Anul acesta, conferința anuală a Europeana pune în centrul atenției toate lucrurile legate de tehnologie, cu EuropeanaTech 2023 – Explore, Engage, Experience: patrimoniul cultural în spațiul datelor și dincolo de acesta, condus de experți, dezvoltatori și cercetători din sectorul C&Amp;D care alcătuiesc comunitatea noastră EuropeanaTech. Ei au lucrat cu profesioniștii care au răspuns apelului nostru de propuneri pentru a organiza în colaborare conferința, ceea ce înseamnă că 90% din program - 6 ateliere, 15 discuții fulger și peste 40 de sesiuni - este extras din expertiza tehnologică bogată și variată disponibilă în sectorul patrimoniului cultural.
Programul EuropeanaTech 2023 oferă participanților o gamă largă de formate și subiecte cu care să se implice. Vor avea loc prezentări, discuții și ateliere care vor explora subiecte de la infrastructura colecțiilor digitale la datele deschise interconectate; de la IA la 3D; de la patrimoniu la multilingvism. Unele sesiuni vor fi doar online, unele doar la fața locului, iar altele vor fi hibride. Descoperă programul complet de mai jos și rezervă-ți biletul acum!
Locul de amplasare: KB, Biblioteca Națională a Țărilor de Jos, Prins Willem Alexanderhof 5, 2595 BE, Haga
Ateliere cu prezență fizică, 13.00 - 17.00
Crearea și partajarea 3D în spațiul european comun al datelor pentru patrimoniul cultural - Kate Fernie, Sander Muenster, Marco Medici, Catherine Anne Cassidy, U. Jena/Time Machine Organisation
Atelierul IIIF privind dezvoltarea uneltelor comune - Glen Robson, Consorțiul IIIF
Conservarea patrimoniului acustic: un atelier privind protejarea, digitalizarea și experiențele imersive - Edgardo Gómez, EMARX, The Acoustic Heritage Collective
Setarea experiențelor VR din patrimoniul scanat 3D: abordarea Giravolt - Albert Sierra, Agència Catalana del Patrimoni Cultural
Explorând promptul: Introducere în generatoarele de imagini și text AI și atelier practic - Susan Hazan, Digital Heritage, Israel
Creați și publicați colecții digitale cu ajutorul setului de instrumente ResCarta - Andrija Sagic, Biblioteca Milutin Bojic
Recepție, 17.30 - 18.30
Locul de amplasare: Beeld en Geluid Den Haag/Institutul pentru sunet și viziune Haga, Zeestraat 82, 2518 AD, Haga
Plenaire Sesiunea de dimineață în format hibrid 09.15 - 10.50
Bine ați venit
Marco De Niet, director, Divizia de cercetare și amplitudine; Divizia de servicii educaționale și amplitudine; director adjunct, Bibliotecile Universității din Leiden
Harry Verwayen, director general al Fundației Europeana
Rehana Schwinninger-Ladak, șefa unității „Tehnologii interactive, digital pentru cultură și educație”, Comisia Europeană
Barbera Wolfensberger, directoare generală a Ministerului Culturii
Îmbogățirea vieților: conectarea comunităților și a culturii prin intermediul mașinilor - Mia Ridge, curator digital, Biblioteca Britanică
Introducere pentru restul zilei - Jolan Wuyts, Fundația Europeana
Pauză 10.50 - 11.30
Sesiuni paralele 11.30 - 12.30
Sală de conferințe - în format hibrid
- Construirea infrastructurii de colectare a datelor la Rijksmuseum - Chris Dijkshoorn, Rijksmuseum
- De la oameni care citesc la mașini de învățare - modul în care Gaia-x permite patrimoniul cultural digital. Un raport de teren - Gerrit Gragert, Biblioteca de Stat din Berlin
- Discuții fulger
- Gestionarea terminologiilor și a tezelor cu Opentheso în proiectul TAG - Tobias Hendrickx**,** MoMu - Muzeul de modă Anvers
- Agregarea și procesarea evenimentelor - DACE - Tomasz Parkoła, Centrul de supercalcul și rețea din Poznan
Newsroom - în persoană
