Cieľom projektu Europeana Common Culture je vytvoriť harmonizované a koordinované prostredie pre národných agregátorov Europeany, ako aj zlepšiť kvalitu obsahu a metaúdajov s cieľom zvýšiť spokojnosť používateľov. V rámci projektu tri pilotné projekty (Metis Sandbox, agregátor prepojených otvorených údajov a 3D obsah v Europeane) experimentovali s novými prístupmi k agregácii, ktoré testovali národní agregátori (NA) a validovali inštitúcie správy kultúrneho dedičstva (CHI). Pilotný projekt Metis Sandbox viedol Deutsche Digitale Bibliothek (DDB) a realizoval sa v úzkej spolupráci s nadáciou Europeana.
DDB ako dlhoročný agregátor Europeany mal praktické pozorovania a skúsenosti, ktoré mohol priniesť do pilotného projektu. Proces zverejňovania údajov DDB v Europeane často trval dlho (niekedy až šesť mesiacov) z rôznych dôvodov: údaje neboli platné podľa dátového modelu Europeany (EDM) a musel ich opraviť NR alebo inštitúcia správy kultúrneho dedičstva/sprostredkovateľ; alebo sa zistilo, že kvalita údajov bola nedostatočná a boli potrebné opravy údajov alebo mapovania. To všetko sprevádzala komunikácia medzi tímom Europeany pre služby publikovania údajov (DPS), agregátorom, niekedy sprostredkovateľom agregátora, a CHI. Táto slučka sa musela niekoľkokrát opakovať, až kým všetko nebolo správne, zabralo to obrovské množstvo času.
To viedlo k otázke: čo ak by agregátori videli, ako vyzerajú údaje v Europeane bez zapojenia tímu dynamického nákupného systému? Mohli by vykonať opravy ešte pred zaslaním údajov do Europeany. Mohlo by to priniesť prospech všetkým agregátorom znížením počtu krokov potrebných na uverejňovanie údajov prostredníctvom Europeany, ako aj komunikácie „to-and-fro“!
A tak sa zrodil Metis Sandbox.
Technické aspekty
Metis Sandbox umožňuje spracovanie vzorových dátových súborov podľa pracovného postupu Metis. Od importu údajov, validácie, transformácie, normalizácie a obohacovania až po uverejňovanie postupne reprodukuje procesy používané v rámci základnej infraštruktúry Europeany Metis na agregáciu údajov. Systém vydáva správy pre každý krok, ak sa nahlási chyba, a poskytuje odkaz na prostredie náhľadu na konci procesu, čo používateľovi umožňuje vidieť svoje údaje v kópii Europeany. Výstup údajov zo systému obsahuje všetky automatické obohatenia a technické metaúdaje generované Europeanou, ako aj úrovne kvality obsahu a metaúdajov.
DDB bol prvý, kto otestoval pilota. A aká to bola radosť! Nestáva sa často, aby sa slová „údaje“ a „radosť“ nachádzali v rovnakom kontexte, ale možnosť vidieť údaje spolu s úrovňou obsahu a metaúdajov znamenala, že to tak bolo. Od okamihu, keď bol testovaný, mal súbor Metis Sandbox priamy vplyv na zlepšenie pracovného postupu DDB v oblasti údajov a na kvalitu predložených údajov.
Potom nastal čas zapojiť ďalších agregátorov z projektu Europeana Common Culture a získať viac spätnej väzby o pieskovisku Metis. Do testovania a hodnotenia bolo zapojených niekoľko národných agregátorov zapojených do projektu a výsledky boli veľmi povzbudivé: 83 % účastníkov považovalo za užitočné a naznačilo, že by radi použili Metis Sandbox na budúce dodávky do Europeany. Najoceňovanejšími funkciami nástroja boli výpočet úrovne obsahu a metaúdajov, validácia údajov a podrobné vykazovanie chýb/upozornení.
Takže čo je na knihách o budúcnosti Metis Sandbox?
Budúci vývoj
Sandbox Metis je popri Metis jedným z pilierov agregačnej stratégie Europeany uverejnenej v októbri. Nadácia Europeana nadviaže na pilotný projekt vypracovaný počas projektu a ďalej ho rozšíri, aby spolu s Metisom poskytla riešenie, ktoré umožní urýchliť proces uverejňovania v Europeane, podporiť digitálnu transformáciu agregátorov a inštitúcií správy kultúrneho dedičstva a zlepšiť kvalitu údajov. Verejná verzia Metis Sandbox bude k dispozícii na jar 2021.
Zistite viac o zdieľaní údajov s Europeanou a prečítajte si našu agregačnú stratégiu.