Kif idħol fil-professjoni tiegħek?
Matul l-istudji tiegħi, iltqajt ma’ koppja ta’ studenti li kienu għomja. Sibt li nista 'ngħinhom billi niskennja u napplika softwer ta' rikonoxximent tat-test (OCR) għal-letteratura biex nippermetti li l-kontenut jintwera fuq tastiera tal-Braille jew jinqara minn softwer ta 'test għal diskors. Aktar tard, iċ-Ċentru tad-Diġitalizzazzjoni tal-Librerija tal-Istat tal-Bavarja kien qed ifittex xi ħadd b’esperjenza fl-OCR u bdejt naħdem hemm waqt li kont qed inlesti l-istudji tiegħi. Dalwaqt sirt responsabbli għall-ħolqien ta’ fluss tax-xogħol tal-OCR għal-librerija diġitali u ftit snin wara, il-Librerija Nazzjonali tal-KB tan-Netherlands offrietli impjieg bħala Maniġer Tekniku għall-proġett Ewropew tal-OCR IMPACT. Għalhekk iddeċidejt li mmur l-Olanda, fejn qattajt ħames snin mill-isbaħ fid-Dipartiment tar-Riċerka tal-KB. Sitt snin ilu, mort lura l-Ġermanja u ngħaqadt mal-Librerija tal-Istat ta' Berlin għall-proġett Europeana Newspapers.
Kien matul l-ewwel ġimgħa tax-xogħol tiegħi f'The Hague li ltqajt ma' Julie Verleyen Terzi u Antoine Isaac mill-Europeana. Illum, kważi 12-il sena wara l-ewwel tagħlim dwar l-Europeana, għadni nikkollabora ma’ Antoine u ma’ ħafna membri tal-Assoċjazzjoni tan-Network tal-Europeana fuq bażi regolari. Ir-relazzjonijiet tax-xogħol profondi li jiżviluppaw bejn il-professjonisti tal-wirt kulturali Ewropew għamlu l-aktar sodisfazzjon għalija bħala parti mill-komunità Europeana.
X'qed taħdem fuqha bħalissa?
Ir-rwol tiegħi huwa doppju: bħala Konsulent għar-Riċerka, nagħti parir lid-Deputat Direttur Ġenerali dwar l-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ riċerka tal-Librerija tal-Istat ta’ Berlin u nassisti lil dipartimenti u kollegi oħra fl-attivitajiet u l-proposti ta’ riċerka tagħhom. Nipprova wkoll inżomm għajnejk mill-qrib fuq ir-riċerka attwali fl-oqsma rilevanti tat-teknoloġija tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni (ICT) u tal-librerija u x-xjenza tal-informazzjoni (LIS) u l-istudji umanistiċi diġitali, nidentifika oqsma ta’ interess jew opportunitajiet għal kollaborazzjoni għal-librerija u nibda proposti u proġetti.
Ir-rwol l-ieħor tiegħi huwa dak ta’ Koordinatur tal-Proġett. Meta nirnexxu bi proposta, spiss nieħu rwol attiv f’dawn il-proġetti billi mmexxi pakkett ta’ ħidma jew nikkontribwixxi f’xi kapaċità oħra. Flimkien mat-tkomplija tal-ħidma fuq il-Gazzetti tal-Europeana u l-Portal tal-Gazzetti Ġermaniż, bħalissa għandi ftit proġetti oħra fil-portafoll tiegħi li jvarjaw bejn suġġetti bħar-rikonoxximent tat-test, l-intelliġenza artifiċjali jew l-analiżi tan-network soċjali.
Meta għadni nista 'nsib ftit ħin liberu, inħobb ukoll niddiversifika u nibda laboratorju jew ngħin biex norganizza hackathons.
X’inhuma xi wħud mill-isfidi fir-rwol tiegħek? X'inhuma xi wħud mill-elementi favoriti tiegħek?