- Proiectul O grupo do Leão VR – semințe: explorarea includerii nevăzătorilor în muzee printr-o experiență virtuală captivantă - Leticia Crespillo Marí, Universidad de Málaga
- Complexul roman al centelilor: de la scanarea 3D la experiența VR - Albert Sierra, Agència Catalana del Patrimoni Cultural și Mònica Borrell, Muzeul Național de Arheologie din Tarragona
Bazar - în persoană
- Implicarea voluntarilor în digitalizarea datelor privind biodiversitatea la muzeele europene de istorie naturală - Hans Viborg Kristensen, Muzeul de Istorie Naturală Aarhus, Danemarca
- Colecțiile comunitare - cum pot fi recunoscute și valorificate patrimoniul cultural local? - Ewa Majdecka, Centrul Arhivelor Comunitare
- Fulgerul vorbește
- Museopolis.eu; Muzeul și expoziția virtuală Polonia-Cehia - Eko Saputra, Universitatea din Teramo, Italia
Pauza 12.30 - 13.30
Sesiuni paralele 13.30 - 14.30
Sală de conferințe - în format hibrid
Discuție moderată: Date culturale diverse, deschise și etice în era învățării automate
Stefan Luca, Universitatea din Glasgow
Mia Ridge, Biblioteca Britanică
Andrea Stern, Andrea Stern Associates Ltd
Kerstin Herlt, DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum
Jörg Lehmann, Staatsbibliothek zu Berlin
Steven Claeyssens, Biblioteca Națională a Țărilor de Jos
Newsroom - în persoană
De la istorii fragmentate la tărâmuri virtuale: gestionarea incertitudinilor în experiențele imersive ale patrimoniului cultural - Béatrice Gauvain, Universitatea din Basel
Conectarea și înțelegerea patrimoniului muzical european în cadrul proiectului Polifonia de Elena Musumeci, Ministerul Culturii (Italia) și Peter van Kranenburg, Meertens Instituut
Fulgerul vorbește:
- O poveste despre călătoria în timp, replici 3D și VR de Erik van Vliet, Erfgoed Gelderland
Bazar - în persoană
- Descompunerea silozurilor: transformarea colecțiilor speciale ale Universității din Maastricht în date conectate (deschise) - Odin Essers și Maarten Coonen, Biblioteca Universității din Maastricht
- Întruparea (in)accesibilă: Desfășurarea cunoștințelor multidimensionale în artele marțiale tradiționale - Yumeng Hou, Laboratorul de Muzeologie Experimentală
- Știința în devenire: facilitarea accesului la arhivele Royal Society, Londra - Anne McLaughlin, Royal Society London și Tristan Roddis, Cogapp
În mediul online
- Abordarea cercetării pentru documentarea holistică digitală a patrimoniului cultural: primii pași pentru crearea de cunoștințe - Elina Argyridou, Universitatea de Tehnologie din Cipru
- Cum să arhivați o clipă de teatru: Arxiu Lliure din Teatre Lliure - Anabel de la Paz Gonzalez, Teatre Lliure de Barcelona
- Utilizarea IA pentru a face filme mute în Europeana vorbesc - Emma Abbate, Liceul Liceo Diaz, Caserta
Pauza 14.30 - 15.00
Sesiuni paralele 15.00 - 16.00
Sală de conferințe - în format hibrid
- Date culturale legate în istoria modei: vizualizarea informațiilor ca instrument explorativ și narativ - Ilias Kyriazis și Giacomo Nanni, UCLAB / Universitatea de Științe Aplicate Potsdam
- CHAS: evaluarea și analizarea colecțiilor de patrimoniu cultural într-o singură etapă de Ruben Schalk și Joop Vanderheiden, Agenția Olandeză pentru Patrimoniul Cultural/Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed
- Conectarea și îmbogățirea datelor și a experienței utilizatorilor în LUX: Platforma de descoperire a patrimoniului cultural de la Yale – Robert Sanderson, Universitatea Yale
Newsroom - în persoană
- Un scaun cu trei picioare: analizarea materialelor de arhivă utilizând Machine Learning, programarea personalizată și efortul uman în combinație - Ben Rubinstein, Cogapp
