delo se lahko predstavi le v nekomercialne namene, s tehnično zaščito, kot je uporaba nekaterih igralcev, v skladu z veljavnimi standardi, in mora vključevati imena vseh ustreznih ustvarjalcev, producentov, izdajateljev televizijskih programov, dela v celoti in navedbo tega sporazuma. Objavijo se lahko na vseh nekomercialnih spletiščih nizozemske dediščine, vključno z združevalci.
Izvedite več
Več informacij o memorandumu o soglasju je na voljo na tej strani. Če želite izvedeti več o vprašanjih, izpostavljenih v tej objavi, vas vabimo, da se pridružite skupnosti za avtorske pravice združenja Europeana Network Association in spremljate delo delovne skupine za razprodana dela. Več o temi razprodanih del lahko izveste tako, da preberete ta pogosta vprašanja in si ogledate ta pregled sistema po državah članicah.