Bil-firxa wiesgħa ta 'responsabbiltajiet li għandi, jista' jkun ta 'sfida li nissodisfa l-aspettattivi ta' kulħadd f'kull ħin u naqleb il-kuntesti diversi drabi kuljum. Ukoll, ma 'proġetti multipli b'mod parallel, hemm naturalment spejjeż amministrattivi konsiderevoli li jżommuni milli nimpenja aktar mill-ħin tiegħi stess għar-riċerka attwali li qed issir. Min-naħa l-oħra, dan probabbilment huwa wkoll l-element favorit tiegħi tax-xogħol: qsim kostanti bejn proġetti differenti u każijiet ta 'użu jiżgura li x-xogħol qatt ma jmut wisq.
Sfida oħra hija t-trasformazzjoni diġitali tal-Librerija tal-Istat ta’ Berlin u l-organizzazzjoni umbrella tagħha, l-SPK. B’madwar 2,000 membru tal-persunal f’ħames istituzzjonijiet inklużi libreriji, mużewijiet, istituti ta’ riċerka u arkivju, hemm potenzjal enormi ta’ ingranaġġ. Fl-istess ħin, hemm sfidi kbar bil-proċessi u l-istrateġija li qed jinbidlu biex isiru aktar diġitali, u biex jinħoloq spazju biex tiġi żviluppata t-trasformazzjoni diġitali mingħajr ma ħadd jitħalla jibqa’ lura. Fl-aħħar nett, bi proġetti ta’ riċerka fuq quddiem nett tal-innovazzjoni teknoloġika, il-kwistjoni ta’ kif għandhom jiġu sostnuti u implimentati r-riżultati fil-produzzjoni hija dejjem kompitu delikat.
X’kienet il-motivazzjoni tiegħek biex tingħaqad mal-Kunsill tal-Membri?
Wara għaxar snin ta’ kollaborazzjoni ma’ Europeana b’diversi modi u meta wieħed jaraha tiżviluppa b’mod attiv, kien wasal iż-żmien li tittieħed xi responsabbiltà fil-governanza tal-Assoċjazzjoni tan-Networks u li wieħed jipprova jagħti xi ħaġa lura. Matul is-snin kelli opportunitajiet biex niltaqa’ ma’ u nitgħallem minn ħafna kollegi differenti fin-network b’firxa wiesgħa ta’ sfondi u interessi relatati mal-Europeana u l-wirt kulturali diġitali. Flimkien mal-libreriji naħdem ħafna mar-riċerkaturi, iżda wkoll ma 'kumpaniji mill-industriji kreattivi. It-tentattiv li jiġi żgurat li l-fehmiet ta’ dawn il-partijiet ikkonċernati kollha jkunu riflessi kif xieraq fl-attivitajiet tan-network u l-komunitajiet tiegħu kien xprun ieħor.
X’qed tippjana li tagħmel bħala Kunsillier tal-Membri?
Bħalissa għandi l-pjaċir li nservi bħala President tal-Grupp ta’ Tmexxija għall-Komunità tal-EuropeanaTech u nikkontribwixxi wkoll għall-IA fir-rigward tat-task force tal-GLAMs. Naturalment, irrid ngħin fl-iżvilupp ulterjuri tal-kontenut tal-gazzetti fl-Europeana u niżgura li nissodisfaw il-ħtiġijiet tal-partijiet ikkonċernati kollha. Abbażi tad-diversi kollaborazzjonijiet tiegħi mar-riċerkaturi, nixtieq ukoll ngħin biex il-kontenut tal-Europeana jsir ġeneralment aktar aċċessibbli u utli għar-riċerkaturi. Madankollu, l-aktar importanti, fid-diversi attivitajiet u networks professjonali tiegħi, dejjem nipprova nxerred il-kelma dwar Europeana - għalkemm bħalissa biss minn distanza sikura! Ladarba ħriġna minn din il-pandemija, waħda mill-akbar xewqat tiegħi hija li nagħmel avvenimenti sprawling u vivaċi hekk kif jirritornaw il-konferenzi EuropeanaTech.