- Restaurarea semiautomată, asistată de IA și îmbunătățirea conținutului vizual de arhivă - Radoslav Markov, Academia Bulgară de Științe
- Consolidarea dezambiguizării entităților în datele privind patrimoniul cultural prin modele de învățare profundă - Orfeas Menis Mastromichalakis, Universitatea Tehnică Națională din Atena
În mediul online
- Incluziunea digitală pentru profesioniștii vietnamezi din domeniul culturii: provocări și oportunități de reprezentare și implicare - Michal Teague, Universitatea RMIT
- Codificarea studioului unui artist: O abordare ontologică a documentării și analizei spațiului și procesului artistic - Andriana Nikolaidou, Institutul Cipru
Plenaire Sesiunea de după-amiază în format hibrid 16.00 - 17.30
Discuție moderată: Crearea unui spațiu european comun al datelor pentru patrimoniul cultural
Marie-Veronique Leroi, Ministerul Culturii din Franța
Vassilis Tzouvaras, Universitatea Tehnică Națională din Atena
Sally Chambers, DARIAH
Enno Meijers, Biblioteca Națională a Țărilor de Jos
Discuții fulger:
Utilizarea persistentă a identificatorului de către furnizorii de date Europeana: statistici și observații privind setul de date Europeana.eu - Nuno Freire, Fundația Europeana
Scaling local culture global - Marko Knepper și Jan Zimpel, Johannes Gutenberg University Mainz
Impactul IA și al tehnologiei 3D asupra climei - Susan Hazan, Digital Heritage, Israel și Nelson Brito, Universitatea din Coimbra
"Poezia din noi toți" de Mr. Gee
17.45 - 19.15 Recepție în persoană.
Locul de amplasare: Beeld en Geluid Den Haag/Institutul pentru sunet și viziune Haga, Zeestraat 82, 2518 AD, Haga
Plenaire Sesiune de dimineață în format hibrid 09.00 - 10.30
Introducere - Valentine Charles, Fundația Europeana
Explorarea digitală a istoriei acustice a Catedralei Notre-Dame de Brian Katz, Universitatea Sorbona - Brian FG Katz, acustician și cercetător XR, Universitatea Sorbona / CNRS
Discuții fulger:
Implicarea studenților universitari prin practici de proiectare participativă privind patrimoniul cultural digital: un demo din Arhiva Medialab Madrid - Raul Gomez Hernandez, Universitatea Complutense din Madrid
Realitate augmentată - Camera este noua pagină de pornire - Mike van der Noordt, Luzidlab SCCL
Reutilizarea scanărilor CT pentru experiențe imersive democratizate prin intermediul industriilor creative - Eleftherios Anastasovitis și Manos Roumeliotis, Centrul de Cercetare și Tehnologie Hellas și Manos Roumeliotis, Universitatea din Macedonia, Grecia
Sesiuni paralele 10.30 - 11.30
Sală de conferințe - în format hibrid
- Discuție moderată. Oportunități și provocări în adoptarea tehnologiilor IA în domeniul patrimoniului cultural
Manuel Herranz, Pangeanic
Marco Rendina, Asociația Europeană a Patrimoniului Modei
Sofie Taes, KU Leuven
Eirini Kaldeli, Universitatea Tehnică Națională din Atena
Giles Bergel, Universitatea din Oxford
Victor de Boer, VU Amsterdam
Newsroom - în persoană
Baza de cunoștințe Anne Frank: Explorați noi modalități de lucru cu rezultatele cercetării - Marco Streefkerk, Anne Frank House
Evaluarea experienței utilizatorului și a cadrului de adnotare pentru „Interwoven”: consolidarea povestirii digitale și a implicării în patrimoniul cultural - Kanika Makhija și Ritwika Misra, Independent
Fulgerul vorbește:
- Costumele Teatrului Maghiar de Stat Cluj în baza de date semantică ITIdata - Kata Dobás, Zsófia Fellegi și Palkó Gábor, Centrul de Cercetare pentru Institutul de Studii Literare Umaniste, Ungaria
Bazar - în persoană
Combinarea datelor spațiale și a datelor generate de cetățeni pentru patrimoniul cultural amenințat - Katerina Zourou și Stefania Oikonomou, Web2Learn
