O projeto Cultura Comum Europeana visa desenvolver um ambiente harmonizado e coordenado para os agregadores nacionais da Europeana, bem como melhorar a qualidade dos conteúdos e metadados para aumentar a satisfação dos utilizadores. No âmbito do projeto, três projetos-piloto (Metis Sandbox, o agregador de dados abertos interligados e o conteúdo 3D na Europeana) experimentaram novas abordagens para a agregação, que foram testadas por agregadores nacionais (AN) e validadas com instituições responsáveis pelo património cultural (ICC). O projeto-piloto Metis Sandbox foi liderado pela Deutsche Digitale Bibliothek (DDB) e entregue em estreita colaboração com a Fundação Europeana.
Como agregador de longa data da Europeana, a DDB tinha observações práticas e experiência para levar ao piloto. O processo de publicação dos dados DDB na Europeana demorou muitas vezes muito tempo (por vezes até seis meses), por várias razões: os dados não eram válidos de acordo com o Modelo de Dados Europeana (EDM) e tinham de ser corrigidos pela DDB ou pela instituição responsável pelo património cultural/prestador intermédio; ou verificou-se que a qualidade dos dados era fraca e que eram necessárias correções dos dados ou do mapeamento. Tudo isto foi acompanhado de uma comunicação recíproca entre a equipa de serviços de publicação de dados (DPS) da Europeana, o agregador, por vezes um agregador intermédio, e o CHI. Este ciclo teve que ser repetido várias vezes até que tudo estivesse correto, levando uma grande quantidade de tempo.
Isto levou à pergunta: e se os agregadores pudessem ver como eram os dados na Europeana sem envolver a equipa do SAD? Poderiam efetuar correções antes mesmo de enviarem os dados à Europeana. Teria potencial para beneficiar todos os agregadores, reduzindo o número de etapas necessárias para publicar dados através da Europeana, bem como a comunicação «to-and-fro»!
E assim nasceu a Metis Sandbox.
Aspetos técnicos
O Metis Sandbox permite o processamento de conjuntos de dados de amostra de acordo com o fluxo de trabalho do Metis. Desde a importação, validação, transformação, normalização e enriquecimento de dados até à publicação, reproduz passo a passo os processos aplicados na Metis, a infraestrutura principal da Europeana para a agregação de dados. O sistema emite relatórios para cada etapa se for comunicado um erro e fornece uma ligação para um ambiente de pré-visualização no final do processo, permitindo ao utilizador ver os seus dados numa cópia da Europeana. A saída de dados pelo sistema contém todos os enriquecimentos automáticos e metadados técnicos gerados pela Europeana, bem como os níveis de qualidade dos conteúdos e metadados.
O DDB foi o primeiro a testar o piloto. E oh, que alegria! Não é frequente que as palavras «dados» e «alegria» se encontrem no mesmo contexto, mas a possibilidade de ver os dados juntamente com o nível de conteúdo e metadados significava que era esse o caso. A partir do momento em que foi testada, a caixa de areia Metis teve um impacto direto na melhoria do fluxo de trabalho de dados da BDD e na qualidade dos dados apresentados.
Chegou então o momento de envolver outros agregadores do projeto Cultura Comum Europeana e obter mais informações sobre o «Metis Sandbox». Vários agregadores nacionais do projeto participaram nos testes e na avaliação e os resultados foram muito encorajadores: 83 % dos participantes consideraram útil e assinalaram que gostariam de utilizar a Metis Sandbox para futuras entregas à Europeana. As características mais apreciadas da ferramenta foram o cálculo do nível de conteúdo e metadados, a validação dos dados e a notificação detalhada de erros/avisos.
O que está nos livros para o futuro da Metis Sandbox?
Desenvolvimento futuro
A caixa de areia da Metis é, ao lado da Metis, um dos pilares da estratégia de agregação da Europeana publicada em outubro. Com base no projeto-piloto desenvolvido durante o projeto, a Fundação Europeana continuará a alargá-lo para proporcionar, juntamente com a Metis, uma solução que proporciona formas de acelerar o processo de publicação na Europeana, apoiar a transformação digital dos agregadores e das instituições responsáveis pelo património cultural e melhorar a qualidade dos dados. O lançamento público do Metis Sandbox estará disponível na primavera de 2021.
Saiba mais sobre a partilha de dados com a Europeana e leia a nossa Estratégia de Agregação.