Cilj je projekta Europeana Common Culture razviti usklađeno i koordinirano okruženje za nacionalne agregatore Europeane te poboljšati kvalitetu sadržaja i metapodataka kako bi se povećalo zadovoljstvo korisnika. U okviru projekta tri pilot-projekta (Metis Sandbox, Connected Open Data Aggregator i 3D Content in Europeana) eksperimentirala su s novim pristupima agregiranju koje su testirali nacionalni agregatori i potvrdili s institucijama kulturne baštine. Pilot-projekt Metis Sandbox vodio je Deutsche Digitale Bibliothek (DDB) i proveden je u bliskoj suradnji sa Zakladom Europeana.
Kao dugogodišnji agregator Europeane, DDB je imao praktična opažanja i iskustvo koje je trebao prenijeti pilot-projektu. Postupak objavljivanja podataka DDB-a u Europeani često je trajao dugo (ponekad i do šest mjeseci) iz različitih razloga: podaci nisu bili valjani u skladu s podatkovnim modelom Europeane (EDM) te ih je trebalo ispraviti DDB ili institucija kulturne baštine / posrednički pružatelj; ili je primijećeno da je kvaliteta podataka loša i da su potrebni ispravci podataka ili mapiranja. Sve je to popraćeno izravnom komunikacijom između Europeaninog tima za usluge objavljivanja podataka (DPS), agregatora, ponekad i intermedijarnog agregatora, i CHI-ja. Ova petlja je morala biti ponovljena nekoliko puta dok sve nije bilo ispravno, uzimajući ogromnu količinu vremena.
To je dovelo do pitanja: Što ako agregatori mogu vidjeti kako izgledaju podaci u Europeani bez uključivanja tima DPS-a? Oni bi mogli izvršiti ispravke prije nego što čak i pošalju podatke Europeani. To bi imalo potencijal za ostvarivanje koristi za sve agregatore jer bi se smanjio broj koraka potrebnih za objavljivanje podataka putem Europeane, kao i za komunikaciju „to-and-fro”!
I tako je rođen Metis Sandbox.
Tehnički aspekti
Metis Sandbox omogućuje obradu skupova podataka uzoraka prema Metisovom tijeku rada. Od uvoza, validacije, transformacije, normalizacije i obogaćivanja podataka do objave, u njemu se korak po korak reproduciraju postupci koji se primjenjuju u Metisu, osnovnoj infrastrukturi Europeane za agregiranje podataka. Sustav izdaje izvješća za svaki korak ako je prijavljena pogreška i pruža poveznicu na okruženje za pregled na kraju postupka, čime se korisniku omogućuje da vidi svoje podatke u kopiji Europeane. Izlazni podaci sustava sadržavaju sva automatska obogaćivanja i tehničke metapodatke koje generira Europeana, kao i razine kvalitete za sadržaj i metapodatke.
DDB je bio prvi koji je testirao pilota. I kakva je to radost bila! Nije često da se riječi „podaci” i „radost” nalaze u istom kontekstu, ali mogućnost da se podaci vide zajedno sa sadržajem i razinom metapodataka značila je da je to bio slučaj. Metis Sandbox je od trenutka testiranja izravno utjecao na poboljšanje tijeka rada DDB-a i kvalitete dostavljenih podataka.
Tada je bilo vrijeme za uključivanje drugih agregatora iz projekta Europeana Common Culture i dobivanje više povratnih informacija o izoliranom okruženju Metis. Nekoliko nacionalnih agregatora u projektu sudjelovalo je u testiranju i evaluaciji, a rezultati su bili vrlo ohrabrujući: 83% sudionika smatra da je korisno i signaliziralo je da će rado koristiti Metis Sandbox za buduće isporuke Europeani. Najcjenjenije značajke alata bile su izračun razina sadržaja i metapodataka, validacija podataka i detaljno izvješćivanje o pogreškama/upozorenjima.
Što je u knjigama za budućnost Metis Sandboxa?
Budući razvoj
Metis Sandbox, uz Metis, jedan je od stupova Europeanine strategije agregacije objavljene u listopadu. Nadovezujući se na pilot-projekt razvijen tijekom projekta, Zaklada Europeana dodatno će ga proširiti kako bi zajedno s Metisom pružila rješenje kojim se osiguravaju načini za ubrzavanje postupka objavljivanja u Europeani, potporu digitalnoj transformaciji agregatora i institucija kulturne baštine te poboljšanje kvalitete podataka. Javno izdanje Metis Sandboxa bit će dostupno u proljeće 2021.
Saznajte više o razmjeni podataka s Europeanom i pročitajte našu strategiju objedinjavanja.