Cílem projektu společné kultury Europeany je vytvořit harmonizované a koordinované prostředí pro vnitrostátní agregátory Europeany a zlepšit kvalitu obsahu a metadat s cílem zvýšit spokojenost uživatelů. V rámci projektu tři pilotní projekty (Metis Sandbox, Linked Open Data Aggregator a 3D Content in Europeana) experimentovaly s novými přístupy k agregaci, které byly testovány vnitrostátními agregátory a validovány institucemi kulturního dědictví. Pilotní projekt Metis Sandbox vedl Deutsche Digitale Bibliothek (DDB) a byl realizován v úzké spolupráci s nadací Europeana Foundation.
Jako dlouholetý agregátor Europeany měla DDB k dispozici praktická pozorování a zkušenosti, které mohla pilotovi přinést. Proces zveřejňování údajů DDB v Europeaně často trval dlouho (někdy až šest měsíců), a to z různých důvodů: údaje nebyly podle datového modelu Europeana (EDM) platné a musely být opraveny DDB nebo institucí kulturního dědictví / zprostředkujícím poskytovatelem; nebo bylo zjištěno, že kvalita údajů je špatná a že jsou zapotřebí opravy údajů nebo mapování. To vše doprovázela komunikace mezi týmem Europeany pro služby publikování dat (DPS), agregátorem, někdy mezilehlým agregátorem, a CHI. Tato smyčka musela být několikrát opakována, dokud nebylo vše v pořádku, což zabralo obrovské množství času.
To vedlo k otázce: co kdyby agregátoři mohli vidět, jak data v Europeaně vypadají, aniž by do toho zapojili tým dynamického nákupního systému? Budou moci provést opravy ještě před odesláním údajů do Europeany. Mohlo by to přinést užitek všem agregátorům tím, že by se snížil počet kroků nezbytných ke zveřejnění údajů prostřednictvím Europeany, jakož i ke komunikaci „to-and-fro“!
A tak se zrodil Metis Sandbox.
Technické aspekty
Metis Sandbox umožňuje zpracování vzorových datových souborů podle pracovního postupu Metis. Od importu, validace, transformace, normalizace a obohacení dat až po jejich zveřejnění reprodukuje krok za krokem procesy používané v rámci Metis, hlavní infrastruktury Europeany pro agregaci dat. Systém vydává zprávy pro každý krok, pokud je hlášena chyba, a na konci procesu poskytuje odkaz na prostředí náhledu, což uživateli umožňuje vidět svá data v kopii Europeany. Výstup dat ze systému obsahuje všechna automatická obohacení a technická metadata generovaná Europeanou, jakož i úrovně kvality obsahu a metadat.
DDB byla první, která pilota vyzkoušela. Ach, jaká to byla radost! Nestává se často, že by se slova „data“ a „radost“ nacházela ve stejném kontextu, ale možnost vidět data spolu s úrovní obsahu a metadat znamenala, že tomu tak bylo. Od okamžiku, kdy byl testován, měl pískoviště Metis přímý dopad na zlepšení pracovního postupu databáze údajů a kvalitu předložených údajů.
Nastal čas zapojit další agregátory z projektu Europeana Common Culture a získat více zpětné vazby o pískovišti Metis. Do testování a hodnocení bylo zapojeno několik vnitrostátních agregátorů projektu a výsledky byly velmi povzbudivé: 83 % účastníků to považovalo za užitečné a naznačilo, že by rádi využili Metis Sandbox pro budoucí dodávky do Europeany. Nejvíce oceňovanými funkcemi nástroje byly výpočet úrovně obsahu a metadat, validace dat a podrobné hlášení chyb/varování.
Tak co je na knihách o budoucnosti Metis Sandbox?
Budoucí vývoj
Pískoviště Metis je vedle Metis jedním z pilířů agregační strategie Europeany zveřejněné v říjnu. Na základě pilotního projektu jej nadace Europeana dále rozšíří, aby společně s Metisem poskytla řešení, které umožní urychlit proces zveřejňování v Europeaně, podpořit digitální transformaci agregátorů a institucí kulturního dědictví a zlepšit kvalitu údajů. Veřejná verze Metis Sandbox bude k dispozici na jaře 2021.
Další informace o sdílení údajů s Europeanou najdete v naší agregační strategii.