PROIECT ARSTEAMapp - Elena Matroana Hreciuc și Hatice Kirmaci, Liceul Korkmaz Yigit Anatolian
Discuții fulger:
Explorare, implicare, experiență: un joc bazat pe locație pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la viața și valorile St Martin de Frederike van Ouwerkerk, Universitatea Breda
Plantala - Julala - Yourlala - Stația media ca serviciu de Gerd Müller, Digitalwarenkombinat
În mediul online
Îmbunătățirea explorării siturilor de patrimoniu cultural prin intermediul realității augmentate bazate pe detectarea obiectelor - Tina Katika, Institutul de Comunicații și Sisteme Informatice
MuseIT - Experiențe culturale multisenzoriale, centrate pe utilizator, împărtășite prin tehnologii interactive - Nasrine Olson, Universitatea din Borås și Eleftherios Anastasovitis, Centrul de Cercetare și Tehnologie Hellas
Arhivele patrimoniului comunitar - Ina Blümel, TIB - Centrul de Informare Leibniz pentru Știință și Tehnologie și Susanna Ånäs, AvoinGLAM
Pauză 11:30 - 12.30
Sesiuni paralele**** 12.00 - 13.00
Sală de conferințe - în format hibrid
Discuție moderată: De la raft până la Europeana
- Henk Alkemade, 4DLandscapes
- Andrija Sagic, Biblioteca "Milutin Bojic"
- Anthony Corns, The Discovery Programme (în engleză).
- Anna Danylchuk, Fundația Volyn, Ucraina
- Annette Gaalman, Erfgoed Noord Brabant
- Alberto Sanchez Vizcaino, Universitatea din Jaén
Newsroom - în persoană
Crearea și prezentarea replicilor digitale ale hainelor istorice - Sven Ubik, Cesnet
Stabilirea unui proces de digitalizare 3D în contextul aplicațiilor muzeale interactive - Un studiu de caz - de Philipp Orschler, cura3D GmbH and Co. KG și Ronny Maik Leder, Muzeul de Istorie Naturală din Leipzig
Instrumentele muzicale istorice ca obiecte acustice virtuale - Dominik Ukolov, Leipzig Universit
Bazar - în persoană
Adaptarea îmbunătățirii imaginii: selectarea modelelor optime SR pentru diferite tipuri de imagini - Henk Vanstappen, Marco Rendina și Konstantinos Sismanis, Asociația Europeană a Patrimoniului Modei
O experiență nouă a arhivelor de cunoștințe încorporate prin AI - Giacomo Alliata, Laboratorul de muzeologie experimentală, EPFL
Fulgerul vorbește:
- Transcribathon - Știința cetățenilor combinată cu HTR și îmbogățirea semantică - Frank Drauschke, Facts & Fișiere Servicii digitale
În mediul online
Experimentarea patrimoniului cultural în jocurile digitale: Posibilități și capcane - Gabriele Aroni, Manchester Metropolitan University
Evaluarea calității LOD în instituțiile GLAM - Gustavo Candela, Universitatea din Alicante
Casa lui Eisenstein - Tatiana Brandrup, Filmuniversität Konrad Wolf, Babelsberg, Germania
13.00 - 13.15 - Înfășurați-vă și la revedere
"Poezia din noi toți" - Mr. Gee
Concluzii și încheiere - Albert Verhaar, Fundația Europeana
Rezervați biletul acum
Dacă doriți să participați la aceste sesiuni interesante, rezervați-vă acum biletul pentru EuropeanaTech 2023! Vă puteți înregistra pentru a participa online gratuit sau vă puteți alătura la fața locului. Înregistrarea vă va oferi, de asemenea, acces la site-ul nostru interactiv de programe, astfel încât să puteți alege sesiunile și să vă construiți propriul program. Unele tipuri de bilete la fața locului sunt vândute și ne așteptăm ca restul să se vândă rapid, așa că rezervați acum pentru a vă asigura locul.
De asemenea, puteți accesa programul complet pentru EuropeanaTech 2023 în format PDF aici. Vă rugăm să fiți conștienți de faptul că orele sunt încă supuse schimbării și vom adăuga detalii despre mai multe sesiuni în următoarele săptămâni.