Te rog, spune-ne despre tine.
Numele meu este Carola Carlino. Sunt manager de proiect și lucrez în prezent la DM Cultura, o companie italiană care activează în sectorul muzeelor și bibliotecilor de peste 30 de ani, sprijinind instituțiile culturale în transformarea lor digitală.
De mai bine de un an gestionez un proiect important de digitalizare, finanțat din fondurile Planului Național de Redresare și Reziliență (PNRR), care implică transformarea resurselor fizice muzeale, de arhivă, de bibliotecă, fotografice și de microfilm în resurse digitale. Aceasta implică gestionarea a peste 50 de situri de digitalizare răspândite în întreaga Italie, inclusiv muzee, biblioteci, arhive și parcuri arheologice.
Înainte de acest rol și după ce am obținut o diplomă de master în discipline filologice, am urmat un doctorat în științe umaniste digitale, cu accent pe lingvistica computațională și povestirea digitală aplicată sectorului cultural. Doctoratul mi-a permis să mă formez ca umanist digital și să investighez, de atunci încolo, tot ce ține de digitalizarea și digitalizarea patrimoniului cultural. Exemplele și practicile de gamificare, procesarea limbajului natural, abordările bazate pe IA, experiențele narative, cele mai bune practici pentru comunicarea instituțională și îmbunătățirea implicării utilizatorilor sunt doar câteva dintre aspectele pe care le-am explorat în timpul studiilor mele de doctorat și care mi-au oferit o imagine mai mult sau mai puțin cuprinzătoare a sectorului în care intenționam să intru și să-mi îmbunătățesc abilitățile și cunoștințele.
De ce v-ați alăturat Asociației Europeana Network?
În primul an al cursului meu de doctorat din 2018, mi-am dat seama că, pentru a înțelege mai bine ce contribuție aș putea aduce comunității științifice, era necesar să mă uit nu numai la modelele italiene, ci și la cele europene. M-am întrebat cum și dacă comunitățile științifice din restul lumii abordau aceleași întrebări pe care mi le puneam și eu cu cercetarea mea.
Europeana mi s-a părut a fi răspunsul cel mai potrivit la întrebările mele. După ce am participat la câteva evenimente și am înțeles pe deplin care era misiunea sa, am decis să devin membru ENA și, la scurt timp după aceea, să devin și mai activ devenind membru al Grupului de Coordonare al Comunității Comunicatorilor, una dintre cele șapte comunități specializate la care se pot alătura membrii ENA.
Ce beneficii v-a adus calitatea de membru ENA, atât din punct de vedere profesional, cât și personal?
A fi membru ENA mi-a permis să cresc foarte mult, în primul rând personal. Ar putea părea ciudat, pentru că timp de mulți ani am văzut fețe de oameni care trăiesc în diferite părți ale lumii prin intermediul ecranului unui PC, dar puternicul sentiment de comunitate care a fost creat întotdeauna ma făcut să vreau să muncesc mai mult pentru a-mi aduce contribuția, oricât de modestă, la întreaga Inițiativă.
Participarea activă la evenimente, ocaziile în care am fost vorbitor și responsabilitățile pe care mi le-am asumat în mod voluntar în îndeplinirea unei mici sarcini care făcea parte dintr-un proiect mai amplu mi-au permis să îmi îmbunătățesc abilitățile de comunicare și interpersonale cu „colegi” și publicuri diverse și internaționale.
În plus, mediile foarte diferite și profesionalismul oamenilor cu care am interacționat mi-au permis să activez un schimb cultural și profesional care a contribuit la creșterea mea profesională. Implicarea directă în discuțiile privind multe dintre problemele cu care mă confrunt zilnic la locul de muncă mi-a oferit o viziune mai largă asupra problemelor și m-a ajutat să dezvolt un simț critic îmbogățit prin compararea diferitelor abordări și soluții.
Cum v-ați implicat în Asociația Europeana Network?
Prima mea implicare reală în ENA a fost participarea la Grupul operativ Europeana ca platformă puternică pentru povestire, bazată pe activitatea voluntară și colectivă a membrilor comunității și menită să identifice șapte principii ale povestirii digitale pentru patrimoniul cultural.
Ulterior, după cum am menționat mai devreme, am devenit membru al Grupului comunitar al comunicatorilor. În ultimii ani, alternând cu alți membri, am deținut rolul de președinte al acestui grup, care, printre alte activități, organizează reuniuni lunare și webinare, publică un buletin informativ, dezvoltă resurse în jurul povestirii digitale și oferă sprijin, acolo unde este posibil, celorlalte comunități ENA.
Cariera mea în Europeana a cunoscut apoi o realizare majoră în acest an, odată cu alegerea mea în Consiliul membrilor ENA, un eveniment care marchează o etapă importantă în călătoria mea alături de Europeana și pe care mă voi strădui să o onorez cât mai bine posibil.
În paralel, timp de câțiva ani, am fost mentor pentru cei care se înscriu în rezidența creativă online a festivalului Digital Storytelling pentru a învăța cum să scrie povești de patrimoniu care urmează să fie publicate pe platformele de comunicare socială. Îmi amintesc în continuare entuziasmul pe care l-am experimentat în timpul primei mele experiențe de mentorat, fiind și eu participant la Festival în anul precedent!
Care este cea mai bună experiență/memorie ENA?
Cea mai bună amintire a experienței mele ENA de până acum este legată de participarea la Conferința EuropeanaTech, care a avut loc anul trecut la Haga. A fost interesant să cunosc toate persoanele pe care le-am văzut de mult timp prin intermediul unui ecran de PC în persoană și să explorez sediul Europeana. În plus, conferința a fost o oportunitate de a lua parte la discuții care mi-au îmbogățit cunoștințele despre patrimoniul cultural digital, datorită participării multor profesioniști din domeniu.
De ce ar trebui cineva să se alăture ENA?
Din punctul meu de vedere și din experiența mea, poate fi important să faci parte dintr-o rețea atât de bine structurată, plină de oameni interesanți cu care poți face schimb de idei și opinii și împreună să construiești ceva nou și util pentru tine și pentru alții. În cadrul ENA, contribuția fiecărui membru individual este crucială și fiecare își poate găsi propriul loc și se poate dedica lucrurilor de care este cel mai pasionat.