Papasakokite apie save.
Mano vardas yra Carola Carlino. Esu projektų vadovė ir šiuo metu dirbu Italijos kompanijoje „DM Cultura“, kuri jau daugiau kaip 30 metų aktyviai veikia muziejų ir bibliotekų sektoriuje ir remia kultūros įstaigas joms vykdant skaitmeninę transformaciją.
Jau daugiau nei metus vadovauju svarbiam skaitmeninimo projektui, finansuojamam Nacionalinio ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano (PNRR) lėšomis, kuris apima fizinių muziejų, archyvų, bibliotekų, fotografijos ir mikrofilmų išteklių transformavimą į skaitmeninius išteklius. Tai apima daugiau kaip 50 skaitmeninimo vietų visoje Italijoje, įskaitant muziejus, bibliotekas, archyvus ir archeologinius parkus, valdymą.
Prieš šį vaidmenį ir įgijęs filologijos disciplinų magistro laipsnį, dėsčiau skaitmeninių humanitarinių mokslų daktaro laipsnį, daugiausia dėmesio skiriant kompiuterinei kalbotyrai ir skaitmeniniam pasakojimui, taikomam kultūros sektoriuje. Doktorantūra leido man formuotis kaip skaitmeniniam humanistui ir nuo to laiko tirti viską, kas susiję su kultūros paveldo skaitmeninimu ir skaitmeninimu. Gamifikacijos, natūraliosios kalbos apdorojimo, dirbtiniu intelektu grindžiamų metodų, pasakojimo patirties, geriausios institucinės komunikacijos praktikos ir naudotojų dalyvavimo gerinimo pavyzdžiai ir praktika yra tik keletas aspektų, kuriuos išnagrinėjau doktorantūros studijų metu ir kurie suteikė man daugiau ar mažiau išsamų sektoriaus, į kurį ketinu patekti, vaizdą ir pagerinti savo įgūdžius bei žinias.
Kodėl prisijungėte prie Europeanos tinklo asociacijos?
Pirmaisiais doktorantūros studijų metais 2018 m. supratau, kad norint kuo geriau suprasti, kaip galėčiau prisidėti prie mokslo bendruomenės veiklos, būtina atsižvelgti ne tik į itališkus, bet ir į europietiškus modelius. Man įdomu, kaip ir ar mokslo bendruomenės visame pasaulyje sprendžia tuos pačius klausimus, kuriuos sau uždaviau savo tyrimais.
Europeana man atrodė tinkamiausias atsakymas į mano klausimus. Dalyvaudama keliuose renginiuose ir visiškai suprasdama, kokia buvo jos misija, nusprendžiau tapti ENA nare ir netrukus tapti dar aktyvesne, tapdama Komunikatorių bendruomenės iniciatyvinės grupės, vienos iš septynių specializuotų bendruomenių, prie kurių gali prisijungti ENA nariai, nare.
Kaip tai, kad esate ENA narys, jums buvo naudinga profesionaliai ar asmeniškai?
Būdamas ENA nariu, aš galėjau daug augti, visų pirma asmeniškai. Tai gali atrodyti keista, nes daugelį metų aš mačiau tik žmonių, gyvenančių skirtingose pasaulio dalyse, veidus per kompiuterio ekraną, tačiau stiprus bendruomenės jausmas, kuris buvo sukurtas, visada privertė mane norėti dirbti sunkiau, kad ir koks kuklus būtų mano indėlis į visą Iniciatyvą.
Aktyvus dalyvavimas renginiuose, atvejai, kai buvau kalbėtojas, ir atsakomybė, kurią savanoriškai prisiėmiau vykdydamas nedidelę užduotį, kuri buvo didesnio projekto dalis, leido man pagerinti savo bendravimo ir tarpasmeninius įgūdžius su įvairiais ir tarptautiniais „kolegomis“ ir auditorija.
Be to, labai skirtinga žmonių, su kuriais bendrauju, patirtis ir profesionalumas leido man suaktyvinti kultūrinius ir profesinius mainus, kurie prisidėjo prie mano profesinio tobulėjimo. Tiesiogiai dalyvaudamas diskusijose, susijusiose su daugeliu klausimų, su kuriais susiduriau kasdieniame darbe, man suteikė platesnį požiūrį į klausimus ir padėjo man sukurti kritinį jausmą, praturtintą lyginant skirtingus požiūrius ir sprendimus.
Kaip prisijungėte prie Europeanos tinklo asociacijos?
Mano pirmasis tikras dalyvavimas ENA veikloje buvo dalyvavimas „Europeanos“ darbo grupėje kaip galingoje pasakojimo platformoje, grindžiamoje savanorišku ir kolektyviniu bendruomenės narių darbu, kurios tikslas – nustatyti septynis skaitmeninio pasakojimo apie kultūros paveldą principus.
Vėliau, kaip jau minėjau, tapau Komunikatorių bendruomenės grupės nariu. Pastaruosius kelerius metus pakaitomis su kitais nariais vadovavau šiai grupei, kuri, be kitos veiklos, rengia mėnesinius susitikimus ir internetinius seminarus, leidžia informacinį biuletenį, plėtoja skaitmeninio pasakojimo išteklius ir, kai įmanoma, teikia paramą kitoms ENA bendruomenėms.
Tuomet mano karjera Europeanoje buvo didelis laimėjimas šiais metais, kai buvau išrinktas į ENA narių tarybą – tai įvykis, žymintis svarbų etapą mano kelionėje su Europeana ir renginį, kurį stengsiuosi kuo geriau pagerbti.
Be to, porą metų dirbau mentoriumi tiems, kurie užsiregistravo į Skaitmeninių istorijų festivalio internetinę kūrybinę rezidenciją, kad sužinotų, kaip rašyti paveldo istorijas, kurios bus skelbiamos socialiniuose tinkluose. Aš vis dar prisimenu jaudulį, kurį patyriau per savo pirmąją mentorystės patirtį, kai praėjusiais metais pats buvau festivalio dalyvis!
Kokia jūsų geriausia ENA atmintis / patirtis?
Iki šiol geriausia mano patirtis ENA srityje buvo susijusi su dalyvavimu EuropeanaTech konferencijoje, kuri praėjusiais metais vyko Hagoje. Buvo įdomu asmeniškai susitikti su visais žmonėmis, kuriuos jau seniai mačiau kompiuterio ekrane, ir patyrinėti Europeanos būstinę. Be to, konferencija suteikė galimybę dalyvauti diskusijose, kurios praturtino mano žinias apie skaitmeninį kultūros paveldą, nes jose dalyvavo daug šios srities specialistų.
Kodėl kas nors turėtų prisijungti prie ENA?
Mano nuomone ir patirtimi, gali būti svarbu būti tokio gerai struktūruoto tinklo dalimi, pilna įdomių žmonių, su kuriais galite keistis idėjomis ir nuomonėmis ir kartu kurti kažką naujo ir naudingo sau ir kitiems. ENA viduje kiekvieno atskiro nario indėlis yra labai svarbus, ir kiekvienas gali rasti savo vietą ir atsiduoti tam, ką jis yra labiausiai aistringas.