Conte-nos sobre si.
Chamo-me Carola Carlino. Sou gestor de projetos e trabalho atualmente na DM Cultura, uma empresa italiana ativa no setor dos museus e das bibliotecas há mais de 30 anos, apoiando as instituições culturais na sua transformação digital.
Há mais de um ano que tenho vindo a gerir um importante projeto de digitalização, financiado com fundos do Plano Nacional de Recuperação e Resiliência (PNRR), que envolve a transformação de recursos físicos de museus, arquivos, bibliotecas, fotografias e microfilmes em recursos digitais. Trata-se da gestão de mais de 50 sítios de digitalização espalhados por toda a Itália, incluindo museus, bibliotecas, arquivos e parques arqueológicos.
Antes desta função, e depois de obter um mestrado em disciplinas filológicas, fiz um doutoramento em Humanidades Digitais, com foco na linguística computacional e na narrativa digital aplicada ao setor cultural. O doutoramento permitiu-me formar-me como humanista digital e investigar, a partir de então, tudo relacionado com a digitalização e digitalização do património cultural. Exemplos e práticas de gamificação, Processamento de Linguagem Natural, abordagens baseadas em IA, experiências de storytelling, melhores práticas de comunicação institucional e melhoria do envolvimento dos utilizadores são apenas alguns dos aspetos que explorei durante os meus estudos de doutoramento e que me deram uma visão mais ou menos abrangente do setor em que pretendia entrar e aumentar as minhas competências e conhecimentos.
Por que razão aderiu à Associação da Rede Europeana?
No primeiro ano do meu curso de doutoramento, em 2018, apercebi-me de que, para compreender melhor o contributo que poderia dar à comunidade científica, era necessário olhar não só para os modelos italianos, mas também para os europeus. Perguntei-me como e se as comunidades científicas do resto do mundo estavam a abordar as mesmas questões que eu me estava a perguntar com a minha investigação.
A Europeana pareceu-me a resposta mais adequada às minhas perguntas. Depois de participar em alguns eventos e compreender plenamente qual era a sua missão, decidi tornar-me membro da ENA e, pouco tempo depois, tornar-me ainda mais ativo, tornando-me membro do Grupo Diretor da Comunidade de Comunicadores, uma das sete comunidades especializadas às quais os membros da ENA podem aderir.
De que forma o facto de ser membro da ENA o beneficiou a nível profissional ou pessoal?
Ser um membro da ENA permitiu-me crescer muito, em primeiro lugar e acima de tudo pessoalmente. Pode parecer estranho, porque durante muitos anos eu só vi rostos de pessoas que vivem em diferentes partes do mundo através do ecrã de um PC, mas o forte sentido de comunidade que foi criado sempre me fez querer trabalhar mais para fazer a minha contribuição, embora modesta, para toda a Iniciativa.
A participação ativa em eventos, as ocasiões em que fui orador e as responsabilidades que assumi voluntariamente na realização de uma pequena tarefa que fazia parte de um projeto mais vasto, permitiram-me melhorar as minhas competências de comunicação e interpessoais com «colegas» e públicos diversificados e internacionais.
Além disso, as origens e o profissionalismo muito diferentes das pessoas com quem interagi permitiram-me ativar um intercâmbio cultural e profissional que contribuiu para o meu crescimento profissional. Estar diretamente envolvido em discussões sobre muitas das questões com que lido no dia-a-dia no trabalho deu-me uma visão mais ampla das questões e ajudou-me a desenvolver um sentido crítico enriquecido pela comparação de diferentes abordagens e soluções.
Como participou na Associação da Rede Europeana?
O meu primeiro envolvimento real na ENA foi a participação na Task Force Europeana como uma plataforma poderosa para contar histórias, baseada no trabalho voluntário e coletivo dos membros da comunidade e destinada a identificar sete princípios da narrativa digital para o património cultural.
Posteriormente, como referi anteriormente, tornei-me membro do Grupo Comunitário dos Comunicadores. Nos últimos anos, em alternância com outros membros, desempenhei o papel de presidente deste grupo, que, entre outras atividades, organiza reuniões mensais e webinars, gere um boletim informativo, desenvolve recursos em torno da narrativa digital e presta apoio, sempre que possível, às outras comunidades da ENA.
A minha carreira na Europeana foi, em seguida, marcada por uma grande conquista este ano com a minha eleição para o Conselho dos Membros da ENA, um evento que marca um marco na minha viagem com a Europeana e que procurarei honrar da melhor forma possível.
Paralelamente, durante alguns anos, fui mentor de quem se inscreve na residência criativa em linha do Festival Digital de Contação de Histórias para aprender a escrever histórias sobre o património a publicar nas redes sociais. Ainda me recordo da emoção que experimentei durante a minha primeira experiência de mentoria, tendo sido participante do Festival no ano anterior!
Qual é a sua melhor experiência/memória ENA?
A melhor memória que tenho até à data da minha experiência na ENA está relacionada com a participação na Conferência EuropeanaTech, que teve lugar no ano passado, em Haia. Foi emocionante conhecer pessoalmente todas as pessoas que vi durante muito tempo através de um ecrã de PC e explorar a sede da Europeana. Além disso, a conferência foi uma oportunidade para participar em discussões que enriqueceram o meu conhecimento sobre o património cultural digital, graças à participação de muitos profissionais da área.
Por que alguém deve aderir à ENA?
Na minha opinião e experiência, pode ser importante fazer parte de uma rede tão bem estruturada, cheia de pessoas interessantes com quem possa trocar ideias e opiniões e, em conjunto, construir algo novo e útil para si e para os outros. Dentro da ENA, a contribuição de cada membro individual é crucial, e cada um pode encontrar seu próprio lugar e dedicar-se ao que ele ou ela é mais apaixonado.